Coming: you'll be able to favorite these words shortly.
Entry |
Reading |
English |
Rank |
縁 |
えん |
(n) chance; fate; destiny; relation; bonds; connection; karma |
2628 |
縁 |
ふち |
(n) (surrounding) edge |
2628 |
縁 |
ゆかり |
(n) (uk) related to (some place) |
2628 |
縁 |
よすが |
(n) a means, e.g. of living |
2628 |
民俗 |
みんぞく |
(n) people; race; nation; racial customs; folk customs |
4647 |
風俗 |
ふうぞく |
(n) (1) manners; customs; (2) sex service; sex industry |
5440 |
俗 |
ぞく |
(adj-na,n) mark in dictionary indicating slang; customs; manners; the world; worldliness; vulgarity; mundane things; the laity |
5746 |
絶縁 |
ぜつえん |
(n,vs) isolation; insulation |
8301 |
俗称 |
ぞくしょう |
(n) common name; popular name |
9049 |
血縁 |
けつえん |
(n) blood relative or relationship |
10304 |
縁起 |
えんぎ |
(n) omen |
10396 |
因縁 |
いんねん |
(n) (1) fate; destiny; (2) connection; origin; (3) pretext |
10658 |
世俗 |
せぞく |
(n) common customs; worldliness; vulgar; popular; the world; the common people |
10821 |
俗語 |
ぞくご |
(n) colloquialism; colloquial language |
12270 |
縁組 |
えんぐみ |
(n) betrothal; wedding; marriage; alliance |
13909 |
無縁 |
むえん |
(adj-na,n) unrelatedness; unidentified |
14704 |
俗説 |
ぞくせつ |
(n) common saying; popular version; folklore; tradition |
14938 |
通俗 |
つうぞく |
(adj-na,n) popular; common |
17195 |
外縁 |
がいえん |
(adj-na,n) brink; outer edge |
17731 |
還俗 |
げんぞく |
(n) return to secular life; secularization |
17810 |
縁戚 |
えんせき |
(n) a relative |
18462 |
額縁 |
がくぶち |
(n) picture frame |
19170 |
類縁 |
るいえん |
(n) affinity; family relationship |
19756 |
習俗 |
しゅうぞく |
(n) manners and customs; folkways; usage |
20128 |
離縁 |
りえん |
(n,vs) divorce; dissolution of adoption |
20360 |
縁日 |
えんにち |
(n) temple festival; fair |
20588 |
縁故 |
えんこ |
(n) relation; connection; affinity |
21177 |
低俗 |
ていぞく |
(adj-na,n) vulgar |
21177 |
遠縁 |
とおえん |
(n) distant relative |
21743 |
縁談 |
えんだん |
(n) marriage proposal; engagement |
22057 |
縁者 |
えんじゃ |
(n) relative |
22445 |
縁起物 |
えんぎもの |
(n) talisman; lucky charm |
24029 |
俗姓 |
ぞくせい |
(n) (a priest's) secular surname |
24980 |
俗名 |
ぞくみょう |
(n) common name; popular name; secular name; bad reputation |
25113 |
俗名 |
ぞくめい |
(n) common name; popular name; secular name; bad reputation |
25113 |
縁側 |
えんがわ |
(n) veranda; porch; balcony; open corridor |
25286 |
地縁 |
ちえん |
(n) territorial relationship; regional bond |
25767 |
公序良俗 |
こうじょりょうぞく |
(n) public order and morals |
25849 |
周縁 |
しゅうえん |
(n) fringe; rim |
25918 |
内縁 |
ないえん |
(n) common-law marriage |
25918 |
復縁 |
ふくえん |
(n) reconciliation with one's spouse |
26157 |
由縁 |
ゆえん |
(n) acquaintance; relation; affinity; reason |
27241 |
腐れ縁 |
くされえん |
(n) (undesirable but) inseparable relationship |
29086 |
俗信 |
ぞくしん |
(n) folk belief |
29410 |
黒縁 |
くろぶち |
(n) black rim; black edge |
30552 |
縁遠い |
えんどおい |
(adj) late marriage; little prospect of marriage |
