Coming: you'll be able to favorite these words shortly.
Entry |
Reading |
English |
Rank |
川 |
かわ |
(n) river |
442 |
河川 |
かせん |
(n) rivers |
1480 |
小川 |
おがわ |
(n) streamlet; brook |
2557 |
縁 |
えん |
(n) chance; fate; destiny; relation; bonds; connection; karma |
2628 |
縁 |
ふち |
(n) (surrounding) edge |
2628 |
縁 |
ゆかり |
(n) (uk) related to (some place) |
2628 |
縁 |
よすが |
(n) a means, e.g. of living |
2628 |
川口 |
かわぐち |
(n) mouth of a river |
3026 |
川上 |
かわかみ |
(n) upper reaches of a river |
3474 |
古川 |
ふるかわ |
(n) old river |
4418 |
山川 |
さんせん |
(n) mountains and rivers |
5187 |
山川 |
やまかわ |
(n) mountains and rivers |
5187 |
山川 |
やまがわ |
(n) mountain rivers |
5187 |
江戸川 |
えどがわ |
Edo River |
5409 |
淀川 |
よどがわ |
river in Osaka Prefecture |
5639 |
谷川 |
たにがわ |
(n) valley river |
6087 |
多摩川 |
たまがわ |
river running between Tokyo-to and Kanagawa Prefecture |
6157 |
滝川 |
たきがわ |
(n) rapids |
6394 |
堀川 |
ほりかわ |
(n) canal |
7742 |
川辺 |
かわべ |
(n) riverside; edge of a river |
8000 |
絶縁 |
ぜつえん |
(n,vs) isolation; insulation |
8301 |
川端 |
かわばた |
(n) riverbank |
8404 |
川原 |
かわはら |
(n) dry river bed; river beach |
9153 |
川原 |
かわら |
(n) dry river bed; river beach |
9153 |
血縁 |
けつえん |
(n) blood relative or relationship |
10304 |
縁起 |
えんぎ |
(n) omen |
10396 |
因縁 |
いんねん |
(n) (1) fate; destiny; (2) connection; origin; (3) pretext |
10658 |
富士川 |
ふじかわ |
river in Shizuoka Prefecture |
11933 |
川尻 |
かわじり |
(n) mouth of a river; lower stream |
12177 |
川柳 |
かわやなぎ |
(n) purple willow |
12566 |
川柳 |
せんりゅう |
(n) comic haiku |
12566 |
縁組 |
えんぐみ |
(n) betrothal; wedding; marriage; alliance |
13909 |
川瀬 |
かわせ |
(n) rapids; shallows of a river |
14231 |
河川敷 |
かせんしき |
(n) (dry) riverbed |
14379 |
河川敷 |
かせんじき |
(n) (dry) riverbed |
14379 |
無縁 |
むえん |
(adj-na,n) unrelatedness; unidentified |
14704 |
四川 |
しせん |
Szechwan |
14938 |
天の川 |
あまのかわ |
(n) Milky Way |
17176 |
天の川 |
あまのがわ |
(n) Milky Way |
17176 |
川下 |
かわしも |
(n) downstream |
17389 |
川岸 |
かわぎし |
(n) river bank |
17564 |
外縁 |
がいえん |
(adj-na,n) brink; outer edge |
17731 |
縁戚 |
えんせき |
(n) a relative |
18462 |
額縁 |
がくぶち |
(n) picture frame |
19170 |
アマゾン川 |
アマゾンがわ |
(n) Amazon River |
19310 |
類縁 |
るいえん |
(n) affinity; family relationship |
19756 |
離縁 |
りえん |
(n,vs) divorce; dissolution of adoption |
20360 |
縁日 |
えんにち |
(n) temple festival; fair |
20588 |
川路 |
かわじ |
river's course |
20588 |
縁故 |
えんこ |
(n) relation; connection; affinity |
21177 |
遠縁 |
とおえん |
(n) distant relative |
21743 |
縁談 |
えんだん |
(n) marriage proposal; engagement |
22057 |
縁者 |
えんじゃ |
(n) relative |
22445 |
川底 |
かわぞこ |
(n) riverbed |
23134 |
縁起物 |
