Coming: you'll be able to favorite these words shortly.
Entry |
Reading |
English |
Rank |
吹き替え |
ふきかえ |
(n) dubbing; stand-in; dummy |
4671 |
吹く |
ふく |
(v5k) (1) to blow (wind, etc); (2) to emit; to spout |
5183 |
鳴る |
なる |
(v5r) to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble |
5478 |
鳴門 |
なると |
(n) steamed fish-paste cake, sliced to decorate soup |
5494 |
吹奏楽 |
すいそうがく |
(n) wind (instrument) music |
5738 |
鳴らす |
ならす |
(v5s,vt) to ring; to sound; to chime; to beat; to snort (nose) |
8447 |
共鳴 |
きょうめい |
(n) resonance; sympathy |
8906 |
吹雪 |
ふぶき |
(n) snow storm |
10605 |
鳴き声 |
なきごえ |
(n,vs) cry (esp. animal); roar |
10800 |
鳴く |
なく |
(v5k) to bark; to purr; to make sound (animal) |
11951 |
吹き飛ばす |
ふきとばす |
(v5s) to blow off; to brush away; to talk big |
12576 |
吹き込む |
ふきこむ |
(v5m) to blow into; to breathe into; to inspire; to lay down a recording (music, video, etc.); to indoctrinate |
12798 |
笛吹 |
ふえふき |
(n) flute player |
13009 |
鳴子 |
なるこ |
(n) clapper |
14446 |
山吹 |
やまぶき |
(n) variety of yellow rose; gold coin |
17303 |
怒鳴る |
どなる |
(v5r) to shout; to yell |
17885 |
吹き出す |
ふきだす |
(v5s) to spout; to spurt; to gush out; to burst into laughter |
18243 |
悲鳴 |
ひめい |
(n) shriek; scream |
18462 |
吹っ飛ぶ |
ふっとぶ |
(v5b) to blow off; to be blown off |
19403 |
息吹 |
いぶき |
(n) breath |
20436 |
吹替え |
ふきかえ |
(n) dubbing; stand-in; dummy |
20473 |
雷鳴 |
らいめい |
(n) thunder |
21230 |
吹き付ける |
ふきつける |
(v1) to blow against; to spray (paint etc)(onto a surface) |
21314 |
吹き抜け |
ふきぬけ |
(n) a draft; stairwell |
21743 |
潮吹き |
しおふき |
(n) (1) spouting of a whale; (2) thin-shelled surf clam |
22615 |
紙吹雪 |
かみふぶき |
(n) confetti; ticker tape |
23235 |
鳴戸 |
なると |
(n) maelstrom |
23399 |
吹き飛ぶ |
ふきとぶ |
(v5b,vi) to be blown off; to blow off |
23520 |
吹き荒れる |
ふきあれる |
(v1) to blow violently; to sweep over; to devastate |
23686 |
吹奏 |
すいそう |
(n,vs) playing wind instruments |
24627 |
花吹雪 |
はなふぶき |
(n) falling cherry blossoms |
24699 |
鳴り響く |
なりひびく |
(v5k) to reverberate; to resound; to echo |
24777 |
鳴り |
なり |
(n) ringing; sound |
25172 |
鳴動 |
めいどう |
(n) rumbling |
26578 |
怒鳴りつける |
どなりつける |
(v1) to shout at |
27241 |
吹き返す |
ふきかえす |
(v5s) to blow in the opposite direction; to revive |
27330 |
鳴り物 |
なりもの |
(n) a musical instrument; music; fanfare |
27617 |
鳴り物入り |
なりものいり |
(n) a flourish of trumpets |
28200 |
吹き矢 |
ふきや |
(n) blowgun; blowpipe; dart |
28391 |
鳴禽 |
めいきん |
(n) songbird |
28681 |
吹聴 |
ふいちょう |
(n,vs) making public; announcing; spreading a rumor |
28866 |
吹き上げる |
ふきあげる |
(v1) to blow up (i.e. wind) |
31368 |
吹鳴 |
すいめい |
(n,vs) blowing (a whistle) |
31784 |
耳鳴り |
みみなり |
(n) buzzing in the ears; tinnitus |
32076 |
地吹雪 |
じふぶき |
(n) snow blown up from the ground |
32964 |
吹かす |
ふかす |
(v5s) to smoke (a cigarette); to behave as...; to accelerate; to rev up |
33282 |
海鳴り |
うみなり |
(n) rumbling of the sea |
34212 |
吹っ切れる |
ふっきれる |
(v1) to break through; to become unbound by; to ooze out |
