Coming: you'll be able to favorite these words shortly.
Entry |
Reading |
English |
Rank |
解釈 |
かいしゃく |
(n,vs) explanation; interpretation |
2287 |
尊 |
そん |
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred |
3488 |
尊 |
みこと |
(n) lord; prince; words of a ruler |
3488 |
尊敬 |
そんけい |
(n,vs) respect; esteem; reverence; honour |
5753 |
本尊 |
ほんぞん |
(n) principal image of Buddha; idol; object of adoration; the man himself; the master of the house |
6203 |
尊重 |
そんちょう |
(n) respect; esteem; regard |
7101 |
注釈 |
ちゅうしゃく |
(n) notes; comment |
7420 |
釈迦 |
しゃか |
(n) Shakyamuni; the Buddha |
8474 |
釈放 |
しゃくほう |
(n,vs) release; liberation; acquittal |
9103 |
釈迦如来 |
しゃかにょらい |
(n) Sakyamuni |
15149 |
尊皇 |
そんのう |
(n) reverence for the emperor; advocate of imperial rule |
15609 |
尊厳 |
そんげん |
(adj-na,n) dignity; majesty; sanctity |
16160 |
尊称 |
そんしょう |
(n) honorary title |
16999 |
尊王 |
そんのう |
(n) reverence for the emperor; advocate of imperial rule |
17833 |
尊い |
たっとい |
(adj) precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred |
18052 |
尊い |
とうとい |
(adj) precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred |
18052 |
保釈 |
ほしゃく |
(n) bail |
19044 |
尊ぶ |
たっとぶ |
(v5b) to value; to prize; to esteem |
19403 |
尊ぶ |
とうとぶ |
(v5b) to value; to prize; to esteem |
19403 |
釈明 |
しゃくめい |
(n,vs) explanation; vindication |
19579 |
釈尊 |
しゃくそん |
(n) Sakyamuni |
19922 |
尊像 |
そんぞう |
(n) statue of a noble character; your picture |
19922 |
希釈 |
きしゃく |
(n,vs) dilution |
20588 |
廃仏毀釈 |
はいぶつきしゃく |
(n) anti-Buddhist movement at the beginning of the Meiji era |
21353 |
尊属 |
そんぞく |
(n) direct ancestors; noble ancestors |
22385 |
尊崇 |
そんすう |
(n) reverence; veneration |
22687 |
仮釈放 |
かりしゃくほう |
(n) release on parole |
22890 |
尊大 |
そんだい |
(adj-na,n) haughtiness; pomposity; self-sufficiency |
23919 |
尊号 |
そんごう |
(n) honorary title; title of honour |
24699 |
尊攘 |
そんじょう |
(n) (abbr) revering the Emperor |
24848 |
自尊心 |
じそんしん |
(n) self-respect; conceit |
25041 |
尊卑 |
そんぴ |
(n) high and low; aristocrat and plebeian |
25705 |
講釈 |
こうしゃく |
(n) lecture; exposition |
25767 |
註釈 |
ちゅうしゃく |
(n) annotation; note; commentary |
26157 |
釈迦牟尼 |
しゃかむに |
(n) Sakyamuni |
28008 |
新釈 |
しんしゃく |
(n) new interpretation |
29736 |
男尊女卑 |
だんそんじょひ |
(n) male domination of women; subjection of women |
29736 |
自尊 |
じそん |
(n) self-respect; esteem |
32216 |
唯我独尊 |
ゆいがどくそん |
(n) self-conceit; vainglory; Holy am I alone |
34034 |
評釈 |
ひょうしゃく |
(n,vs) commentary; annotation |
34761 |
尊者 |
そんじゃ |
(n) Buddhist saint; man of high repute; guest of honor |
35139 |
語釈 |
ごしゃく |
(n) interpretation of a word |
35968 |
会釈 |
えしゃく |
(n,vs) nod; salutation; greeting; recognition; bow |
37405 |
尊信 |
そんしん |
(n,vs) reverence |
38001 |
尊命 |
そんめい |
(n) your order |
38001 |
釈然 |
しゃくぜん |
(adj-na,n) with sudden awakening; well satisfied with an explanation |
38280 |
釈義 |
しゃくぎ |
(n) exegesis |
39227 |
至尊 |
しそん |
(n) the Emperor |
41039 |
守り本尊 |
まもりほんぞん |
(n) guardian deity |
41904 |
女尊男卑 |
じょそんだんぴ |
(n) placing women above men |
41904 |
尊名 |
そんめい |
(n) your name |
44709 |
尊父 |
そんぷ |
(n) your father |
45436 |
稀釈 |
きしゃく |
(n) dilution |
46248 |
尊公 |
そんこう |
(n) (pol) you; your father |
48294 |
尊堂 |
そんどう |
(n) your family; your mother |
48294 |
尊容 |
そんよう |
(n) your countenance |
48294 |
官尊民卑 |
かんそんみんぴ |
(n) respecting the authorities and denigrating ordinary citizens |
49657 |
尊顔 |
そんがん |
(n) your countenance |
49657 |
尊来 |
