Coming: you'll be able to favorite these words shortly.
| Entry |
Reading |
English |
Rank |
| 巻 |
かん |
(n) volume; reel (of film) |
394 |
| 巻 |
まき |
(n) volume |
394 |
| 湯 |
ゆ |
(n) hot water |
2020 |
| 巻き込む |
まきこむ |
(v5m) to roll up; to involve; to enfold; to swallow up; to drag into |
3997 |
| 巻く |
まく |
(v5k) to wind; to coil; to roll |
5005 |
| 巻き起こす |
まきおこす |
(v5s) to create (a sensation); to give rise to (controversy) |
10486 |
| 下巻 |
げかん |
(n) last volume (in set) |
12021 |
| 竜巻 |
たつまき |
(n) tornado; waterspout |
12216 |
| 巻末 |
かんまつ |
(n) end of a book |
12342 |
| 湯治 |
とうじ |
(n) hot-spring cure; taking the baths |
12485 |
| 取り巻く |
とりまく |
(v5k) to surround; to circle; to enclose |
12837 |
| 絵巻 |
えまき |
(n) picture scroll |
13355 |
| 銭湯 |
せんとう |
(n) bath-house; public bath |
13636 |
| 上巻 |
じょうかん |
(n) volume one |
13937 |
| 席巻 |
せっけん |
(n,vs) sweeping conquest; sweeping over; conquering; invading |
16953 |
| 巻物 |
まきもの |
(n) scroll or rolled sheet |
17775 |
| 荒巻 |
あらまき |
(n) salted salmon; fish wrapped in (bamboo) leaves |
18205 |
| 渦巻 |
うずまき |
(n) whirlpool; eddy; coil |
18346 |
| 巻頭 |
かんとう |
(n) opening page of book |
18406 |
| 足湯 |
あしゆ |
(n) washing the feet or lower legs |
18587 |
| 熱湯 |
ねっとう |
(n) boiling water |
18851 |
| 通巻 |
つうかん |
(n) consecutive number of (or total) volumes |
18955 |
| 巻き上げる |
まきあげる |
(v1) to roll up; to hoist; to heave up; to take away; to blow up (dust) |
18985 |
| 給湯 |
きゅうとう |
(n) hot water supply |
19107 |
| お湯 |
おゆ |
(n) hot water; bath |
19269 |
| 別巻 |
べっかん |
(n) separate volume; extra issue |
20128 |
| 巻き添え |
まきぞえ |
(n) getting involved (entangled) in; getting mixed up in; involvement; by-blow |
21039 |
| 葉巻 |
はまき |
(n) cigar |
21039 |
| 茶の湯 |
ちゃのゆ |
(n) tea ceremony |
21177 |
| 全巻 |
ぜんかん |
(n) the whole reel; the whole volume |
21446 |
| 巻き返し |
まきかえし |
(n) rally; recovery; rollback |
22305 |
| 圧巻 |
あっかん |
(n) highlight; best part; masterpiece |
22341 |
| 湯船 |
ゆぶね |
(n) bathtub |
22749 |
| 渦巻く |
うずまく |
(v5k) to whirl; to eddy; to swirl; to curl (smoke) |
22840 |
| 渦巻き |
うずまき |
(n) whirlpool; eddy; coil |
23038 |
| 巻貝 |
まきがい |
(n) snail; spiral shell |
23295 |
| 湯の花 |
ゆのはな |
(n) hot-springs mineral deposits (resembling flowers) |
23520 |
| 巻き付ける |
まきつける |
(v1) to wreathe (e.g rope) |
24029 |
| 湯屋 |
ゆや |
(n) public bathhouse |
24291 |
| 取り巻き |
とりまき |
(n) followers; hangers-on |
25172 |
| 湯元 |
ゆもと |
(n) source of a hot spring |
25554 |
| 絵巻物 |
えまきもの |
(n) picture scroll |
26494 |
| 鉢巻 |
はちまき |
(n) headband |
26730 |
| 湯殿 |
ゆどの |
(n) bathroom |
27521 |
| 入湯 |
にゅうとう |
(n) taking a hot bath; bathing at hot springs |
27617 |
| 湯口 |
ゆぐち |
(n) hot-water tap; hot spring |
28681 |
| 湯気 |
ゆげ |
(n) steam; vapour |
29190 |
| 左巻き |
ひだりまき |
