Coming: you'll be able to favorite these words shortly.
Entry |
Reading |
English |
Rank |
機 |
はた |
(n) loom |
94 |
機関 |
きかん |
(n) organ; mechanism; facility; engine |
267 |
機能 |
きのう |
(n) function; faculty |
510 |
機動 |
きどう |
(n) maneuver |
710 |
機械 |
きかい |
(n) machine; mechanism |
1132 |
機構 |
きこう |
(n) mechanism; organization |
1149 |
機器 |
きき |
(n) machinery and tools |
1221 |
航空機 |
こうくうき |
(n) aircraft |
1285 |
訳 |
わけ |
(n) (uk) meaning; reason; circumstances; can be deduced; situation |
1296 |
機体 |
きたい |
(n) fuselage |
1310 |
翻訳 |
ほんやく |
(n,vs) translation; de-encryption; deciphering |
1902 |
機種 |
きしゅ |
(n) type of equipment |
2225 |
危機 |
きき |
(n) crisis |
2391 |
機会 |
きかい |
(n) chance; opportunity |
2764 |
飛行機 |
ひこうき |
(n) aeroplane |
3979 |
有機 |
ゆうき |
(n) organic |
4025 |
機材 |
きざい |
(n) machine parts; machinery; equipment |
5434 |
訳す |
やくす |
(v5s) to translate |
5589 |
契機 |
けいき |
(n) opportunity; chance |
5968 |
動機 |
どうき |
(n) motive; incentive |
6495 |
機銃 |
きじゅう |
(n) machine gun |
6878 |
旅客機 |
りょかくき |
(n) passenger plane |
6979 |
旅客機 |
りょかっき |
(n) passenger plane |
6979 |
電機 |
でんき |
(n) electrical machinery; appliances |
8206 |
機甲 |
きこう |
(n) armour (e.g. tank); armor |
8364 |
待機 |
たいき |
(n,vs) alert; standby; await an opportunity; wait for orders |
8520 |
邦訳 |
ほうやく |
(n) translation into Japanese |
8965 |
通訳 |
つうやく |
(n,vs) interpretation |
9001 |
枢機卿 |
すうききょう |
(n) Cardinal (Catholic) |
9149 |
枢機卿 |
すうきけい |
(n) Cardinal (Catholic) |
9149 |
訳語 |
やくご |
(n) terms used in translation |
9748 |
無機 |
むき |
(n) inorganic |
10014 |
英訳 |
えいやく |
(n,vs) English translation |
10420 |
機密 |
きみつ |
(n) secrecy; highly classified information |
10687 |
電話機 |
でんわき |
(n) telephone instrument |
10883 |
直訳 |
ちょくやく |
(n) literal translation |
11043 |
申し訳 |
もうしわけ |
(n) apology; excuse |
11319 |
機内 |
きない |
(n) inside a plane |
11572 |
機雷 |
きらい |
(n) (sea) mine |
11606 |
ジェット機 |
ジェットき |
(n) jet aeroplane |
11951 |
原動機 |
げんどうき |
(n) motor |
11981 |
翻弄 |
ほんろう |
(n,vs) trifle with; make sport of; make fun of |
12187 |
機首 |
きしゅ |
(n) nose (of plane) |
12258 |
和訳 |
わやく |
(n) Japanese translation |
12270 |
訳書 |
やくしょ |
(n) translation |
12607 |
内訳 |
うちわけ |
(n) the items; breakdown; classification |
12963 |
有機物 |
ゆうきぶつ |
(n) organic matter |
13185 |
翻案 |
ほんあん |
(n) adaptation (of story, text) |
13262 |
翻す |
ひるがえす |
(v5s) to change (mind); to reverse (decision); to wave; to flutter |
13896 |
危機一髪 |
ききいっぱつ |
(n) by a hair's breath; in the nick of time; be touch and go; be a close call; critical moment |
14353 |
転機 |
てんき |
(n) turning point |
14881 |
戦機 |
せんき |
(n) time for battle; military secrets; strategy |
15771 |
軍機 |
ぐんき |
(n) military secret |
15803 |
機運 |
きうん |
(n) opportunity |
16181 |
監訳 |
かんやく |
(n) supervisor of translation |
16880 |
機嫌 |
きげん |
(n) humour; temper; mood |
17127 |
機転 |
きてん |
(n) a quick wit; clever |
17195 |
投機 |
とうき |
(n) speculation |
17460 |
言い訳 |
いいわけ |
(n,vs) excuse; explanation |
17505 |
機長 |
きちょう |
(n) pilot |
17530 |
重機 |
じゅうき |
(n) heavy machine gun |
17590 |
訳注 |
やくちゅう |
(n) translation with notes; translator's notes |
17685 |
機関車 |
きかんしゃ |
(n) locomotive; engine |
17968 |
機軸 |
きじく |
(n) axis; axle; plan; contrivance |
18105 |
好機 |
こうき |
(n) good opportunity; chance |
18985 |
扇風機 |
せんぷうき |
(n) electric fan |
19443 |
自販機 |
じはんき |
(n) vending machine |
19826 |
訳者 |
やくしゃ |
(n) translator |
19826 |
音訳 |
おんやく |
(n) transliteration |
20200 |
意訳 |
いやく |
(n) free translation; liberal translation |
20404 |
訳詞 |
やくし |
(n) translated text |
20551 |
誤訳 |
ごやく |
(n) mistranslation |
21230 |
単機 |
たんき |
(n) lone plane |
21972 |
不機嫌 |
ふきげん |
(adj-na,n) pout; displeasure; ill humor; sullenness |
22113 |
器械 |
きかい |
(n) instrument |
23295 |
機上 |
きじょう |
(n) aboard an airplane |
24291 |
対訳 |
たいやく |
