Coming: you'll be able to favorite these words shortly.
Entry |
Reading |
English |
Rank |
湯 |
ゆ |
(n) hot water |
2020 |
停留所 |
ていりゅうじょ |
(n) bus or tram stop |
2510 |
留学 |
りゅうがく |
(n) studying abroad |
3692 |
留まる |
とどまる |
(v5r) (1) to be fixed; (2) to abide; to stay (in the one place) |
4523 |
留まる |
とまる |
(v5r) (1) to be fixed; (2) to abide; to stay (in the one place) |
4523 |
停留 |
ていりゅう |
(n) stop; halt |
5713 |
留置 |
りゅうち |
(n) detainment; imprisonment; poundage |
5779 |
保留 |
ほりゅう |
(n,vs) reserve; putting on hold; deferment |
6726 |
残留 |
ざんりゅう |
(n,vs) stay behind; stay back |
7146 |
留学生 |
りゅうがくせい |
(n) overseas student |
8292 |
駐留 |
ちゅうりゅう |
(n,vs) stationing (e.g. of troops); garrison |
9886 |
留める |
とどめる |
(v1) to stop; to cease; to put an end to |
9963 |
留める |
とめる |
(v1) to fasten; to turn off; to detain |
9963 |
居留 |
きょりゅう |
(n,vs) residence; reside |
10493 |
蒸留 |
じょうりゅう |
(n,vs) distillation |
10507 |
留守 |
るす |
(n) absence; being away from home |
11351 |
留意 |
りゅうい |
(n,vs) heed |
11536 |
湯治 |
とうじ |
(n) hot-spring cure; taking the baths |
12485 |
銭湯 |
せんとう |
(n) bath-house; public bath |
13636 |
留年 |
りゅうねん |
(n,vs) repeating the same class (school); staying more than two years in the same class |
15609 |
抑留 |
よくりゅう |
(n,vs) internment; detainment; detention |
15679 |
在留 |
ざいりゅう |
(n,vs) stay; remain; reside |
16683 |
留任 |
りゅうにん |
(n,vs) remaining (staying) in office; remaining at one's post |
17303 |
勾留 |
こうりゅう |
(n) detention; confinement |
17590 |
留保 |
りゅうほ |
(n) reserving; withholding |
17710 |
足湯 |
あしゆ |
(n) washing the feet or lower legs |
18587 |
熱湯 |
ねっとう |
(n) boiling water |
18851 |
給湯 |
きゅうとう |
(n) hot water supply |
19107 |
お湯 |
おゆ |
(n) hot water; bath |
19269 |
留守番 |
るすばん |
(n,vs) care-taking; caretaker; house-watching |
19663 |
仕留める |
しとめる |
(v1) to bring down (a bird); to kill |
19693 |
拘留 |
こうりゅう |
(n) detention; hold a person in custody |
20087 |
係留 |
けいりゅう |
(n) mooring; anchorage |
20200 |
留守居 |
るすい |
(n) caretaker or keeper (official post in the Edo era) |
20712 |
取り留める |
とりとめる |
(v1) to stop; to put a stop to; to check |
20819 |
茶の湯 |
ちゃのゆ |
(n) tea ceremony |
21177 |
湯船 |
ゆぶね |
(n) bathtub |
22749 |
留鳥 |
りゅうちょう |
(n) nonmigratory bird |
23088 |
湯の花 |
ゆのはな |
(n) hot-springs mineral deposits (resembling flowers) |
23520 |
滞留 |
たいりゅう |
(n) staying; stagnating; sojourn |
23584 |
留め |
とどめ |
(n) finishing blow; clincher |
24154 |
留め |
とめ |
(n,suf) stopping; remaining (e.g. poste-restante) |
24154 |
湯屋 |
ゆや |
(n) public bathhouse |
24291 |
湯元 |
ゆもと |
(n) source of a hot spring |
25554 |
逗留 |
とうりゅう |
(n,vs) staying; sojourn |
26494 |
慰留 |
いりゅう |
(n,vs) dissuasion from resigning or leaving |
26893 |
書留 |
かきとめ |
(n,vs) writing down; putting on record; recording; making a note of; registration (of mail) |
