Coming: you'll be able to favorite these words shortly.
| Entry |
Reading |
English |
Rank |
| 役 |
えき |
(n) war; campaign; battle |
217 |
| 役 |
やく |
(n,n-suf) use; service; role; position |
217 |
| 男 |
おとこ |
(n) man |
504 |
| 男性 |
だんせい |
(n) male; man |
821 |
| 男子 |
だんし |
(n) youth; young man |
1317 |
| 取締役 |
とりしまりやく |
(n) company director; board member |
1701 |
| 役割 |
やくわり |
(n) part; assigning (allotment of) parts; role; duties |
1728 |
| 現役 |
げんえき |
(n) active duty; active service |
1957 |
| 長男 |
ちょうなん |
(n) eldest son |
2131 |
| 男女 |
だんじょ |
(n) man and woman; men and women |
2159 |
| 市役所 |
しやくしょ |
(n) municipal office; council; city hall |
2499 |
| 次男 |
じなん |
(n) second son |
3109 |
| 役場 |
やくば |
(n) town hall |
3198 |
| 主役 |
しゅやく |
(n) leading part; leading actor (actress) |
3706 |
| 男優 |
だんゆう |
(n) actor |
4965 |
| 三男 |
さんなん |
(n) three men; third son |
5007 |
| 役員 |
やくいん |
(n) officer; official; executive; staff |
5147 |
| 役者 |
やくしゃ |
(n) actor; actress |
5220 |
| 子役 |
こやく |
(n) dramatic role for child; child actor |
5223 |
| 区役所 |
くやくしょ |
(n) ward office; council (regional) |
5315 |
| 役職 |
やくしょく |
(n) post; managerial position; official position |
5829 |
| 退役 |
たいえき |
(n,vs) retiring from military service |
6177 |
| 男爵 |
だんしゃく |
(n) baron |
6463 |
| 就役 |
しゅうえき |
(n,vs) placed in commission; entering servitude |
6733 |
| 嫡男 |
ちゃくなん |
(n) heir; eldest son |
7036 |
| 悪役 |
あくやく |
(n) villain; baddie; the villain's part |
7077 |
| 懲役 |
ちょうえき |
(n) penal servitude; imprisonment with hard labor |
7083 |
| 役目 |
やくめ |
(n) duty; business |
7422 |
| 代役 |
だいやく |
(n) important mission; heavy role; substitute actor; stand-in; double |
7427 |
| 役立つ |
やくだつ |
(v5t) to be useful; to be helpful; to serve the purpose |
7922 |
| 男の子 |
おとこのこ |
(n) boy |
8773 |
| 男児 |
だんじ |
(n) boy; son; man |
8870 |
| 役所 |
やくしょ |
(n) government office; public office |
9049 |
| 戦役 |
せんえき |
(n) war |
9422 |
| 役名 |
やくめい |
(n) official title |
9638 |
| 脇役 |
わきやく |
(n) supporting role (actor); minor role |
9769 |
| 兵役 |
へいえき |
(n) military service; conscription |
10164 |
| 役柄 |
やくがら |
(n) role |
10179 |
| 役務 |
えきむ |
(n) labor; service |
10187 |
| 役に立つ |
やくにたつ |
(v5t) to be helpful; to be useful |
10197 |
| 役人 |
やくにん |
(n) government official |
10883 |
| 相談役 |
そうだんやく |
(n) counselor; adviser |
12005 |
| 男声 |
だんせい |
(n) male voice |
12270 |
| 一役 |
いちやく |
an office; an important office |
13439 |
| 一役 |
ひとやく |
(n) a part to play |
13439 |
| 助役 |
じょやく |
(n) assistant official |
13543 |
| 男役 |
おとこやく |
(n) male part or role |
13595 |
| 荷役 |
にえき |
(n) handling cargo; loading and unloading |
13716 |
| 荷役 |
にやく |
(n) handling cargo; loading and unloading |
13716 |
| 一男 |