34212 |
芽吹く |
めぶく |
(v5k) to bud |
34381 |
吹き抜ける |
ふきぬける |
(v1) to blow through |
34381 |
吹き出る |
ふきでる |
(v1) to blow out; to spout out |
35577 |
霧吹き |
きりふき |
(n) spray; atomizer |
35577 |
鶏鳴 |
けいめい |
(n) cocks-crowing; dawn |
36884 |
夜鳴き |
よなき |
(n) crying or singing (of bird, etc.) at night |
36884 |
吹流し |
ふきながし |
(n) streamer; pennant |
37405 |
奏鳴曲 |
そうめいきょく |
(n) sonata |
37405 |
鼓吹 |
こすい |
(n) inspiration; advocacy; encouragement |
37706 |
踏み鳴らす |
ふみならす |
(v5s) to stamp one's feet |
37706 |
怒鳴り込む |
どなりこむ |
(v5m) to storm in with a yell |
38280 |
吹き寄せ |
ふきよせ |
(n) medley (of food, songs etc.) |
39920 |
地鳴り |
じなり |
(n) rumble in the ground |
39920 |
高鳴る |
たかなる |
(v5r) throbbing; beating fast; roar (of ones heart) |
41444 |
息吹き |
いぶき |
(n) breath |
41444 |
吹き出物 |
ふきでもの |
(n) pimple; acne; boil |
41904 |
吹き流し |
ふきながし |
(n) streamer; pennant |
42342 |
吹き溜まり |
ふきだまり |
(n) drift |
42893 |
鳴り渡る |
なりわたる |
(v5r) to resound (echo) far and wide |
42893 |
吹き払う |
ふきはらう |
(v5u) to blow off |
43447 |
吹管 |
すいかん |
(n) blowpipe |
44061 |
掻き鳴らす |
かきならす |
(v5s) to thrum; to strum |
44709 |
吹き掛ける |
ふきかける |
(v1) to blow upon; to spur; to force; to overcharge |
45436 |
吹き荒ぶ |
ふきすさぶ |
(v5b) to blow fiercely; to rage |
45436 |
吹っ掛ける |
ふっかける |
(v1) to blow upon; to provoke; to overcharge |
45436 |
法螺吹き |
ほらふき |
(n) braggart |
46248 |
吹き上げ |
ふきあげ |
(n) place exposed to winds which blow up from below; a fountain |
47205 |
吹き曝し |
ふきさらし |
(n) wind-swept; exposed to the wind |
47205 |
火吹き竹 |
ひふきだけ |
(n) bamboo blowpipe used to stimulate a fire |
48294 |
吹き分ける |
ふきわける |
(v1) to blow apart; to winnow; to smelt |
48294 |
山鳴り |
やまなり |
(n) rumbling of a mountain |
49657 |
吹き回し |
ふきまわし |
(n) the direction of the wind; circumstances |
49657 |
吹き降り |
ふきぶり |
(n) driving rain |
49657 |
吹出物 |
ふきでもの |
(n) pimple; acne; boil |
49657 |
かさかさ鳴る |
かさかさなる |
(v5r) to rustle; to make a rustling sound; to crinkle |
51560 |
くんくん鳴く |
くんくんなく |
(v5k) to whine (dog) |
51560 |
し吹く |
しぶく |
(v5k) to splash; to spray |
51560 |
ちゅうちゅう鳴く |
ちゅうちゅうなく |
(v5k) to squeak; to chirp; to twitter |
51560 |
ちんちん鳴る |
ちんちんなる |
(v5r) to jingle; to tinkle |
51560 |
ぴよぴよ鳴く |
ぴよぴよなく |
(v5k) to peep; to cheep |
51560 |
一吹き |
ひとふき |
a blast; puff; whiff; gust |
51560 |
一泡吹かせる |
ひとあわふかせる |
(v1) to give a surprise (or blow); to scare the hell out of |
51560 |
烏鳴き |
からすなき |
(n) cry of the crow |
51560 |
遠鳴り |
とおなり |
(n) distant peals (thunder); distant roar (sea) |
51560 |
塩素爆鳴気 |
えんそばくめいき |
(n) chlorine detonating gas |
51560 |
家鳴り |
やなり |
(n) rattling of a house |
51560 |
蚊の鳴く様な声 |
かのなくようなこえ |
very thin voice |
51560 |
灰吹き |
はいふき |
(n) bamboo (tobacco) ash receptacle |
51560 |
灰吹法 |
はいふきほう |
(n) cupellation |
51560 |
核磁気共鳴 |
かくじききょうめい |
(n) NMR; nuclear magnetic resonance |
51560 |
共鳴り |
ともなり |
(n) resonance; sympathy |
51560 |
共鳴者 |
きょうめいしゃ |
sympathizer; fellow traveler |
51560 |
共鳴板 |
きょうめいばん |
(n) sound(ing) board; resonator |