26991 |
湯殿 |
ゆどの |
(n) bathroom |
27521 |
入湯 |
にゅうとう |
(n) taking a hot bath; bathing at hot springs |
27617 |
留め置く |
とめおく |
(v5k) to detain; to keep; to lock up; to retain; to leave (letter) till called for |
28008 |
書き留める |
かきとどめる |
(v1) to write down; to leave a note behind |
28391 |
書き留める |
かきとめる |
(v1) to write down; to leave a note behind |
28391 |
湯口 |
ゆぐち |
(n) hot-water tap; hot spring |
28681 |
湯気 |
ゆげ |
(n) steam; vapour |
29190 |
温湯 |
おんとう |
(n) comfortably hot bath; hot spring |
30069 |
内湯 |
うちゆ |
(n) hotsprings water in the home |
30069 |
歩留まり |
ぶどまり |
(n) yield; yield rate |
30069 |
留袖 |
とめそで |
(n) formal, usually black, kimono with designs along the bottom of the skirt worn by married women on ceremonial occasions |
30433 |
遺留 |
いりゅう |
(n,vs) bequest |
30688 |
長湯 |
ながゆ |
(n) long, leisurely bath |
30688 |
留別 |
りゅうべつ |
(n) farewell to those staying behind |
32076 |
繋留 |
けいりゅう |
(n) mooring |
32361 |
居留民 |
きょりゅうみん |
(n) a resident |
32501 |
分留 |
ぶんりゅう |
(n) fraction; fractional distillation |
32784 |
乾留 |
かんりゅう |
(n) dry distillation |
33111 |
留守電 |
るすでん |
(n) answering machine |
33830 |
湯葉 |
ゆば |
(n) sheet of dried tofu |
34034 |
湯水 |
ゆみず |
(n) hot and cold water; abundance |
34761 |
湯煎 |
ゆせん |
(n) warming something by immersion in hot water |
34955 |
薬湯 |
くすりゆ |
(n) medicated bath |
35139 |
薬湯 |
やくとう |
(n) medicated bath |
35139 |
薬湯 |
やくゆ |
(ik) (n) medicated bath |
35139 |
引き留める |
ひきとめる |
(v1) to detain; to check; to restrain |
35577 |
遺留分 |
いりゅうぶん |
(n) heir's distributive share |
35778 |
産湯 |
うぶゆ |
(n) a baby's first bath |
35968 |
ぬるま湯 |
ぬるまゆ |
(n) tepid (lukewarm) water |
36396 |
居留守 |
いるす |
(n) pretending to be out |
36396 |
湯煙 |
ゆけむり |
(n) steam |
36396 |
湯通し |
ゆどおし |
(n) moisten with steam |
36396 |
湯沸かし器 |
ゆわかしき |
(n) water-heater; water-boiler |
36396 |
湯豆腐 |
ゆどうふ |
(n) boiled tofu |
36884 |
湯女 |
ゆな |
(n) women who assist bathers at hot-springs resorts |
38001 |
湯沸し |
ゆわかし |
(n) teakettle |
38001 |
煮え湯 |
にえゆ |
(n) boiling water |
38280 |
湯飲み |
ゆのみ |
(n) teacup |
38280 |
寄留 |
きりゅう |
(n) temporary residence; sojourn |
39227 |
出湯 |
いでゆ |
(n) hot springs |
39227 |
湯桶読み |
ゆとうよみ |
(n) mixed kun-on reading (cf. juubakoyomi) |
39227 |
歌留多 |
かるた |
(pt:) (n) playing cards (pt: carta) |
39571 |
葛湯 |
くずゆ |
(n) kudzu starch gruel |
39571 |
湯玉 |
ゆだま |
(n) bubbles in boiling water |
39571 |
桜湯 |
さくらゆ |
(n) drink made of boiled water poured over preserved cherry leaves and blossoms |
39920 |
微温湯 |
ぬるまゆ |
(n) lukewarm water |
39920 |
微温湯 |
びおんとう |
(n) lukewarm water |
39920 |
湯浴み |
ゆあみ |
(n,vs) (taking a) bath; hot spring cure |
41039 |
麦湯 |
むぎゆ |
(n) parched-barley tea |
41039 |
湯呑み |
ゆのみ |
(n) teacup |
41444 |
湯槽 |
ゆぶね |
(n) bathtub |
42342 |
湯冷まし |
ゆざまし |
(n) boiled water which has cooled |
42342 |
菖蒲湯 |