いちなん |
(n) a boy; eldest son |
13740 |
| 配役 |
はいやく |
(n) cast (of a play) |
14243 |
| 二男 |
になん |
(n) second son |
14331 |
| 男子校 |
だんしこう |
(n) boys' school |
14342 |
| 服役 |
ふくえき |
(n) penal servitude; military service |
14784 |
| 使役 |
しえき |
(n,vs) employing; using; setting to work; enslavement |
15679 |
| 敵役 |
かたきやく |
(n) role of the villain; the bad guy |
15907 |
| 敵役 |
てきやく |
(n) role of the villain; the bad guy |
15907 |
| 重役 |
おもやく |
(n) heavy responsibilities; director |
16439 |
| 重役 |
じゅうやく |
(n) director; high executive |
16439 |
| 端役 |
はやく |
(n) minor role |
16546 |
| 共役 |
きょうえき |
(math) conjugation |
17058 |
| 男系 |
だんけい |
(n) male lineage |
17279 |
| 美男 |
びなん |
(n) handsome man |
17885 |
| 役回り |
やくまわり |
(n) role; part; (unpleasant) duty |
18406 |
| 男前 |
おとこまえ |
(n) handsome man |
19693 |
| 役立てる |
やくだてる |
(v1) to put to use; to make use of; to turn to account |
19693 |
| 男装 |
だんそう |
(n,vs) disguising oneself as a man |
19756 |
| 大男 |
おおおとこ |
(n) great man; giant |
20004 |
| 男勝り |
おとこまさり |
(adj-na,adj-no,n) (of a woman) strong-minded; spirited; mannish |
20087 |
| 村役場 |
むらやくば |
(n) village office |
20278 |
| 男らしい |
おとこらしい |
(adj) manly |
20436 |
| 老若男女 |
ろうじゃくだんじょ |
(n) men and women of all ages |
20946 |
| 老若男女 |
ろうにゃくなんにょ |
(n) men and women of all ages |
20946 |
| 男色 |
だんしょく |
(n) sodomy; male homosexuality |
21177 |
| 男色 |
なんしょく |
(n) sodomy; male homosexuality |
21177 |
| 軍役 |
ぐんえき |
(n) military service |
22840 |
| 軍役 |
ぐんやく |
(n) military service |
22840 |
| 年男 |
としおとこ |
(n) bean scatterer |
23235 |
| 雪男 |
ゆきおとこ |
(n) abominable snowman |
23854 |
| 貴男 |
たかお |
male pronoun |
24217 |
| 夫役 |
ぶえき |
(n) slave labour; compulsory service; forced labor; exacted service |
24217 |
| 夫役 |
ぶやく |
(n) slave labour; compulsory service; forced labor; exacted service |
24217 |
| 五男 |
ごなん |
(n) fifth son |
24627 |
| 労役 |
ろうえき |
(n) work; labor; toil |
24915 |
| 顔役 |
かおやく |
(n) influential man; boss |
25358 |
| 男気 |
おとこぎ |
(n) chivalrous spirit |
25849 |
| 大役 |
たいやく |
(n) important task or role or duty |
26398 |
| 男根 |
だんこん |
(n) penis |
26817 |
| 雑役 |
ざつえき |
(n) chore; odd job |
27521 |
| 男一匹 |
おとこいっぴき |
(n) shining example of a man |
28008 |
| 色男 |
いろおとこ |
(n) lover; lady killer |
28681 |
| 同役 |
どうやく |
(n) colleague |
28681 |
| 男嫌い |
おとこぎらい |
(n) man-hater |
29410 |
| 男尊女卑 |
だんそんじょひ |
(n) male domination of women; subjection of women |
29736 |
| 守役 |
もりやく |
(n) a nurse or nanny; guardian |
30433 |
| 優男 |
やさおとこ |
(n) man of gentle manners; man of delicate features |
30688 |
| 賦役 |
ふえき |
(n) slave labour; compulsory service; forced labor; exacted service |
31368 |
| 賦役 |
ぶやく |
(n) slave labour; compulsory service; forced labor; exacted service |
