Coming: you'll be able to favorite these words shortly.
| Entry |
Reading |
English |
Rank |
| 者 |
もの |
(n) person |
13 |
| 学者 |
がくしゃ |
(n) scholar |
618 |
| 訳 |
わけ |
(n) (uk) meaning; reason; circumstances; can be deduced; situation |
1296 |
| 翻訳 |
ほんやく |
(n,vs) translation; de-encryption; deciphering |
1902 |
| 記者 |
きしゃ |
(n) reporter |
2323 |
| 作者 |
さくしゃ |
(n) author; authoress |
2405 |
| 業者 |
ぎょうしゃ |
(n) trader; merchant |
2746 |
| 打者 |
だしゃ |
(n) batter (baseball) |
2943 |
| 両者 |
りょうしゃ |
(n) pair; the two; both persons; both things |
2980 |
| 後者 |
こうしゃ |
(n) the latter |
3033 |
| 患者 |
かんじゃ |
(n) a patient |
3186 |
| 奏者 |
そうしゃ |
(n) instrumentalist; player |
3237 |
| 読者 |
どくしゃ |
(n) reader |
3350 |
| 忍者 |
にんじゃ |
(n) Ninja; Japanese secret agent of old (very good at hiding) |
3435 |
| 王者 |
おうじゃ |
(n) king; monarch; ruler |
3439 |
| 死者 |
ししゃ |
(n) casualty; deceased |
3658 |
| 前者 |
ぜんしゃ |
(n) the former |
3804 |
| 若者 |
わかもの |
(n) young man; youth; lad |
3949 |
| 勇者 |
ゆうしゃ |
(n) hero; the brave; man of valour |
3993 |
| 著者 |
ちょしゃ |
(n) author; writer |
4470 |
| 役者 |
やくしゃ |
(n) actor; actress |
5220 |
| 訳す |
やくす |
(v5s) to translate |
5589 |
| 信者 |
しんじゃ |
(n) believer; adherent; devotee; Christian |
5669 |
| 使者 |
ししゃ |
(n) messenger; envoy; emissary |
6710 |
| 当事者 |
とうじしゃ |
(n) person concerned; interested party |
6713 |
| 医者 |
いしゃ |
(n) doctor (medical) |
6753 |
| 他者 |
たしゃ |
(n) another person; others |
6944 |
| 第三者 |
だいさんしゃ |
(n) third person; outsider; disinterested person |
7140 |
| 走者 |
そうしゃ |
(n) runner |
7348 |
| 初心者 |
しょしんしゃ |
(n) beginner |
7543 |
| 話者 |
わしゃ |
(n) narrator; speaker |
8143 |
| 武者 |
むしゃ |
(n) warrior |
8404 |
| 勝者 |
しょうしゃ |
(n) winner; victor |
8608 |
| 邦訳 |
ほうやく |
(n) translation into Japanese |
8965 |
| 通訳 |
つうやく |
(n,vs) interpretation |
9001 |
| 賢者 |
けんじゃ |
(n) wise man; sage |
9608 |
| 訳語 |
やくご |
(n) terms used in translation |
9748 |
| 長者 |
ちょうじゃ |
(n) millionaire |
10140 |
| 英訳 |
えいやく |
(n,vs) English translation |
10420 |
| 第一人者 |
だいいちにんしゃ |
(n) leading person |
10493 |
| 敗者 |
はいしゃ |
(n) the defeated; vanquished; loser |
10733 |
| 身障者 |
しんしょうしゃ |
(n) disabled person; physically handicapped person |
10988 |
| 直訳 |
ちょくやく |
(n) literal translation |
11043 |
| 申し訳 |
もうしわけ |
(n) apology; excuse |
11319 |
| 何者 |
なにもの |
(n) who; what kind of person |
11596 |
| 翻弄 |
ほんろう |
(n,vs) trifle with; make sport of; make fun of |
12187 |
| 和訳 |
わやく |
(n) Japanese translation |
12270 |
| 訳書 |
やくしょ |
(n) translation |
12607 |
| 内訳 |
うちわけ |
(n) the items; breakdown; classification |
12963 |
| 翻案 |
ほんあん |
(n) adaptation (of story, text) |
13262 |
| 覇者 |
はしゃ |
(n) supreme ruler; champion; titleholder |