(n) counterclockwise; eccentric; abnormal |
29519 |
| 温湯 |
おんとう |
(n) comfortably hot bath; hot spring |
30069 |
| 内湯 |
うちゆ |
(n) hotsprings water in the home |
30069 |
| 長湯 |
ながゆ |
(n) long, leisurely bath |
30688 |
| 巻き貝 |
まきがい |
(n) snail; spiral shell |
31648 |
| 巻き付く |
まきつく |
(v5k) to twine around |
31648 |
| 巻雲 |
けんうん |
(n) cirrus (cloud) |
31930 |
| 巻雲 |
まきぐも |
(n) cirrus (cloud) |
31930 |
| 糸巻き |
いとまき |
(n) spool of thread |
32361 |
| 春巻き |
はるまき |
(n) spring roll |
32501 |
| 紙巻き |
かみまき |
(n) rolled in paper |
33111 |
| 虎の巻 |
とらのまき |
(n) crib notes; key (to a diagram) |
33636 |
| 腰巻 |
こしまき |
(n) loincloth; waistcloth |
33830 |
| 湯葉 |
ゆば |
(n) sheet of dried tofu |
34034 |
| 巻紙 |
まきがみ |
(n) paper roll |
34761 |
| 湯水 |
ゆみず |
(n) hot and cold water; abundance |
34761 |
| 巻積雲 |
けんせきうん |
(n) cirrocumulus |
34955 |
| 湯煎 |
ゆせん |
(n) warming something by immersion in hot water |
34955 |
| 薬湯 |
くすりゆ |
(n) medicated bath |
35139 |
| 薬湯 |
やくとう |
(n) medicated bath |
35139 |
| 薬湯 |
やくゆ |
(ik) (n) medicated bath |
35139 |
| 産湯 |
うぶゆ |
(n) a baby's first bath |
35968 |
| ぬるま湯 |
ぬるまゆ |
(n) tepid (lukewarm) water |
36396 |
| 湯煙 |
ゆけむり |
(n) steam |
36396 |
| 湯通し |
ゆどおし |
(n) moisten with steam |
36396 |
| 湯沸かし器 |
ゆわかしき |
(n) water-heater; water-boiler |
36396 |
| 湯豆腐 |
ゆどうふ |
(n) boiled tofu |
36884 |
| 湯女 |
ゆな |
(n) women who assist bathers at hot-springs resorts |
38001 |
| 湯沸し |
ゆわかし |
(n) teakettle |
38001 |
| 煮え湯 |
にえゆ |
(n) boiling water |
38280 |
| 湯飲み |
ゆのみ |
(n) teacup |
38280 |
| 伊達巻 |
だてまき |
(n) under sash; omelet wrapper |
38588 |
| 遠巻き |
とおまき |
(n) surrounding at a distance |
38588 |
| 一巻 |
いっかん |
(n) one volume |
38888 |
| 一巻 |
ひとまき |
(n) one roll |
38888 |
| 巻層雲 |
けんそううん |
(n) cirrostratus; cirrostratus cloud |
38888 |
| 出湯 |
いでゆ |
(n) hot springs |
39227 |
| 息巻く |
いきまく |
(v5k) to enrage; to infuriate |
39227 |
| 湯桶読み |
ゆとうよみ |
(n) mixed kun-on reading (cf. juubakoyomi) |
39227 |
| 葛湯 |
くずゆ |
(n) kudzu starch gruel |
39571 |
| 湯玉 |
ゆだま |
(n) bubbles in boiling water |
39571 |
| 桜湯 |
さくらゆ |
(n) drink made of boiled water poured over preserved cherry leaves and blossoms |
39920 |
| 微温湯 |
ぬるまゆ |
(n) lukewarm water |
39920 |
| 微温湯 |
びおんとう |
(n) lukewarm water |
39920 |
| 巻き物 |
まきもの |
(n) scroll or rolled sheet |
40619 |
| 巻込む |
まきこむ |
(v5m) to roll up; to involve; to enfold; to swallow up; to drag into |
40619 |
| 巻尺 |
まきじゃく |
(n) tape measure |
40619 |
| 湯浴み |
ゆあみ |
(n,vs) (taking a) bath; hot spring cure |
41039 |
| 麦湯 |
むぎゆ |
(n) parched-barley tea |
41039 |
| 巻子本 |
かんしほん |
roll; scroll; rolled book |
41444 |
| 湯呑み |
ゆのみ |
(n) teacup |
41444 |
| 鉢巻き |
はちまき |
(n) headband |
41444 |
| 詩巻 |
しかん |
(n) collection of poems |
41904 |
| 巻狩り |
まきがり |
(n) hunt |