そんらい |
(n) your visit |
49657 |
尊慮 |
そんりょ |
(n) your will; your idea |
49657 |
ご本尊 |
ごほんぞん |
the principal object of worship (at a shrine) |
51560 |
英文解釈 |
えいぶんかいしゃく |
(n) interpreting an English text |
51560 |
遠慮会釈 |
えんりょえしゃく |
reserve and consideration (to others) |
51560 |
解釈学 |
かいしゃくがく |
(n) hermeneutics |
51560 |
拡大解釈 |
かくだいかいしゃく |
(n) broad interpretation |
51560 |
希釈液 |
きしゃくえき |
diluted solution |
51560 |
希釈熱 |
きしゃくねつ |
(n) heat of dilution |
51560 |
訓釈 |
くんしゃく |
(n,vs) explaining the meanings of old words |
51560 |
憲法解釈 |
けんぽうかいしゃく |
constitutional interpretation |
51560 |
御釈迦 |
おしゃか |
(n) poorly made or ruined articles |
51560 |
御本尊 |
ごほんぞん |
the principal object of worship (at a shrine) |
51560 |
講釈師 |
こうしゃくし |
(n) professional storyteller |
51560 |
三尊仏 |
さんぞんぶつ |
image of the three honorable ones |
51560 |
釈空海 |
しゃくくうかい |
Kukai (name of a Buddhist priest) |
51560 |
釈然として |
しゃくぜんとして |
with sudden illumination |
51560 |
釈典 |
しゃくてん |
(n) Buddhist sutras; Buddhist literature |
51560 |
女尊 |
じょそん |
respect for women |
51560 |
神を尊ぶ |
かみをたっとぶ |
(exp) to revere God |
51560 |
尊い高齢 |
たっといこうれい |
sacred old age |
51560 |
尊意 |
そんい |
(n) your idea |
51560 |
尊影 |
せいえい |
(n) (pol) portrait |
51560 |
尊影 |
そんえい |
(n) (pol) portrait |
51560 |
尊王家 |
そんのうか |
Royalists |
51560 |
尊王党 |
そんのうとう |
Imperialists |
51560 |
尊王討幕 |
そんのうとうばく |
reverence for the emperor and the overthrow of the shogunate |
51560 |
尊王攘夷 |
そんのうじょうい |
reverence for the emperor and the expulsion of the barbarians |
51560 |
尊下 |
そんか |
Obediently yours |
51560 |
尊家 |
そんか |
(n) your house |
51560 |
尊簡 |
そんかん |
(n) (pol) someone's letter |
51560 |
尊貴 |
そんき |
(adj-na,n) noble (person) |
51560 |
尊君 |
そんくん |
(n) (pol) someone's father; one's companion |
51560 |
尊兄 |
そんけい |
(n) (pol) an elder brother; elderly person |
51560 |
尊敬語 |
そんけいご |
(n) honorific language |
51560 |
尊厳死 |
そんげんし |
(n) death with dignity |
51560 |
尊皇王 |
そんのう |
(n) reverence for the emperor; advocate of imperial rule |
51560 |
尊皇王攘夷 |
そんのうじょうい |
19th century slogan advocating reverence for the Emperor and the expulsion of (barbarian) foreigners |
51560 |
尊皇攘夷 |
そんのうじょうい |
19th century slogan advocating reverence for the Emperor and the expulsion of (barbarian) foreigners |
51560 |
尊書 |
そんしょ |
(n) (pol) someone's letter |
51560 |
尊上 |
そんじょう |
(n) one's superior |
51560 |
尊属殺人 |
そんぞくさつじん |
patricide; parricide; matricide |
51560 |
尊族 |
そんぞく |
(n) direct ancestors; noble ancestors |
51560 |
尊体 |
そんたい |
(n) your health; (Buddhist) image |
51560 |
尊台 |
そんだい |
(n) you (ancient or literary) |
51560 |
尊宅 |
そんたく |
(n) your house |
51560 |
尊長 |
そんちょう |
(n) one's superiors; one's seniors |
51560 |
地蔵尊 |
じぞうそん |
(n) Jizo (guardian deity of children); (image of) Khitigarbha-bodhisattva |
51560 |
中尊 |
ちゅうぞん |
middle image (of three) |
51560 |
注釈者 |
ちゅうしゃくしゃ |
annotator |
51560 |
注釈書 |
ちゅうしゃくしょ |
annotated edition |
51560 |
註釈者 |
ちゅうしゃくしゃ |
annotator; commentator |
51560 |
直系尊属 |
ちょっけいそんぞく |
lineal ascendant |
51560 |
通釈 |
つうしゃく |
(n) explanation; commentary |
51560 |
独立自尊 |
どくりつじそん |
(spirit of) independence and self-respect |
51560 |
難解文の釈 |
なんかいぶんのしゃく |
elucidation of a difficult passage |
51560 |
氷釈 |
ひょうしゃく |
(n) melting like ice; dispelling doubts |
51560 |
仏頂尊勝 |
ぶちょうそんしょう |
Usnisavijaya; Victorious Goddess of the Chignon (Buddhist deity) |
51560 |
保釈金 |
ほしゃくきん |
(n) bail |
51560 |
保釈中 |
ほしゃくちゅう |
being out on bail |
51560 |