13273 |
| 有権者 |
ゆうけんしゃ |
(n) constituency; electorate |
13449 |
| 従者 |
じゅうしゃ |
(n) follower; attendant; valet; servant |
13825 |
| 翻す |
ひるがえす |
(v5s) to change (mind); to reverse (decision); to wave; to flutter |
13896 |
| 芸者 |
げいしゃ |
(n) geisha; Japanese singing and dancing girl |
14503 |
| 影武者 |
かげむしゃ |
(n) Kagemusha (shadow warrior) (in Kurosawa film); wire puller |
15823 |
| 聖者 |
せいじゃ |
(n) saint |
16065 |
| 弱者 |
じゃくしゃ |
(n) the weak |
16195 |
| 論者 |
ろんしゃ |
(n) advocate |
16439 |
| 演者 |
えんじゃ |
(n) presenter; speaker |
16481 |
| 監訳 |
かんやく |
(n) supervisor of translation |
16880 |
| 言い訳 |
いいわけ |
(n,vs) excuse; explanation |
17505 |
| 筆者 |
ひっしゃ |
(n) writer; author |
17564 |
| 訳注 |
やくちゅう |
(n) translation with notes; translator's notes |
17685 |
| 有識者 |
ゆうしきしゃ |
(n) expert; knowledgeable person |
17731 |
| 裏切り者 |
うらぎりもの |
(n) betrayer; traitor; turncoat; informer |
17858 |
| 殉教者 |
じゅんきょうしゃ |
(n) martyr |
18644 |
| 被験者 |
ひけんしゃ |
(n) (test) subject; testee |
19534 |
| 訳者 |
やくしゃ |
(n) translator |
19826 |
| 偽者 |
にせもの |
(n) imposter; liar |
19885 |
| 音訳 |
おんやく |
(n) transliteration |
20200 |
| 編者 |
へんしゃ |
(n) (abbr) editor; compiler |
20200 |
| 編者 |
へんじゃ |
(n) (abbr) editor; compiler |
20200 |
| 意訳 |
いやく |
(n) free translation; liberal translation |
20404 |
| 行者 |
ぎょうじゃ |
(n) ascetic; pilgrim; devotee |
20436 |
| 訳詞 |
やくし |
(n) translated text |
20551 |
| 立候補者 |
りっこうほしゃ |
(n) candidate (for) |
20635 |
| 誤訳 |
ごやく |
(n) mistranslation |
21230 |
| 強者 |
きょうしゃ |
(n) strong person |
21446 |
| 達者 |
たっしゃ |
(adj-na,n) skillful; in good health |
21694 |
| 縁者 |
えんじゃ |
(n) relative |
22445 |
| 識者 |
しきしゃ |
(n) well informed person; thinking person; intelligent person |
22493 |
| 儒者 |
じゅしゃ |
(n) Confucianist |
22749 |
| ならず者 |
ならずもの |
(n) ruffian; scamp; hooligan |
23038 |
| 強打者 |
きょうだしゃ |
(n) slugger (baseball); heavy hitter |
23584 |
| 悪者 |
わるもの |
(n) bad fellow; rascal; ruffian; scoundrel |
23750 |
| 亡者 |
もうじゃ |
(n) the dead |
24080 |
| 為政者 |
いせいしゃ |
(n) statesman |
24495 |
| 対訳 |
たいやく |
(n) original text with its translation printed side by side or on opposite page |
24551 |
| 訳出 |
やくしゅつ |
(n) translation |
25172 |
| 新訳 |
しんやく |
(n) new translation |
25286 |
| 愚か者 |
おろかもの |
(n) fool |
25554 |
| 訳文 |
やくぶん |
(n) a translation; translated sentence |
25630 |
| 改訳 |
かいやく |
(n) retranslation; revision |
25767 |
| 臆病者 |
おくびょうもの |
(n) coward |
25849 |
| 抄訳 |
しょうやく |
(n,vs) abridged translation |
25918 |
| 変わり者 |
かわりもの |
(n) an eccentric |
25918 |
| 無法者 |
むほうしゃ |
(n) outlaw |
25918 |
| 無法者 |
むほうもの |
(n) outlaw |
25918 |
| 翻意 |
ほんい |
(n,vs) change one's mind |
26157 |
| 愚者 |
ぐしゃ |
(n) fool; nitwit |
26240 |
| 冠者 |
かじゃ |