31368 |
| 快男児 |
かいだんじ |
(n) nice guy |
31930 |
| 四男 |
よんなん |
(n) fourth son |
31930 |
| 小男 |
こおとこ |
(n) small man |
32076 |
| 上役 |
うわやく |
(n) superior; senior |
32784 |
| パイプ役 |
パイプやく |
mediator |
32964 |
| 下男 |
げなん |
(n) manservant |
34034 |
| 男手 |
おとこで |
(n) man's handwriting; male help |
34381 |
| 男娼 |
だんしょう |
(n) male prostitute |
34381 |
| 男泣き |
おとこなき |
(n) unmanly weeping |
34761 |
| 山男 |
やまおとこ |
(n) giant; woodsman; alpinist |
35778 |
| 憎まれ役 |
にくまれやく |
(n) thankless role; ungracious part |
36169 |
| 末男 |
ばつなん |
youngest son |
36396 |
| 下役 |
したやく |
(n) underling; subordinate official |
36884 |
| 難役 |
なんやく |
(n) difficult role |
36884 |
| 公役 |
こうえき |
(n) public service |
37405 |
| 役宅 |
やくたく |
(n) government housing for officials |
37405 |
| 汚れ役 |
よごれやく |
(n) socially undesirable characters |
37706 |
| 男物 |
おとこもの |
(n) men's; for men |
38001 |
| 老け役 |
ふけやく |
(n) (theatrical) role of old person |
38001 |
| 苦役 |
くえき |
(n) hard toil |
38280 |
| 能役者 |
のうやくしゃ |
(n) noh actor |
38280 |
| 聞き役 |
ききやく |
(n) listener's role |
38280 |
| 在役 |
ざいえき |
(n) in prison; in the military |
39227 |
| 寺男 |
てらおとこ |
(n) temple employee |
39227 |
| 間男 |
まおとこ |
(n) adultery; adulterer |
39571 |
| 小役人 |
こやくにん |
(n) petty official |
39571 |
| 醜男 |
ぶおとこ |
(n) ugly man |
40263 |
| 男心 |
おとこごころ |
(n) male instincts; male frivolity |
40263 |
| 旅役者 |
たびやくしゃ |
(n) itinerant entertainer or troupe |
40263 |
| 町役人 |
まちやくにん |
(n) municipal official |
40619 |
| 免役 |
めんえき |
(n) release from office; military service, or prison |
40619 |
| 初役 |
はつやく |
(n) first role |
41039 |
| 好男子 |
こうだんし |
(n) handsome man |
41444 |
| 女尊男卑 |
じょそんだんぴ |
(n) placing women above men |
41904 |
| 千両役者 |
せんりょうやくしゃ |
(n) star (actor); prima donna; leading figure |
41904 |
| 相役 |
あいやく |
(n) colleague |
41904 |
| 側役 |
そばやく |
(n) personal attendant |
41904 |
| 男坂 |
おとこざか |
(n) steeper of two hills |
41904 |
| 男囚 |
だんしゅう |
(n) male convict or prisoner |
41904 |
| 東男 |
あずまおとこ |
(n) man from East Japan |
41904 |
| 用役 |
ようえき |
(n) service |
41904 |
| 男好き |
おとこずき |
(n) strongly attractive to men; amorous woman |
42342 |
| 三役 |
さんやく |
(n) three highest ranks (wrestling, unions, etc) |
42893 |
| 役得 |
やくとく |
(n) emoluments; perquisite; side benefit |
42893 |
| 男伊達 |
おとこだて |
(n) chivalrous man |
43447 |
| 適役 |
てきやく |
(n) suitable post or role |
43447 |
| 立て役者 |
たてやくしゃ |
(n) leading actor |
43447 |
| 益荒男 |
ますらお |
(adj-na,n) (1) hero; gentleman; warrior; manly person |
44709 |
| 作男 |
さくおとこ |
(n) farm hand; tenant |
44709 |
| 善男善女 |
ぜんなんぜんにょ |
(n) pious men and women |
44709 |
| 役牛 |
えきぎゅう |
(n) work cow; work cattle |
44709 |
| 役付き |
やくつき |
(n) holding a position of responsibility |
44709 |