Coming: you'll be able to favorite these words shortly.
Entry |
Reading |
English |
Rank |
注意 |
ちゅうい |
(n,vs) caution; being careful; attention (heed); warning; advice |
1350 |
注目 |
ちゅうもく |
(n,vs) notice; attention; observation |
1772 |
脚注 |
きゃくちゅう |
(n) footnote |
1939 |
解釈 |
かいしゃく |
(n,vs) explanation; interpretation |
2287 |
注 |
ちゅう |
(n,vs) annotation; explanatory note |
2896 |
注ぐ |
そそぐ |
(v5g) to pour (into); to irrigate; to pay; to fill; to feed (e.g. a fire) |
5053 |
注ぐ |
つぐ |
(v5g) to pour (into); to irrigate; to pay; to fill; to feed (e.g. a fire) |
5053 |
発注 |
はっちゅう |
(n,vs) ordering (materials); placing an order |
6192 |
注文 |
ちゅうもん |
(n,vs) order; request |
7389 |
注釈 |
ちゅうしゃく |
(n) notes; comment |
7420 |
釈迦 |
しゃか |
(n) Shakyamuni; the Buddha |
8474 |
釈放 |
しゃくほう |
(n,vs) release; liberation; acquittal |
9103 |
注射 |
ちゅうしゃ |
(n,vs) injection |
10628 |
注入 |
ちゅうにゅう |
(n,vs) pouring; injection |
10771 |
注記 |
ちゅうき |
(n) annotation; explanatory note |
11269 |
受注 |
じゅちゅう |
(n) accepting orders |
12015 |
釈迦如来 |
しゃかにょらい |
(n) Sakyamuni |
15149 |
注意報 |
ちゅういほう |
(n) storm warning |
15952 |
訳注 |
やくちゅう |
(n) translation with notes; translator's notes |
17685 |
保釈 |
ほしゃく |
(n) bail |
19044 |
釈明 |
しゃくめい |
(n,vs) explanation; vindication |
19579 |
特注 |
とくちゅう |
(n) special order (goods) |
19693 |
釈尊 |
しゃくそん |
(n) Sakyamuni |
19922 |
外注 |
がいちゅう |
(n) outside order |
20047 |
要注意 |
ようちゅうい |
(n) attention (care) required; needs special attention |
20551 |
希釈 |
きしゃく |
(n,vs) dilution |
20588 |
廃仏毀釈 |
はいぶつきしゃく |
(n) anti-Buddhist movement at the beginning of the Meiji era |
21353 |
降り注ぐ |
ふりそそぐ |
(v5g) to rain incessantly; to downpour |
21489 |
注意深い |
ちゅういぶかい |
(adj-na) careful |
21927 |
注ぎ込む |
そそぎこむ |
(v5m) to pour into; to put into; to invest in; to inject; to impregnate; to infuse; to instill; to implant; to imbue |
22001 |
注ぎ込む |
つぎこむ |
(v5m) to pour into; to put into; to invest in; to inject; to impregnate; to infuse; to instill; to implant; to imbue |
22001 |
仮釈放 |
かりしゃくほう |
(n) release on parole |
22890 |
注解 |
ちゅうかい |
(n) gloss; explanatory notes; annotation |
25630 |
講釈 |
こうしゃく |
(n) lecture; exposition |
25767 |
註釈 |
ちゅうしゃく |
(n) annotation; note; commentary |
26157 |
不注意 |
ふちゅうい |
(adj-na,n) carelessness; inattention; thoughtlessness |
27330 |
注視 |
ちゅうし |
(n,vs) gazing steadily at; observing (a person) closely |
27703 |
釈迦牟尼 |
しゃかむに |
(n) Sakyamuni |
28008 |
補注 |
ほちゅう |
(n) supplementary note |
28681 |
新釈 |
しんしゃく |
(n) new interpretation |
29736 |
注疏 |
ちゅうそ |
(n) detailed commentary |
31368 |
注水 |
ちゅうすい |
(n,vs) pouring water; flooding; douche |
31930 |
注連縄 |
しめなわ |
(n) sacred shrine rope |
32076 |
傾注 |
けいちゅう |
(n) devotion; concentration |
32361 |
評釈 |
ひょうしゃく |
(n,vs) commentary; annotation |