(n) young person; young servant; young man come of age (at 16) |
26319 |
| 冠者 |
かんじゃ |
(n) young person; young servant; young man come of age (at 16) |
26319 |
| 有段者 |
ゆうだんしゃ |
(n) (MA) rank holder; rank holding person; Black Belt |
26398 |
| 猛者 |
もさ |
(n) man of valour; stalwart |
26817 |
| 撰者 |
せんじゃ |
(n) author; compiler; editor |
26893 |
| 隠者 |
いんじゃ |
(n) hermit; recluse |
27058 |
| 全訳 |
ぜんやく |
(n) complete translation |
27241 |
| 怠け者 |
なまけもの |
(n) lazy person; lazy fellow; sloth |
27617 |
| 生者 |
しょうじゃ |
(n) animate nature; living things |
27801 |
| 完訳 |
かんやく |
(n) complete translation |
27901 |
| 歯医者 |
はいしゃ |
(n) dentist |
28866 |
| 御者 |
ぎょしゃ |
(n) coachman; driver; cabman; postilion |
29190 |
| 選者 |
せんじゃ |
(n) judge; selector |
29316 |
| 二者択一 |
にしゃたくいつ |
(n) alternatively |
29316 |
| 巧者 |
こうしゃ |
(adj-na,n) cleverness; skill; tact |
29519 |
| 切れ者 |
きれもの |
(n) sharp and able person |
30552 |
| 若武者 |
わかむしゃ |
(n) young warrior |
30832 |
| 間者 |
かんじゃ |
(n) a spy |
30969 |
| 荒くれ者 |
あらくれもの |
(n) ruffian; rowdy (person) |
31088 |
| 貧者 |
ひんじゃ |
(n) poor person |
31224 |
| 拙者 |
せっしゃ |
(n) (hum) (obs) I |
31368 |
| 被用者 |
ひようしゃ |
(n) employee |
31784 |
| お尋ね者 |
おたずねもの |
(n) wanted man; person sought by the police |
32216 |
| 働き者 |
はたらきもの |
(n) hard worker; hardworking person |
32501 |
| 曲者 |
くせもの |
(n) ruffian; villain; knave; thief; suspicious fellow |
32784 |
| 落ち武者 |
おちむしゃ |
(n) defeated soldier fleeing the enemy |
32784 |
| 重訳 |
じゅうやく |
(n) retranslation |
32964 |
| 翻る |
ひるがえる |
(v5r) to turn over; to wave; to flutter |
32964 |
| 労務者 |
ろうむしゃ |
(n) laborer; workman |
33111 |
| 武芸者 |
ぶげいしゃ |
(n) master of martial arts |
33282 |
| 訳本 |
やくほん |
(n) translated book |
33282 |
| 翻刻 |
ほんこく |
(n,vs) reprint |
33830 |
| 傷者 |
しょうしゃ |
(n) wounded person; casualty; injured person |
34212 |
| 小者 |
こもの |
(n) young person; servant |
34212 |
| 聾者 |
ろうしゃ |
(n) deaf person |
34212 |
| 町医者 |
まちいしゃ |
(n) physician in private practice |
34381 |
| 仕訳 |
しわけ |
(n) assortment journalizing (in bookkeeping); classification |
34761 |
| 旧訳 |
きゅうやく |
(n) old translation |
35139 |
| 尊者 |
そんじゃ |
(n) Buddhist saint; man of high repute; guest of honor |
35139 |
| 定訳 |
ていやく |
(n) standard translation |
35139 |
| 適者生存 |
てきしゃせいぞん |
(n) survival of the fittest |
35357 |
| 易者 |
えきしゃ |
(n) fortuneteller; diviner |
35778 |
| 評者 |
ひょうしゃ |
(n) critic; reviewer |
35778 |
| 訳詩 |
やくし |
(n) translated poem |
35778 |
| 仁者 |
じんしゃ |
(n) man of virtue; humanitarian |
36169 |
| 知恵者 |
ちえしゃ |
(n) wise man |
36396 |
| 智者 |
ちしゃ |
(n) a sage |
36396 |
| 河原者 |
かわらもの |
(n) unflattering term for actors |
37405 |
| 大立者 |
おおだてもの |
(n) bigwig; leading or prominent figure |
37405 |