Coming: you'll be able to favorite these words shortly.
Entry |
Reading |
English |
Rank |
違う |
ちがう |
(v5u) to differ (from) |
1041 |
違い |
ちがい |
(n,n-suf) difference; discrepancy |
1545 |
相互 |
そうご |
(n) mutual; reciprocal |
1898 |
違反 |
いはん |
(n) violation (of law); transgression; infringement; breach |
2575 |
互換 |
ごかん |
(n) interchangeable |
3671 |
間違い |
まちがい |
(n) mistake |
4682 |
互いに |
たがいに |
(adv) mutually; with each other; reciprocally; together |
5015 |
間違える |
まちがえる |
(v1) to err; to make a mistake |
5175 |
違法 |
いほう |
(adj-na,n) illegal; illegality; unlawfulness |
5194 |
相違 |
そうい |
(n,vs) difference; discrepancy; variation |
5683 |
お互い |
おたがい |
(n) mutual; reciprocal; each other |
5971 |
間違う |
まちがう |
(v5u) to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken |
6155 |
勘違い |
かんちがい |
(n,vs) misunderstanding; wrong guess |
6349 |
交互 |
こうご |
(adj-no,n) mutual; reciprocal; alternate |
6966 |
互い |
たがい |
(n) mutual; reciprocal |
9033 |
違和感 |
いわかん |
(n) malaise; incompatibility |
10600 |
互角 |
ごかく |
(adj-na,n) equality; evenness; par; good match |
11180 |
違憲 |
いけん |
(n) unconstitutionality |
11586 |
検非違使 |
けびいし |
(n) statutory office in the Heian and Kamakura periods |
18888 |
すれ違う |
すれちがう |
(v5u) to pass by one another; to disagree; to miss each other |
19885 |
食い違い |
くいちがい |
(n) discrepancy; different or conflicting opinions |
20588 |
行き違い |
いきちがい |
(n) misunderstanding; estrangement; disagreement; crossing without meeting; going astray |
21694 |
行き違い |
ゆきちがい |
(n) misunderstanding; estrangement; disagreement; crossing without meeting; going astray |
21694 |
食い違う |
くいちがう |
(v5u) to cross each other; to run counter to; to differ; to clash; to go awry |
22615 |
違える |
ちがえる |
(v1) to change |
23038 |
互選 |
ごせん |
(n) mutual election; co-opting |
23635 |
手違い |
てちがい |
(n) mistake; blunder |
23966 |
互助 |
ごじょ |
(n) mutual aid; cooperation; benefit |
24080 |
桁違い |
けたちがい |
(adj-na,n) off by a digit; in a different league; incomparable |
25767 |
違約 |
いやく |
(n) breach of contract; default |
26578 |
仲違い |
なかたがい |
(n,vs) discord; breaking up (e.g. friendship) |
26893 |
取り違える |
とりちがえる |
(v1) to take by mistake |
27058 |
腹違い |
はらちがい |
(n) (brother and sister) born of a different mother |
27617 |
差違 |
さい |
(n) difference |
27703 |
互い違い |
たがいちがい |
(adj-na,n) alternate; alternation |
29316 |
段違い |
だんちがい |
(adj-na,n) wide difference; remarkable difference |
29316 |
場違い |
ばちがい |
(adj-na,exp,n) out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb |
30832 |
気違い |
きちがい |
(n) madness; mad |
32648 |
筋違い |
すじちかい |
(adj-na,n) cramp; sprain; illogical; intersection |
32964 |
筋違い |
すじちがい |
(adj-na,n) cramp; sprain; illogical; intersection |
32964 |
刺し違える |
さしちがえる |
(v1) to misplace; to stab at each other |
33111 |
人違い |
ひとちがい |
(n) mistaking one person for another |
33830 |
見違える |
みちがえる |
(v1) to be beyond recognition; to be quite a difference |
34034 |
違背 |
いはい |
(n) violation; transgression |
35577 |
