Coming: you'll be able to favorite these words shortly.
| Entry |
Reading |
English |
Rank |
| 湯 |
ゆ |
(n) hot water |
2020 |
| 殿 |
しんがり |
(n) rear; rear unit guard |
3086 |
| 殿 |
との |
(n) feudal lord; mansion; palace |
3086 |
| 殿 |
どの |
(pol) person; Mister (mostly in addressing someone on an envelope); Mr |
3086 |
| 宮殿 |
きゅうでん |
(n) palace |
4423 |
| 神殿 |
しんでん |
(n) temple; sacred place |
5220 |
| 殿堂 |
でんどう |
(n) palace; palatial building |
5532 |
| 御殿 |
ごてん |
(n) palace; court |
7582 |
| 本殿 |
ほんでん |
(n) main shrine; inner sanctuary |
9541 |
| 社殿 |
しゃでん |
(n) (main building of a) Shinto shrine |
11860 |
| 湯治 |
とうじ |
(n) hot-spring cure; taking the baths |
12485 |
| 拝殿 |
はいでん |
(n) front shrine; hall of worship |
12798 |
| 銭湯 |
せんとう |
(n) bath-house; public bath |
13636 |
| 殿様 |
とのさま |
(n) feudal lord |
13937 |
| 殿下 |
でんか |
(n) Your Highness; His (Her) Highness |
14587 |
| 沈殿 |
ちんでん |
(n,vs) precipitation; deposition; settlement (e.g. of sediment) |
16839 |
| 足湯 |
あしゆ |
(n) washing the feet or lower legs |
18587 |
| 熱湯 |
ねっとう |
(n) boiling water |
18851 |
| 給湯 |
きゅうとう |
(n) hot water supply |
19107 |
| お湯 |
おゆ |
(n) hot water; bath |
19269 |
| 茶の湯 |
ちゃのゆ |
(n) tea ceremony |
21177 |
| 仏殿 |
ぶつでん |
(n) Buddhist temple |
21694 |
| 客殿 |
きゃくでん |
(n) reception hall (in a temple or palace) |
21889 |
| 大仏殿 |
だいぶつでん |
(n) Daibutsuden |
21889 |
| 宝殿 |
ほうでん |
(n) (shrine) repository or treasure house; (shrine) sanctuary |
22493 |
| 湯船 |
ゆぶね |
(n) bathtub |
22749 |
| 湯の花 |
ゆのはな |
(n) hot-springs mineral deposits (resembling flowers) |
23520 |
| 湯屋 |
ゆや |
(n) public bathhouse |
24291 |
| 昇殿 |
しょうでん |
(n) entry into the sanctum of a shrine or temple; access to the imperial court |
24699 |
| 正殿 |
せいでん |
(n) main temple; state chamber |
25358 |
| 湯元 |
ゆもと |
(n) source of a hot spring |
25554 |
| 大極殿 |
だいごくでん |
(n) Council Hall in the Imperial Palace |
25767 |
| 湯殿 |
ゆどの |
(n) bathroom |
27521 |
| 入湯 |
にゅうとう |
(n) taking a hot bath; bathing at hot springs |
27617 |
| 高殿 |
たかどの |
(n) stately mansion |
28008 |
| 湯口 |
ゆぐち |
(n) hot-water tap; hot spring |
28681 |
| 殿中 |
でんちゅう |
(n) in the palace |
28866 |
| 湯気 |
ゆげ |
(n) steam; vapour |
29190 |
| 温湯 |
おんとう |
(n) comfortably hot bath; hot spring |
30069 |
| 紫宸殿 |
ししんでん |
(n) Hall for State Ceremonies |
30069 |
| 内湯 |
うちゆ |
(n) hotsprings water in the home |
30069 |
| 長湯 |
ながゆ |
(n) long, leisurely bath |
30688 |
| 貴殿 |
きでん |
(n) polite 2nd person pronoun |
31088 |
| 殿軍 |
でんぐん |
(n) rear guard |
32784 |
| 宝物殿 |
ほうもつでん |
(n) (shrine) repository or treasure house; (shrine) sanctuary |
33636 |
| 湯葉 |
ゆば |
(n) sheet of dried tofu |
34034 |
| 伏魔殿 |
ふくまでん |
(n) abode of demons; hotbed (of graft); pandemonium |