えんぎもの |
(n) talisman; lucky charm |
24029 |
川幅 |
かわはば |
(n) width of a river |
24699 |
縁側 |
えんがわ |
(n) veranda; porch; balcony; open corridor |
25286 |
地縁 |
ちえん |
(n) territorial relationship; regional bond |
25767 |
周縁 |
しゅうえん |
(n) fringe; rim |
25918 |
内縁 |
ないえん |
(n) common-law marriage |
25918 |
復縁 |
ふくえん |
(n) reconciliation with one's spouse |
26157 |
川面 |
かわづら |
(n) river surface |
26240 |
川面 |
かわも |
(n) river surface |
26240 |
由縁 |
ゆえん |
(n) acquaintance; relation; affinity; reason |
27241 |
川筋 |
かわすじ |
(n) course of a river; land along a river |
28567 |
腐れ縁 |
くされえん |
(n) (undesirable but) inseparable relationship |
29086 |
黒縁 |
くろぶち |
(n) black rim; black edge |
30552 |
三途の川 |
さんずのかわ |
(n) the River Styx |
30688 |
川床 |
かわどこ |
(n) riverbed |
31088 |
縁遠い |
えんどおい |
(adj) late marriage; little prospect of marriage |
31648 |
縁結び |
えんむすび |
(n) marriage; marriage tie; love knot |
31648 |
機縁 |
きえん |
(n) opportunity; chance |
32648 |
縁石 |
えんせき |
(n) curb (stone) |
33636 |
結縁 |
けちえん |
(n) making a connection (with Buddha) |
34381 |
縁辺 |
えんぺん |
(n) edge; relative; relations; border |
34761 |
川流れ |
かわながれ |
(n) being carried away by a current |
35139 |
無縁仏 |
むえんぼとけ |
(n) deceased person (with no one to tend the grave) |
36169 |
縁切り |
えんきり |
(n) separation; divorce; severing of connections |
37130 |
川船 |
かわぶね |
(n) riverboat; rivercraft |
37130 |
奇縁 |
きえん |
(n) strange coincidence |
38280 |
川遊び |
かわあそび |
(n) boating or swimming in a river |
38280 |
川開き |
かわびらき |
(n) festival marking the start of boating season |
38888 |
縁組み |
えんぐみ |
(n) betrothal; wedding; marriage; alliance |
39920 |
広縁 |
ひろえん |
(n) broad or spacious veranda; eaves |
40263 |
銀縁 |
ぎんぶち |
(n) silver-rimmed |
41444 |
川越し |
かわごし |
(n) crossing a river |
41444 |
縁語 |
えんご |
(n) associated word |
42893 |
逆縁 |
ぎゃくえん |
(n) (Buddhism) bad deed which ultimately results in the creation of a good Buddhist; older person conducting a funeral service for a younger relative, in particular, a parent for a child |
42893 |
良縁 |
りょうえん |
(n) good match |
42893 |
縁続き |
えんつづき |
(n) a relative |
43447 |
宿縁 |
しゅくえん |
(n) destiny; fate; karma |
43447 |
川止め |
かわどめ |
(n) suspension of ferry service |
43447 |
縁台 |
えんだい |
(n) bench |
44061 |
金縁 |
きんぶち |
(n) gilded edges or rims |
44061 |
川獺 |
かわうそ |
(n) (uk) otter |
44061 |
仏縁 |
ぶつえん |
(n) Buddha's providence |
44061 |
溝川 |
どぶがわ |
(n) ditch with running water |
44709 |
川縁 |
かわぶち |
(n) riverside |
44709 |
悪縁 |
あくえん |
(n,adj-no) evil destiny or connection; unfortunate love |
45436 |
縁る |
ふちどる |
(v5r) to (add a) border or fringe |
45436 |
合縁奇縁 |
あいえんきえん |