34761 |
注す |
さす |
(v5s) to pour (drink); to serve (drinks) |
35778 |
語釈 |
ごしゃく |
(n) interpretation of a word |
35968 |
会釈 |
えしゃく |
(n,vs) nod; salutation; greeting; recognition; bow |
37405 |
注進 |
ちゅうしん |
(n,vs) information; making a report (to a superior) |
38001 |
釈然 |
しゃくぜん |
(adj-na,n) with sudden awakening; well satisfied with an explanation |
38280 |
釈義 |
しゃくぎ |
(n) exegesis |
39227 |
原注 |
げんちゅう |
(n) the original notes |
39571 |
転注 |
てんちゅう |
(n) applying an extended meaning to a kanji |
39571 |
注油 |
ちゅうゆ |
(n,vs) oiling; lubrication |
44061 |
注連飾り |
しめかざり |
(n) sacred Shinto rope with festoons |
45436 |
稀釈 |
きしゃく |
(n) dilution |
46248 |
頭注 |
とうちゅう |
(n) headnote |
46248 |
割注 |
わりちゅう |
(n) inserted notes |
48294 |
自注 |
じちゅう |
(n) self-annotation of one's writings |
48294 |
付注 |
ふちゅう |
(n) annotation; comment |
48294 |
傍注 |
ぼうちゅう |
(n) side notes; gloss |
48294 |
評注 |
ひょうちゅう |
(n) commentary; notes and comments |
49657 |
ご注意 |
ごちゅうい |
(n) be careful |
51560 |
ご注文 |
ごちゅうもん |
(n,vs) order; request |
51560 |
イオン注入 |
イオンちゅうにゅう |
(n) ion implantation |
51560 |
雨注 |
うちゅう |
(n,vs) showering (arrows) upon |
51560 |
英文解釈 |
えいぶんかいしゃく |
(n) interpreting an English text |
51560 |
遠慮会釈 |
えんりょえしゃく |
reserve and consideration (to others) |
51560 |
解釈学 |
かいしゃくがく |
(n) hermeneutics |
51560 |
拡大解釈 |
かくだいかいしゃく |
(n) broad interpretation |
51560 |
割り注 |
わりちゅう |
(n) inserted notes |
51560 |
割れ物注意 |
われものちゅうい |
Fragile; Handle With Care |
51560 |
希釈液 |
きしゃくえき |
diluted solution |
51560 |
希釈熱 |
きしゃくねつ |
(n) heat of dilution |
51560 |
筋注 |
きんちゅう |
intramuscular injection |
51560 |
筋肉注射 |
きんにくちゅうしゃ |
intramuscular injection |
51560 |
訓釈 |
くんしゃく |
(n,vs) explaining the meanings of old words |
51560 |
血清注射 |
けっせいちゅうしゃ |
serum injection |
51560 |
憲法解釈 |
けんぽうかいしゃく |
constitutional interpretation |
51560 |
古注 |
こちゅう |
(n) commentaries of the ancients |
51560 |
御釈迦 |
おしゃか |
(n) poorly made or ruined articles |
51560 |
御注意 |
ごちゅうい |
(n) be careful |
51560 |
校注 |
こうちゅう |
(n) collation editing; proofreading and annotation |
51560 |
講釈師 |
こうしゃくし |
(n) professional storyteller |
51560 |
購入注文 |
こうにゅうちゅうもん |
purchase order |
51560 |
再注 |
さいちゅう |
repeat order |
51560 |
再注文 |
さいちゅうもん |
repeat order |
51560 |
資本注入 |
しほんちゅうにゅう |
capital injection |
51560 |
釈空海 |
しゃくくうかい |
Kukai (name of a Buddhist priest) |
51560 |
釈然として |
しゃくぜんとして |
with sudden illumination |
51560 |
釈典 |
しゃくてん |
(n) Buddhist sutras; Buddhist literature |
51560 |
取り扱い注意 |
とりあつかいちゅうい |
handling warning |
51560 |
取扱注意 |
とりあつかいちゅうい |
handling warning |
51560 |
集注 |
しっちゅう |
(n) variorum |
51560 |
集注 |
しゅうちゅう |
(n) variorum |
51560 |
水を注す |
みずをさす |
(exp) to estrange (people); to pour water (into); to throw cold water |
51560 |
成り行き注文 |
なりゆきちゅうもん |
market order |