51560 |
空吹かし |
からふかし |
idling (of an engine) |
51560 |
鼓吹者 |
こすいしゃ |
advocate; propagator |
51560 |
口笛を吹く |
くちぶえをふく |
(exp) to whistle |
51560 |
高鳴り |
たかなり |
(n) ringing; throbbing violently |
51560 |
作家として鳴らす |
さっかとしてならす |
to be very popular as a writer |
51560 |
山吹色 |
やまぶきいろ |
(n) bright golden yellow |
51560 |
磁気共鳴画像 |
じききょうめいがぞう |
magnetic resonance imaging (MRI) |
51560 |
吹きつける |
ふきつける |
(v1) to blow against; to spray (paint etc)(onto a surface) |
51560 |
吹き下ろす |
ふきおろす |
(v5s) to blow down upon |
51560 |
吹き捲くる |
ふきまくる |
to blow along; to blow about |
51560 |
吹き捲る |
ふきまくる |
(v5r) to blow about; to brag |
51560 |
吹き荒む |
ふきすさむ |
(v5m) to blow violently |
51560 |
吹き散らす |
ふきちらす |
(v5s) to scatter; to blow about |
51560 |
吹き始める |
ふきはじめる |
(v1) to begin to blow |
51560 |
吹き消す |
ふきけす |
(v5s) to blow out (a flame) |
51560 |
吹き送る |
ふきおくる |
(v5r) to waft; to blow over |
51560 |
吹き通す |
ふきとおす |
(v5s) to blow through; to blow ceaselessly |
51560 |
吹き倒す |
ふきたおす |
(v5s) to blow over |
51560 |
吹き抜き |
ふきぬき |
(n) stairwell |
51560 |
吹き抜く |
ふきぬく |
(v5k) to blow through; to blow over; to blow itself out |
51560 |
吹き頻る |
ふきしきる |
(v5r) to blow violently |
51560 |
吹き付け |
ふきつけ |
(n) spraying |
51560 |
吹き募る |
ふきつのる |
(v5r) to blow harder and harder |
51560 |
吹き落とす |
ふきおとす |
(v5s) to blow down (fruit) |
51560 |
吹き溜り |
ふきだまり |
(n) a drift of snow or leaves; a hangout for drifters |
51560 |
吹貫 |
ふきぬき |
(n) streamer; pennant |
51560 |
吹貫き |
ふきぬき |
(n) streamer; pennant |
51560 |
吹挙 |
すいきょ |
(n) recommendation or nomination for a post |
51560 |
吹奏楽器 |
すいそうがっき |
wind instrument |
51560 |
吹奏楽団 |
すいそうがくだん |
wind instrument orchestra; wind band; brass band |
51560 |
吹奏者 |
すいそうしゃ |
player of a wind instrument |
51560 |
吹替え版 |
ふきかえばん |
dubbed version |
51560 |
先輩風を吹かす |
せんぱいかぜをふかす |
(exp) to put on a patronizing air |
51560 |
鼠鳴き |
ねずみなき |
(n,vs) whistling of a prostitute (to attract customers) |
51560 |
息を吹き返す |
いきをふきかえす |
(exp) to come back to life |
51560 |
打ち鳴らす |
うちならす |
(v5s) to ring; to clang |
51560 |
泰山鳴動して鼠一匹 |
たいざんめいどうしてねずみいっぴ |
much ado about nothing; The mountains have have brought forth a mouse (Aesop) |
51560 |
大山鳴動 |
たいざんめいどう |
great trouble |
51560 |
大山鳴動してねずみ一匹 |
たいざんめいどうしてねずみいっぴ |
(exp) There was a great deal of fuss, but little came of it |
51560 |
大山鳴動して鼠一匹 |
たいざんめいどうしてねずみいっぴ |
much ado about nothing; The mountains have have brought forth a mouse (Aesop) |
51560 |
長鳴き |
ながなき |
(n) long crowing (warbling) |
51560 |
笛吹き |
ふえふき |
(n) flute player |
51560 |
怒鳴り付ける |
どなりつける |
(v1) to shout at |
51560 |
怒鳴り立てる |
どなりたてる |
(v1) to stand and shout |
51560 |
繁吹き |
しぶき |
splash; spray |
51560 |
非を鳴らす |
ひをならす |
(exp) to cry against; to denounce publicly |
51560 |
百家争鳴 |
ひゃっかそうめい |
(n) Let a hundred schools of thought contend |
51560 |
風の吹き回し |
かぜのふきまわし |
(n) (curious) turn of events |
51560 |
鳴き交わす |
なきかわす |
(v5s) to exchange wooing cries; to cry (howl) to each other |
51560 |