31648 |
縁結び |
えんむすび |
(n) marriage; marriage tie; love knot |
31648 |
俗物 |
ぞくぶつ |
(n) worldly-minded person; vulgar person |
31648 |
機縁 |
きえん |
(n) opportunity; chance |
32648 |
俗人 |
ぞくじん |
(n) ordinary people; layman; worldling |
32648 |
俗世 |
ぞくせい |
(n) this world; earthly life |
32648 |
俗悪 |
ぞくあく |
(adj-na,n) worldliness; vulgarity; coarseness |
32784 |
俗謡 |
ぞくよう |
(n) popular song; ballad; folk song; ditty |
33462 |
縁石 |
えんせき |
(n) curb (stone) |
33636 |
結縁 |
けちえん |
(n) making a connection (with Buddha) |
34381 |
縁辺 |
えんぺん |
(n) edge; relative; relations; border |
34761 |
在俗 |
ざいぞく |
(n) (Buddhist) layman or laity |
34761 |
俗字 |
ぞくじ |
(n) popular characters; nonstandard characters |
34761 |
俗世間 |
ぞくせけん |
(n) the workaday world |
35139 |
俗論 |
ぞくろん |
(n) popular opinion |
35357 |
土俗 |
どぞく |
(n) local customs |
35778 |
無縁仏 |
むえんぼとけ |
(n) deceased person (with no one to tend the grave) |
36169 |
縁切り |
えんきり |
(n) separation; divorce; severing of connections |
37130 |
卑俗 |
ひぞく |
(adj-na,n) vulgarity; vulgarism; vulgar; coarse |
37405 |
俗界 |
ぞっかい |
(n) secular life; workaday world |
37706 |
奇縁 |
きえん |
(n) strange coincidence |
38280 |
俗化 |
ぞっか |
(n,vs) vulgarization; secularization; popularization |
38888 |
雅俗 |
がぞく |
(n) refined and vulgar; classical and colloquial |
39571 |
縁組み |
えんぐみ |
(n) betrothal; wedding; marriage; alliance |
39920 |
広縁 |
ひろえん |
(n) broad or spacious veranda; eaves |
40263 |
俗曲 |
ぞっきょく |
(n) folk song; ballad |
40263 |
俗楽 |
ぞくがく |
(n) worldly music |
41039 |
銀縁 |
ぎんぶち |
(n) silver-rimmed |
41444 |
俗っぽい |
ぞくっぽい |
(adj) cheap (reading); vulgar; worldly-minded |
41904 |
僧俗 |
そうぞく |
(n) priests and laymen |
42342 |
俗用 |
ぞくよう |
(n) wordly matters |
42342 |
俗流 |
ぞくりゅう |
(n) populace; common run of men; worldly customs |
42342 |
縁語 |
えんご |
(n) associated word |
42893 |
逆縁 |
ぎゃくえん |
(n) (Buddhism) bad deed which ultimately results in the creation of a good Buddhist; older person conducting a funeral service for a younger relative, in particular, a parent for a child |
42893 |
良縁 |
りょうえん |
(n) good match |
42893 |
縁続き |
えんつづき |
(n) a relative |
43447 |
宿縁 |
しゅくえん |
(n) destiny; fate; karma |
43447 |
俗解 |
ぞっかい |
(n) explanation in common language |
43447 |
縁台 |
えんだい |
(n) bench |
44061 |
金縁 |
きんぶち |
(n) gilded edges or rims |
44061 |
俗諦 |
ぞくたい |
(n) simplified (Buddhist) teaching |
44061 |
仏縁 |
ぶつえん |
(n) Buddha's providence |
44061 |
古俗 |
こぞく |
(n) old custom |
44709 |
川縁 |
かわぶち |
(n) riverside |
44709 |
俗画 |
ぞくが |
(n) popular picture |
44709 |
道俗 |
どうぞく |
(n) monks and laity |
44709 |
悪縁 |
あくえん |
(n,adj-no) evil destiny or connection; unfortunate love |
45436 |
縁る |
ふちどる |
(v5r) to (add a) border or fringe |
45436 |
合縁奇縁 |
あいえんきえん |
(n) a couple strangely but happily united |
45436 |
他生の縁 |
たしょうのえん |
(n) karma from a previous existence |
45436 |
旧縁 |
きゅうえん |