しょうぶゆ |
(n) bathwater with iris petals |
43447 |
湯沸かし |
ゆわかし |
(n) teakettle |
43447 |
歩留り |
ぶどまり |
(n) yield; yield rate |
43447 |
湯掻く |
ゆがく |
(v5k) to parboil; to scald |
44709 |
局留め |
きょくどめ |
(n) general delivery |
45436 |
重湯 |
おもゆ |
(n) thin rice gruel; rice water |
45436 |
湯花 |
ゆばな |
(n) hot-springs mineral deposits (resembling flowers) |
45436 |
朝湯 |
あさゆ |
(n) a morning bath |
46248 |
湯引く |
ゆびく |
(v5k) to parboil; to scald |
46248 |
湯文字 |
ゆもじ |
(n) loincloth |
46248 |
足留め |
あしどめ |
(n,vs) house arrest; confinement; keeping indoors; inducement to stay |
47205 |
帯留め |
おびどめ |
(n) sash clip (fastener) |
47205 |
湯垢 |
ゆあか |
(n) scale; fur |
47205 |
湯上がり |
ゆあがり |
(adj-no,n) after (taking) a bath |
47205 |
湯冷め |
ゆざめ |
(n) feeling chilly after taking a bath |
47205 |
留金 |
とめがね |
(n) clasp; snap fastener |
47205 |
初湯 |
はつゆ |
(n) first bath of the New Year |
48294 |
上がり湯 |
あがりゆ |
(n) clean hot bath water for rinsing |
48294 |
湯ぶね |
ゆぶね |
(n) bathtub |
48294 |
湯湯婆 |
ゆたんぽ |
(n) hot-water bottle |
48294 |
書き留め |
かきとめ |
(n,vs) writing down; putting on record; recording; making a note of; registration (of mail) |
49657 |
湯銭 |
ゆせん |
(n) fee for public bath |
49657 |
お高く留まる |
おたかくとまる |
(v5r) to assume an air of importance; to put on airs |
51560 |
遺留品 |
いりゅうひん |
(n) lost articles |
51560 |
駅留め |
えきどめ |
(n) delivery of freight to a station |
51560 |
塩湯 |
しおゆ |
(n) hot salt water (incl. bath) |
51560 |
押し留める |
おしとどめる |
(v1,vt) to stop |
51560 |
岡湯 |
おかゆ |
tank of clean water (in a bath house) |
51560 |
下湯 |
しもゆ |
(n) sitz bath |
51560 |
加留多 |
かるた |
(pt:) (n) playing cards (pt: carta) |
51560 |
家に留まる |
いえにとどまる |
(exp) to stay home |
51560 |
海外留学熱 |
かいがいりゅうがくねつ |
craze for studying abroad |
51560 |
外湯 |
そとゆ |
(n) (inn's) open air bath |
51560 |
掛かり湯 |
かかりゆ |
(n) fresh bathwater to pour over oneself |
51560 |
掛留 |
けいりゅう |
music suspension |
51560 |
葛根湯 |
かっこんとう |
(n) antifebrile infusion |
51560 |
官費留学 |
かんぴりゅうがく |
studying abroad at government expense |
51560 |
官費留学生 |
かんぴりゅうがくせい |
student studying abroad at government expense |
51560 |
寄留者 |
きりゅうしゃ |
temporary resident |
51560 |
寄留地 |
きりゅうち |
(n) one's temporary residence |
51560 |
気に留める |
きにとめる |
(exp) to (keep in) mind; to give heed to; to pay attention to |
51560 |
給湯器 |
きゅうとうき |
hot water heater |
51560 |
居留地 |
きょりゅうち |
(n) foreign settlement; concession |
51560 |
靴下留め |
くつしたどめ |
garters |
51560 |
原級に留める |
げんきゅうにとどめる |
(exp) to keep (a student) back (to repeat a grade) |
51560 |
現金書留 |
げんきんかきとめ |
registered mail |
51560 |
呼び留める |
よびとめる |
(v1) to challenge; to call somebody to halt |
51560 |
腰湯 |
こしゆ |
(n) sitting bath |
51560 |
差し湯 |
さしゆ |
(n) (addition of) hot water |
51560 |
在留外国人 |
ざいりゅうがいこくじん |
foreign residents |
51560 |
在留期間更新許可 |
ざいりゅうきかんこうしんきょか |
extension of visa permit |
51560 |