互市 |
ごし |
(n) trade; commerce |
36396 |
思い違い |
おもいちがい |
(n,vs) misunderstanding |
36396 |
入れ違う |
いれちがう |
(v5u) to pass each other; to cross paths |
37706 |
畑違い |
はたけちがい |
(n) out of one's line; out of one's field |
38588 |
互恵 |
ごけい |
(n) reciprocity; mutual benefit |
39571 |
差し違える |
さしちがえる |
(v1) to misplace; to stab at each other |
40263 |
互に |
かたみに |
(adv) mutually; reciprocally; together |
41039 |
非違 |
ひい |
(n) illegality |
41039 |
違棚 |
ちがいだな |
(n) set of staggered shelves |
42342 |
目違い |
めちがい |
(n) error in judgment |
42342 |
違犯 |
いはん |
(n) violation (of law); transgression; infringement; breach |
42893 |
擦れ違う |
すれちがう |
(v5u) to pass by one another; to disagree; to miss each other |
43447 |
履き違える |
はきちがえる |
(v1) to put on anothers shoes; to be mistaken |
43447 |
違い棚 |
ちがいだな |
(n) set of staggered shelves |
44061 |
考え違い |
かんがえちがい |
(n) mistaken idea; misunderstanding; wrong impression |
44061 |
互譲 |
ごじょう |
(n) conciliation; compromise |
44709 |
寝違える |
ねちがえる |
(v1) to sleep in an awkward position and wake with a crick in one's neck |
45436 |
違和 |
いわ |
(n) physical disorder |
46248 |
食違う |
くいちがう |
(v5u) to cross each other; to run counter to; to differ; to clash; to go awry |
46248 |
お互い様 |
おたがいさま |
(adj-na,n) we are of equal status in this regard |
48294 |
種違い |
たねちがい |
(n) half-brother or sister |
48294 |
相身互い |
あいみたがい |
(n) mutual assistance or sympathy |
48294 |
違式 |
いしき |
(n) informality; breach of etiquette |
49657 |
違例 |
いれい |
(n) unconventionality |
49657 |
に違いない |
にちがいない |
I am sure; no doubt that |
51560 |
案に相違して |
あんにそういして |
(adv) contrary to one's expectations |
51560 |
違いない |
ちがいない |
(adj,exp) (phrase) sure; no mistaking it; for certain |
51560 |
違い無い |
ちがいない |
(adj,exp) (phrase) sure; no mistaking it; for certain |
51560 |
違警罪 |
いけいざい |
(n) (relatively minor) offense against police regulations |
51560 |
違憲性 |
いけんせい |
(n) unconstitutionality |
51560 |
違憲立法審査権 |
いけんりっぽうしんさけん |
(n) judicial review |
51560 |
違算 |
いさん |
(n) miscalculation |
51560 |
違心 |
いしん |
treacherous designs |
51560 |
違反者 |
いはんしゃ |
violator (of a law) |
51560 |
違犯行為 |
いはんこうい |
violation; offense |
51560 |
違犯者 |
いはんしゃ |
violator; offender |
51560 |
違法行為 |
いほうこうい |
(n) illegal act |
51560 |
違法者 |
いほうしゃ |
lawbreaker |
51560 |
違法性 |
いほうせい |
(n) illegality |
51560 |
違命 |
いめい |
(n,vs) disobedience |
51560 |
違約金 |
いやくきん |
(n) penalty for contract breach |
51560 |
違令 |
いれい |
(n) violation of law |
51560 |
一足違い |
ひとあしちがい |
barely miss (meeting someone, catching a train etc.) |
51560 |
一分一厘も違わず |
いちぶいちりんもたがわず |
(exp) to be exactly alike |
51560 |
引違い戸 |
ひきちがいど |
(n) double sliding door |
51560 |
胤違い |
たねちがい |
(n) half-brother; half-sister |
51560 |
下位互換性 |
かいごかんせい |
downward compatibility |
51560 |
格段の相違 |
かくだんのそうい |
marked difference |
51560 |
掛け違う |
かけちがう |
(v5u) to cross paths; to conflict |
51560 |
勘定違い |
かんじょうちがい |
miscalculation |
51560 |
眼鏡違い |
めがねちがい |
misjudgment |
51560 |
気違い沙汰 |
きちがいざた |