(n) old relationship; old acquaintance |
46248 |
俗事 |
ぞくじ |
(n) worldly affairs; daily routine |
46248 |
俗臭 |
ぞくしゅう |
(n) vulgarity; worldliness |
46248 |
俗体 |
ぞくたい |
(n) condition of the (Buddhist) laity |
46248 |
俗伝 |
ぞくでん |
(n) popular belief or saying |
46248 |
縁起直し |
えんぎなおし |
(n) change of fortune; trying to change one's luck |
47205 |
回り縁 |
まわりえん |
(n) cornice |
47205 |
回り縁 |
まわりぶち |
(n) cornice |
47205 |
俗言 |
ぞくげん |
(n) colloquial language |
47205 |
俗文 |
ぞくぶん |
(n) colloquial style |
47205 |
良俗 |
りょうぞく |
(n) good custom |
47205 |
俗学 |
ぞくがく |
(n) popular music |
48294 |
俗受け |
ぞくうけ |
(n) popular appeal |
48294 |
俗習 |
ぞくしゅう |
(n) custom; usage |
48294 |
俗書 |
ぞくしょ |
(n) cheap fiction |
48294 |
俗塵 |
ぞくじん |
(n) the world; earthly affairs |
48294 |
超俗 |
ちょうぞく |
(n) aloofness |
48294 |
不縁 |
ふえん |
(n) divorce; unrealized marriage (prospects) |
48294 |
縁家 |
えんか |
(n) related family |
49657 |
縁先 |
えんさき |
(n) veranda edge |
49657 |
縁付ける |
えんづける |
(v1) to marry off; to give in marriage |
49657 |
求縁 |
きゅうえん |
(n) courtship |
49657 |
再縁 |
さいえん |
(n) second marriage |
49657 |
船縁 |
ふなべり |
(n) side of a boat |
49657 |
俗縁 |
ぞくえん |
(n) worldly connection |
49657 |
俗歌 |
ぞっか |
(n) popular song; fold song; ditty; ballad |
49657 |
俗間 |
ぞっかん |
(n) the world; the public |
49657 |
俗気 |
ぞくけ |
(n) vulgarity; worldliness; worldly ambition |
49657 |
俗気 |
ぞっき |
(n) vulgarity; worldliness; worldly ambition |
49657 |
俗気 |
ぞっけ |
(n) vulgarity; worldliness; worldly ambition |
49657 |
俗諺 |
ぞくげん |
(n) proverb; popular saying |
49657 |
俗談 |
ぞくだん |
(n) common talk; worldly conversation |
49657 |
俗務 |
ぞくむ |
(n) secular affairs; worldly cares; daily routine |
49657 |
俗吏 |
ぞくり |
(n) petty official |
49657 |
脱俗 |
だつぞく |
(n,vs) unworldliness |
49657 |
濡れ縁 |
ぬれえん |
(n) open verandah |
49657 |
薄縁 |
うすべり |
(n) thin, bordered mat |
49657 |
美俗 |
びぞく |
(n) a fine custom |
49657 |
凡俗 |
ぼんぞく |
(adj-na,n) mediocrity; the masses; ordinary run of men |
49657 |
悪因縁 |
あくいんねん |
evil destiny |
51560 |
夷俗 |
いぞく |
customs of the barbarians |
51560 |
右縁 |
うえん |
right margin |
51560 |
縁がない |
えんがない |
have no relation to |
51560 |
縁が遠い |
えんがとおい |
distantly related |
51560 |
縁が無い |
えんがない |
have no relation to |
51560 |
縁に繋がる |
えんにつながる |
(exp) to be related to someone by blood |
51560 |
縁の下 |
えんのした |
under the floor; out of sight; in background |
51560 |
縁の下の力持ち |
えんのしたのちからもち |
(n) unsung hero; person who does a thankless task |
51560 |
縁を切る |
えんをきる |
(exp) to get a divorce; to sever connections |
51560 |
縁結びの神 |
えんむすびのかみ |
(n) god of marriage; matchmaker |
51560 |
縁座 |
えんざ |
(n) (system of) extending complicity for a crime to the criminal's family members |
51560 |
縁取り |
ふちどり |
(n) hemming; bordering |
51560 |
縁取る |
ふちどる |
(v5r) to (add a) border or fringe |
51560 |
縁飾り |
ふちかざり |
edging; a frill |
51560 |
縁籍 |
えんせき |
relatives |
51560 |