51560 |
静注 |
じょうちゅう |
(abbr) intravenous injection; IV |
51560 |
静脈注射 |
じょうみゃくちゅうしゃ |
intravenous injection |
51560 |
前方不注意 |
ぜんぽうふちゅうい |
(exp) you're not watching where you're going! |
51560 |
相当な注意 |
そうとうなちゅうい |
(exp) due diligence; due care |
51560 |
大雨注意報 |
おおあめちゅういほう |
storm warning |
51560 |
注ぎいれる |
そそぎいれる |
(v1) to pour into |
51560 |
注ぎ口 |
つぎくち |
(n) spout |
51560 |
注ぎ口 |
つぎぐち |
spout |
51560 |
注ぎ入れる |
そそぎいれる |
(v1) to pour into |
51560 |
注意を逸らす |
ちゅういをそらす |
(exp) to distract a person's attention |
51560 |
注意を促す |
ちゅういをうながす |
(exp) to call a person's attention (to) |
51560 |
注意を怠る |
ちゅういをおこたる |
(exp) to be off one's guard |
51560 |
注意を注ぐ |
ちゅういをそそぐ |
(exp) to pay attention |
51560 |
注意を払う |
ちゅういをはらう |
(exp) to pay attention (to) |
51560 |
注意事項 |
ちゅういじこう |
important points |
51560 |
注意書 |
ちゅういしょ |
(n) directions |
51560 |
注意書き |
ちゅういがき |
(n) notes; instructions |
51560 |
注意人物 |
ちゅういじんぶつ |
blacklisted person; person who requires watching |
51560 |
注意点 |
ちゅういてん |
(n) important point; point to make note of |
51560 |
注意力 |
ちゅういりょく |
(n) attentiveness |
51560 |
注解者 |
ちゅうかいしゃ |
an annotator |
51560 |
注射液 |
ちゅうしゃえき |
an injection |
51560 |
注射器 |
ちゅうしゃき |
(n) injector; syringe |
51560 |
注射針 |
ちゅうしゃばり |
a needle |
51560 |
注釈者 |
ちゅうしゃくしゃ |
annotator |
51560 |
注釈書 |
ちゅうしゃくしょ |
annotated edition |
51560 |
注疎 |
ちゅうそ |
(n) detailed commentary |
51560 |
注入教育 |
ちゅうにゅうきょういく |
teaching by rote |
51560 |
注文取り |
ちゅうもんとり |
order-taking; salesperson |
51560 |
注文書 |
ちゅうもんしょ |
(n) written order; order form |
51560 |
注文先 |
ちゅうもんさき |
recipient of an order |
51560 |
注文通り |
ちゅうもんどおり |
as ordered |
51560 |
注文品 |
ちゅうもんひん |
ordered goods |
51560 |
注文服 |
ちゅうもんふく |
custom-made clothing |
51560 |
註釈者 |
ちゅうしゃくしゃ |
annotator; commentator |
51560 |
追加注文 |
ついかちゅうもん |
(n) additional order |
51560 |
通釈 |
つうしゃく |
(n) explanation; commentary |
51560 |
点滴注射 |
てんてきちゅうしゃ |
intravenous drip infusion |
51560 |
特注品 |
とくちゅうひん |
(n) article specially made to order; made-to-measure (custom-made) article |
51560 |
難解文の釈 |
なんかいぶんのしゃく |
elucidation of a difficult passage |
51560 |
皮下注射 |
ひかちゅうしゃ |
hypodermic injection |
51560 |
氷釈 |
ひょうしゃく |
(n) melting like ice; dispelling doubts |
51560 |
不注意に由る |
ふちゅういによる |
(exp) to be due to carelessness |
51560 |
附注 |
ふちゅう |
annotation |
51560 |
分注 |
ぶんちゅう |
(n) enzyme |
51560 |
保釈金 |
ほしゃくきん |
(n) bail |
51560 |
保釈中 |
ほしゃくちゅう |
being out on bail |
51560 |
麻酔注射 |
ますいちゅうしゃ |
anesthetic injection |
51560 |
予防注射 |
よぼうちゅうしゃ |
(n) immunization; shots; inoculation; preventive injection |
51560 |
余白注 |
よはくちゅう |
marginal notes; glosses |
51560 |
要注意人物 |
ようちゅういじんぶつ |
person requiring special attention; person under surveillance |
51560 |
力を注ぐ |
ちからをそそぐ |
(exp) to concentrate one's effort (on something) |
51560 |