34034 |
| 殿御 |
とのご |
(n) gentlemen |
34580 |
| 湯水 |
ゆみず |
(n) hot and cold water; abundance |
34761 |
| 殿上人 |
てんじょうびと |
(n) courtier; court official |
34955 |
| 湯煎 |
ゆせん |
(n) warming something by immersion in hot water |
34955 |
| 薬湯 |
くすりゆ |
(n) medicated bath |
35139 |
| 薬湯 |
やくとう |
(n) medicated bath |
35139 |
| 薬湯 |
やくゆ |
(ik) (n) medicated bath |
35139 |
| 寝殿 |
しんでん |
(n) (historical) main residence of an emperor |
35778 |
| 産湯 |
うぶゆ |
(n) a baby's first bath |
35968 |
| 殿舎 |
でんしゃ |
(n) palace |
36169 |
| ぬるま湯 |
ぬるまゆ |
(n) tepid (lukewarm) water |
36396 |
| 湯煙 |
ゆけむり |
(n) steam |
36396 |
| 湯通し |
ゆどおし |
(n) moisten with steam |
36396 |
| 湯沸かし器 |
ゆわかしき |
(n) water-heater; water-boiler |
36396 |
| 若殿 |
わかとの |
(n) young lord |
36884 |
| 湯豆腐 |
ゆどうふ |
(n) boiled tofu |
36884 |
| 殿上 |
てんじょう |
(n) the court; palace circles; palace floor |
37706 |
| 祭殿 |
さいでん |
(n) shrine; sanctuary |
38001 |
| 湯女 |
ゆな |
(n) women who assist bathers at hot-springs resorts |
38001 |
| 湯沸し |
ゆわかし |
(n) teakettle |
38001 |
| 煮え湯 |
にえゆ |
(n) boiling water |
38280 |
| 湯飲み |
ゆのみ |
(n) teacup |
38280 |
| 寝殿造り |
しんでんづくり |
(n) in the manner of Heian era palatial architecture |
38588 |
| 出湯 |
いでゆ |
(n) hot springs |
39227 |
| 湯桶読み |
ゆとうよみ |
(n) mixed kun-on reading (cf. juubakoyomi) |
39227 |
| 葛湯 |
くずゆ |
(n) kudzu starch gruel |
39571 |
| 湯玉 |
ゆだま |
(n) bubbles in boiling water |
39571 |
| 桜湯 |
さくらゆ |
(n) drink made of boiled water poured over preserved cherry leaves and blossoms |
39920 |
| 微温湯 |
ぬるまゆ |
(n) lukewarm water |
39920 |
| 微温湯 |
びおんとう |
(n) lukewarm water |
39920 |
| 殿方 |
とのがた |
(n) gentlemen; men |
40263 |
| 湯浴み |
ゆあみ |
(n,vs) (taking a) bath; hot spring cure |
41039 |
| 麦湯 |
むぎゆ |
(n) parched-barley tea |
41039 |
| 湯呑み |
ゆのみ |
(n) teacup |
41444 |
| 湯槽 |
ゆぶね |
(n) bathtub |
42342 |
| 湯冷まし |
ゆざまし |
(n) boiled water which has cooled |
42342 |
| 内殿 |
ないでん |
(n) inner shrine |
42342 |
| 菖蒲湯 |
しょうぶゆ |
(n) bathwater with iris petals |
43447 |
| 湯沸かし |
ゆわかし |
(n) teakettle |
43447 |
| 湯掻く |
ゆがく |
(v5k) to parboil; to scald |
44709 |
| 重湯 |
おもゆ |
(n) thin rice gruel; rice water |
45436 |
| 殿原 |
とのばら |
(n) the nobility; (polite for) man |
45436 |
| 湯花 |
ゆばな |
(n) hot-springs mineral deposits (resembling flowers) |
45436 |
| 妃殿下 |
ひでんか |
(n) princess; Her Royal Highness |
45436 |
| 霊殿 |
れいでん |
(n) shrine; mausoleum |
45436 |
| 朝湯 |
あさゆ |
(n) a morning bath |
46248 |
| 湯引く |
ゆびく |
(v5k) to parboil; to scald |
46248 |
| 湯文字 |
ゆもじ |
(n) loincloth |
46248 |
| 便殿 |
びんでん |
(n) emperor's temporary place of sojourn |
46248 |
| 便殿 |
べんでん |
(n) emperor's temporary place of sojourn |
46248 |
| 湯垢 |
ゆあか |
(n) scale; fur |
47205 |
| 湯上がり |