(n) madness |
51560 |
気違い染みている |
きちがいじみている |
(exp) to be slightly crazy; to have a touch of insanity |
51560 |
規則違反 |
きそくいはん |
(n) breach of the rules |
51560 |
計算違い |
けいさんちがい |
miscalculation |
51560 |
憲法違反 |
けんぽういはん |
unconstitutionality |
51560 |
見違い |
みちがい |
(n) failing to recognize; mistaking for |
51560 |
見間違い |
みまちがい |
(n) misjudgement; mistake in vision |
51560 |
見間違える |
みまちがえる |
(v1) to take A for B; to mistake A for B |
51560 |
見込み違い |
みこみちがい |
(n) miscalculation |
51560 |
見当違い |
けんとうちがい |
(adj-na,n) wrong (guess or estimate); misdirected |
51560 |
言い違える |
いいちがえる |
(v1) to say by mistake; to make a slip of the tongue |
51560 |
互い違いに |
たがいちがいに |
alternate |
51560 |
互換性 |
ごかんせい |
(n) compatibility |
51560 |
互恵関税 |
ごけいかんぜい |
reciprocal duties or tarrifs |
51560 |
互恵条約 |
ごけいじょうやく |
a reciprocal treaty |
51560 |
互恵貿易 |
ごけいぼうえき |
reciprocal trade |
51560 |
互助会 |
ごじょかい |
(n) benefit society |
51560 |
互助的 |
ごじょてき |
friendly |
51560 |
互譲的 |
ごじょうてき |
conciliatory |
51560 |
互用 |
ごよう |
(n) using together; using in turn |
51560 |
御互い |
おたがい |
(n) mutual; reciprocal; each other |
51560 |
御互い様 |
おたがいさま |
(adj-na,n) we are of equal status in this regard |
51560 |
御門違い |
おかどちがい |
(n) barking up the wrong tree |
51560 |
交通違反 |
こうつういはん |
traffic violation |
51560 |
刷り違い |
すりちがい |
misprint |
51560 |
擦れ違い |
すれちがい |
(n) chance encounter |
51560 |
思い違いをする |
おもいちがいをする |
(vs) to misunderstand |
51560 |
思惑違い |
おもわくちがい |
miscalculation; disappointment |
51560 |
弱い相互作用 |
よわいそうごさよう |
(n) weak interaction (math) |
51560 |
守秘義務違反 |
しゅひぎむいはん |
(n) abuse of confidentiality |
51560 |
首筋を違える |
くびすじをちがえる |
(exp) to wrench one's neck |
51560 |
出し違う |
だしちがう |
(v5u) to miss sending; to miss delivering |
51560 |
出違う |
でちがう |
(v5u) to miss a visitor |
51560 |
書き違える |
かきちがえる |
(v1) to miswrite |
51560 |
少しずつ違う |
すこしずつちがう |
a little different |
51560 |
上位互換性 |
じょういごかんせい |
upward compatibility |
51560 |
上向きの互換性 |
じょうむきのごかんせい |
upward compatibility |
51560 |
色違い |
いろちがい |
(n) different colored |
51560 |
色気違い |
いろきちがい |
(n) erotomania; sexual obsession; sexual maniac |
51560 |
食違い |
くいちがい |
(n) discrepancy; different or conflicting opinions |
51560 |
心得違い |
こころえちがい |
(n) imprudence; misbehavior; misunderstanding |
51560 |
人違え |
ひとちがえ |
mistaken identity; person so changed that it's hard to recognize him |
51560 |
石井聰互 |
いしいそうご |
Japanese film director |
51560 |
選挙違反 |
せんきょいはん |
electoral irregularities |
51560 |
双互 |
そうご |
(n) mutual; reciprocal |
51560 |
相違点 |
そういてん |
(points of) difference |
51560 |
相互依存 |
そうごいぞん |
interdependence |
51560 |
相互関係 |
そうごかんけい |
(n) mutual relationship; interrelationship |
51560 |
相互銀行 |
そうごぎんこう |
mutual savings bank |
51560 |
相互作用 |
そうごさよう |
interaction |
51560 |
相互参照 |
そうごさんしょう |
(n) cross-reference |
51560 |
相互支援 |
そうごしえん |
mutual support |
51560 |
相互主義 |
そうごしゅぎ |
principle of reciprocity |
51560 |
相互通信 |
そうごつうしん |
intercommunication |
51560 |
相互配属 |
そうごはいぞく |
cross attachment |
51560 |