(n) a couple strangely but happily united |
45436 |
他生の縁 |
たしょうのえん |
(n) karma from a previous existence |
45436 |
旧縁 |
きゅうえん |
(n) old relationship; old acquaintance |
46248 |
安倍川餅 |
あべかわもち |
(n) (uk) rice cakes (mochi) with Kinako |
47205 |
縁起直し |
えんぎなおし |
(n) change of fortune; trying to change one's luck |
47205 |
回り縁 |
まわりえん |
(n) cornice |
47205 |
回り縁 |
まわりぶち |
(n) cornice |
47205 |
川蝉 |
かわせみ |
(n) kingfisher |
48294 |
天龍川 |
てんりゅうかわ |
river in Shizuoka Prefecture |
48294 |
不縁 |
ふえん |
(n) divorce; unrealized marriage (prospects) |
48294 |
縁家 |
えんか |
(n) related family |
49657 |
縁先 |
えんさき |
(n) veranda edge |
49657 |
縁付ける |
えんづける |
(v1) to marry off; to give in marriage |
49657 |
求縁 |
きゅうえん |
(n) courtship |
49657 |
再縁 |
さいえん |
(n) second marriage |
49657 |
船縁 |
ふなべり |
(n) side of a boat |
49657 |
俗縁 |
ぞくえん |
(n) worldly connection |
49657 |
濡れ縁 |
ぬれえん |
(n) open verandah |
49657 |
薄縁 |
うすべり |
(n) thin, bordered mat |
49657 |
ライン川 |
ラインがわ |
(river) Rhine |
51560 |
悪因縁 |
あくいんねん |
evil destiny |
51560 |
右縁 |
うえん |
right margin |
51560 |
縁がない |
えんがない |
have no relation to |
51560 |
縁が遠い |
えんがとおい |
distantly related |
51560 |
縁が無い |
えんがない |
have no relation to |
51560 |
縁に繋がる |
えんにつながる |
(exp) to be related to someone by blood |
51560 |
縁の下 |
えんのした |
under the floor; out of sight; in background |
51560 |
縁の下の力持ち |
えんのしたのちからもち |
(n) unsung hero; person who does a thankless task |
51560 |
縁を切る |
えんをきる |
(exp) to get a divorce; to sever connections |
51560 |
縁結びの神 |
えんむすびのかみ |
(n) god of marriage; matchmaker |
51560 |
縁座 |
えんざ |
(n) (system of) extending complicity for a crime to the criminal's family members |
51560 |
縁取り |
ふちどり |
(n) hemming; bordering |
51560 |
縁取る |
ふちどる |
(v5r) to (add a) border or fringe |
51560 |
縁飾り |
ふちかざり |
edging; a frill |
51560 |
縁籍 |
えんせき |
relatives |
51560 |
縁切り寺 |
えんきりでら |
(n) (historic) a temple in which women seeking release from marriage could take refuge |
51560 |
縁談を調える |
えんだんをととのえる |
(exp) to arrange a marriage |
51560 |
縁定め |
えんさだめ |
(n) marriage contract |
51560 |
縁日商人 |
えんにちしょうにん |
festival vendor |
51560 |
縁付く |
えんづく |
(v5k) to marry |
51560 |
縁裂れ |
ふちぎれ |
border strip |
51560 |
河川工学 |
かせんこうがく |
(n) river engineering |
51560 |
河川工事 |
かせんこうじ |
riparian works |
51560 |
河童の川流れ |
かっぱのかわながれ |
(n) Even Homer sometimes nods |
51560 |
河童も川流れ |
かっぱもかわながれ |
(exp) anyone can make a mistake |
51560 |
回縁 |
まわりえん |
(n) cornice |
51560 |
回縁 |
まわりぶち |
(n) cornice |
51560 |
廻縁 |
まわりえん |
(n) cornice |
51560 |
廻縁 |
まわりぶち |
(n) cornice |
51560 |
芥川龍之介 |
あくたがわりゅうのすけ |
Akutagawa Ryuunosuke (auth) |
51560 |