42342 |
| 首巻 |
くびまき |
(n) comforter; muffler; neckerchief |
42342 |
| 湯槽 |
ゆぶね |
(n) bathtub |
42342 |
| 湯冷まし |
ゆざまし |
(n) boiled water which has cooled |
42342 |
| 腹巻き |
はらまき |
(n) breast-protector; stomach band |
42342 |
| 腰巻き |
こしまき |
(n) kimono underskirt |
42893 |
| 巻添え |
まきぞえ |
(n) getting involved (entangled) in; getting mixed up in; involvement; by-blow |
43447 |
| 逆巻く |
さかまく |
(v5k) surging water or waves |
43447 |
| 菖蒲湯 |
しょうぶゆ |
(n) bathwater with iris petals |
43447 |
| 湯沸かし |
ゆわかし |
(n) teakettle |
43447 |
| 襟巻 |
えりまき |
(n) scarf; comforter; muffler |
44061 |
| 湯掻く |
ゆがく |
(v5k) to parboil; to scald |
44709 |
| 巻き尺 |
まきじゃく |
(n) tape measure |
45436 |
| 巻軸 |
かんじく |
(n) (center portion of a) scroll |
45436 |
| 巻軸 |
まきじく |
(n) scroll roller; scroll |
45436 |
| 巻首 |
かんしゅ |
(n) beginning of a book or scroll |
45436 |
| 重湯 |
おもゆ |
(n) thin rice gruel; rice water |
45436 |
| 湯花 |
ゆばな |
(n) hot-springs mineral deposits (resembling flowers) |
45436 |
| 開巻 |
かいかん |
(n) opening (part) of a book |
46248 |
| 朝湯 |
あさゆ |
(n) a morning bath |
46248 |
| 湯引く |
ゆびく |
(v5k) to parboil; to scald |
46248 |
| 湯文字 |
ゆもじ |
(n) loincloth |
46248 |
| 寝巻 |
ねまき |
(n) sleep-wear; nightclothes; pyjamas; nightgown; nightdress |
47205 |
| 湯垢 |
ゆあか |
(n) scale; fur |
47205 |
| 湯上がり |
ゆあがり |
(adj-no,n) after (taking) a bath |
47205 |
| 湯冷め |
ゆざめ |
(n) feeling chilly after taking a bath |
47205 |
| 胴巻き |
どうまき |
(n) bellyband; money belt |
47205 |
| 初湯 |
はつゆ |
(n) first bath of the New Year |
48294 |
| 上がり湯 |
あがりゆ |
(n) clean hot bath water for rinsing |
48294 |
| 湯ぶね |
ゆぶね |
(n) bathtub |
48294 |
| 湯湯婆 |
ゆたんぽ |
(n) hot-water bottle |
48294 |
| 巻網 |
まきあみ |
(n) purse seine |
49657 |
| 湯銭 |
ゆせん |
(n) fee for public bath |
49657 |
| 伊達巻き |
だてまき |
(woman's) undersash; rolled omelette mixed with fish (paste) |
51560 |
| 右巻 |
みぎまき |
(n) clockwise |
51560 |
| 右巻き |
みぎまき |
(n) clockwise |
51560 |
| 渦巻きポンプ |
うずまきポンプ |
(n) centrifugal pump |
51560 |
| 渦巻き形 |
うずまきがた |
spiral-shaped |
51560 |
| 渦巻き模様 |
うずまきもよう |
whirling or spiral pattern |
51560 |
| 渦巻星雲 |
うずまきせいうん |
(n) spiral nebula |
51560 |
| 鰻巻き |
うまき |
(n) skewered eel roasted and wrapped in fried egg |
51560 |
| 塩湯 |
しおゆ |
(n) hot salt water (incl. bath) |
51560 |
| 岡湯 |
おかゆ |
tank of clean water (in a bath house) |
51560 |
| 下湯 |
しもゆ |
(n) sitz bath |
51560 |
| 河童巻 |
かっぱまき |
(n) cucumber sushi wrapped in nori (seaweed) |
51560 |
| 河童巻き |
かっぱまき |
(n) cucumber sushi wrapped in nori (seaweed) |
51560 |
| 海苔巻き |
のりまき |
(n) vinegared rice rolled in nori (laver) |
51560 |
| 外湯 |
そとゆ |
(n) (inn's) open air bath |
51560 |
| 掛かり湯 |
かかりゆ |
(n) fresh bathwater to pour over oneself |
51560 |
| 葛根湯 |
かっこんとう |
(n) antifebrile infusion |
51560 |