ゆあがり |
(adj-no,n) after (taking) a bath |
47205 |
| 湯冷め |
ゆざめ |
(n) feeling chilly after taking a bath |
47205 |
| 別殿 |
べつでん |
(n) palace annex; shrine annex |
47205 |
| 下殿 |
げでん |
leaving the palace |
48294 |
| 参殿 |
さんでん |
(n) palace visit |
48294 |
| 初湯 |
はつゆ |
(n) first bath of the New Year |
48294 |
| 上がり湯 |
あがりゆ |
(n) clean hot bath water for rinsing |
48294 |
| 湯ぶね |
ゆぶね |
(n) bathtub |
48294 |
| 湯湯婆 |
ゆたんぽ |
(n) hot-water bottle |
48294 |
| 金殿玉楼 |
きんでんぎょくろう |
(n) magnificent palace |
49657 |
| 殿様蛙 |
とのさまがえる |
(n) bullfrog; edible frog |
49657 |
| 湯銭 |
ゆせん |
(n) fee for public bath |
49657 |
| ご殿 |
ごてん |
(n) palace; court |
51560 |
| バチカン宮殿 |
バチカンきゅうでん |
(n) Vatican |
51560 |
| 塩湯 |
しおゆ |
(n) hot salt water (incl. bath) |
51560 |
| 奥御殿 |
おくごてん |
(n) noble's private quarters |
51560 |
| 岡湯 |
おかゆ |
tank of clean water (in a bath house) |
51560 |
| 下湯 |
しもゆ |
(n) sitz bath |
51560 |
| 化粧殿 |
けわいでん |
dressing room |
51560 |
| 仮殿 |
かりどの |
(n) temporary shrine |
51560 |
| 外湯 |
そとゆ |
(n) (inn's) open air bath |
51560 |
| 掛かり湯 |
かかりゆ |
(n) fresh bathwater to pour over oneself |
51560 |
| 葛根湯 |
かっこんとう |
(n) antifebrile infusion |
51560 |
| 給湯器 |
きゅうとうき |
hot water heater |
51560 |
| 御殿女中 |
ごてんじょちゅう |
waiting woman in a shogun or daimyo's palace |
51560 |
| 皇太子殿下 |
こうたいしでんか |
the Crown Prince |
51560 |
| 皇霊殿 |
こうれいでん |
(n) shrine of imperial ancestors |
51560 |
| 腰湯 |
こしゆ |
(n) sitting bath |
51560 |
| 差し湯 |
さしゆ |
(n) (addition of) hot water |
51560 |
| 煮え湯を飲まされる |
にえゆをのまされる |
(exp) to be betrayed |
51560 |
| 若殿原 |
わかとのばら |
(n) young monarch or samurai |
51560 |
| 若湯 |
わかゆ |
(n) first hot bath on New Year's Day |
51560 |
| 出で湯 |
いでゆ |
(n) hot spring |
51560 |
| 女湯 |
おんなゆ |
(n) women's bath |
51560 |
| 殿宇 |
でんう |
(n) shrine building |
51560 |
| 殿閣 |
でんかく |
palace |
51560 |
| 殿上の間 |
てんじょうのま |
palace floor |
51560 |
| 殿達 |
とのたち |
the nobility; (polite for) visitors |
51560 |
| 殿様育ち |
とのさまそだち |
brought up in luxury |
51560 |
| 殿様芸 |
とのさまげい |
(n) dilettantism; amateurism (in art) |
51560 |
| 殿様仕事 |
とのさましごと |
dilettante work; amateur word (in art) |
51560 |
| 殿様風 |
とのさまふう |
lordly air |
51560 |
| 湯に漬かる |
ゆにつかる |
(exp) to have a dip in the bath tub |
51560 |
| 湯加減 |
ゆかげん |
(n) water temperature |
51560 |
| 湯巻き |
ゆまき |
(n) loincloth |
51560 |
| 湯治場 |
とうじば |
(n) health resort |
51560 |
| 湯煮 |
ゆに |
boil |
51560 |
| 湯中り |
ゆあたり |
(n) dizziness caused by prolonged hot bath |
51560 |
| 湯疲れ |
ゆづかれ |
(n) weariness caused by prolonged hot bath |
51560 |
| 湯灌 |
ゆかん |
washing a corpse for burial |
51560 |
| 湯熨 |
ゆのし |
(n) steam ironing |
51560 |
| 湯熨をかける |
ゆのしをかける |
(v1) to iron with a wet cloth; to smooth by steaming and ironing |
51560 |