(n) original text with its translation printed side by side or on opposite page |
24551 |
蓄音機 |
ちくおんき |
(n) gramophone |
24627 |
無機質 |
むきしつ |
(adj-na,n) inorganic or mineral matter |
25041 |
無機物 |
むきぶつ |
(n) inorganic substance |
25113 |
訳出 |
やくしゅつ |
(n) translation |
25172 |
新訳 |
しんやく |
(n) new translation |
25286 |
臨機応変 |
りんきおうへん |
(n) adapting oneself to the requirements of the moment; playing it by ear |
25491 |
訳文 |
やくぶん |
(n) a translation; translated sentence |
25630 |
改訳 |
かいやく |
(n) retranslation; revision |
25767 |
抄訳 |
しょうやく |
(n,vs) abridged translation |
25918 |
織機 |
しょっき |
(n) loom; weaving machine |
26157 |
翻意 |
ほんい |
(n,vs) change one's mind |
26157 |
機敏 |
きびん |
(adj-na,n) smart; quick; prompt |
26578 |
全訳 |
ぜんやく |
(n) complete translation |
27241 |
完訳 |
かんやく |
(n) complete translation |
27901 |
時機 |
じき |
(n) opportunity; chance |
27901 |
映写機 |
えいしゃき |
(n) projector |
28300 |
横河電機 |
よこがわでんき |
Yokogawa Electric |
28300 |
農機具 |
のうきぐ |
(n) agricultural machinery and equipment |
29190 |
機知 |
きち |
(n) wit; resources; tact |
29316 |
機巧 |
きこう |
(n) trick; contrivance; cleverness |
29632 |
心機一転 |
しんきいってん |
(n) change of attitude |
29736 |
器械体操 |
きかいたいそう |
(n) apparatus gymnastics |
30433 |
造機 |
ぞうき |
(n) engine construction |
31648 |
当機 |
とうき |
(n) this plane |
31648 |
転轍機 |
てんてつき |
(n) (railroad) switch |
31930 |
機縁 |
きえん |
(n) opportunity; chance |
32648 |
重訳 |
じゅうやく |
(n) retranslation |
32964 |
翻る |
ひるがえる |
(v5r) to turn over; to wave; to flutter |
32964 |
飛行機雲 |
ひこうきぐも |
(n) jet stream or vapor trail |
33111 |
機織り |
はたおり |
(n) weaving; weaver |
33282 |
機微 |
きび |
(n) niceties; delicate signs; inner workings; subtlety |
33282 |
訳本 |
やくほん |
(n) translated book |
33282 |
上機嫌 |
じょうきげん |
(adj-na,n) good humor |
33830 |
翻刻 |
ほんこく |
(n,vs) reprint |
33830 |
機先 |
きせん |
(n) forestall |
34761 |
仕訳 |
しわけ |
(n) assortment journalizing (in bookkeeping); classification |
34761 |
旧訳 |
きゅうやく |
(n) old translation |
35139 |
定訳 |
ていやく |
(n) standard translation |
35139 |
訳詩 |
やくし |
(n) translated poem |
35778 |
機具 |
きぐ |
(n) (tools and) equipment |
35968 |
遠心分離機 |
えんしんぶんりき |
(n) centrifuge; centrifugal machine |
36620 |
訳名 |
やくめい |
(n) name or word formed by translation |
37706 |
名訳 |
めいやく |
(n) superlative translation |
38588 |
商機 |
しょうき |
(n) business opportunity |
38888 |
集塵機 |
しゅうじんき |
(n) dust collector |
39227 |
編み機 |
あみき |
(n) knitting machine |
39571 |
枢機 |
すうき |
(n) important state matters |
39920 |
臨機 |
りんき |
(n) expedient |
39920 |
機屋 |
はたや |
(n) weaver |
40619 |
耕運機 |
こううんき |
(n) cultivator; farm tractor; tiller |
40619 |
機業 |
きぎょう |
(n) weaving or textile industry |
41039 |
起重機 |
きじゅうき |
(n) crane; derrick |
41039 |
万機 |
ばんき |
(n) state affairs; secrets |
41444 |
機根 |
きこん |
(n) patience; perseverance |
42342 |
機智 |
きち |
(n) wit; resources; tact |
42342 |
天機 |
てんき |
(n) profound secret; emperor's health; the will of heaven |
42342 |
信号機 |
しんごうき |
(n) signal; semaphore |
42893 |
御機嫌 |
ごきげん |
(adj-na,adj-no,n) pleasant; in a good mood; in high spirits |
43447 |
訳業 |
やくぎょう |
(n) the translation profession |
43447 |
機略 |
きりゃく |
(n) resources; maneuver |
44061 |
訳述 |
やくじゅつ |
(n) translation |
44061 |
訳読 |
やくどく |
(n) reading and translating |
46248 |
逸機 |
いっき |
(n) missing a chance |
47205 |
点訳 |
てんやく |
(n) translating into Braille |
47205 |
訳解 |
やっかい |
(n) translating and explaining |
47205 |
機帆船 |
きはんせん |
(n) motorized sailboat |
48294 |
言訳 |
いいわけ |
(n,vs) excuse; explanation |
48294 |
諸訳 |
しょわけ |
(n) details; intricacies |
48294 |
心機 |
しんき |
(n) one's mental state or attitude |
48294 |
訳載 |
やくさい |
(n) running a translation (in a magazine) |
48294 |
ご機嫌 |
ごきげん |
(adj-na,adj-no,n) pleasant; in a good mood; in high spirits |
49657 |
機宜 |
きぎ |
(n) opportunity; occasion |
49657 |
適訳 |
てきやく |
(n) proper or suitable translation; exact rendering |
49657 |