Coming: you'll be able to favorite these words shortly.
Entry |
Reading |
English |
Rank |
夢 |
ゆめ |
(n) dream |
940 |
甘い |
あまい |
(adj,exp) (uk) generous; indulgent; easy-going; sweet; fond of; soft on; overly optimistic; naive |
4341 |
甘い |
うまい |
(adj) delicious |
4341 |
夢見る |
ゆめみる |
(v1) to dream (of) |
9669 |
悪夢 |
あくむ |
(n) nightmare; bad dream |
10717 |
甘味 |
あまみ |
(n) sweetness; sugary taste |
12764 |
甘味 |
かんみ |
(n) sweetness; sugary taste |
12764 |
夢中 |
むちゅう |
(adj-na,n) daze; (in a) trance; ecstasy; delirium; engrossment |
13825 |
夢幻 |
むげん |
(n) dreams; fantasy; visions |
14416 |
夢幻 |
ゆめまぼろし |
(n) dreams; fantasy; visions |
14416 |
甘んじる |
あまんじる |
(v1) to content oneself with; to be resigned to (ones fate); to be contented (satisfied) with (ones lot) |
17023 |
夢想 |
むそう |
(n) dream; vision; reverie |
17858 |
甘露 |
かんろ |
(adj-na,n) nectar; sweetness |
18077 |
甘み |
あまみ |
(n) sweetness; sugary taste |
18918 |
甘み |
かんみ |
(n) sweetness; sugary taste |
18918 |
夢見 |
ゆめみ |
(n) having a dream |
20782 |
夢路 |
ゆめじ |
(n) dreaming |
20782 |
夢枕 |
ゆめまくら |
(n) at the bedside where one dreams |
21530 |
甘える |
あまえる |
(v1) to behave like a spoiled child; to fawn on |
22890 |
甘辛い |
あまからい |
(adj) salty-sweet; bittersweet |
24438 |
夢魔 |
むま |
(n) nightmare |
25491 |
甘口 |
あまくち |
(adj-na,n) sweet flavour; mildness; flattery; stupidity |
25554 |
甘党 |
あまとう |
(n) person fond of sweets |
26157 |
甘やかす |
あまやかす |
(v5s) to pamper; to spoil |
26398 |
甘美 |
かんび |
(adj-na,n) sweet |
26893 |
甘えん坊 |
あまえんぼう |
(adj-na,n) pampered or spoiled child |
26991 |
甘酒 |
あまざけ |
(n) sweet half sake |
27521 |
甘え |
あまえ |
(n) depending on other's kindness |
28567 |
初夢 |
はつゆめ |
(n) year's first dream |
29410 |
甘藷 |
かんしょ |
(n) sweet potato |
30195 |
夢物語 |
ゆめものがたり |
(n) account of a dream; empty dream; fantastic story |
30195 |
甘草 |
かんぞう |
(n) liquorice; licorice |
30688 |
正夢 |
まさゆめ |
(n) dream that comes true |
31930 |
白昼夢 |
はくちゅうむ |
(n) daydream; waking dream |
31930 |
甘栗 |
あまぐり |
(n) broiled sweet chestnuts |
33111 |
夢遊病 |
むゆうびょう |
(n) sleepwalking; somnambulism |
33111 |
甘露煮 |
かんろに |
(n) candied (chestnuts); sweetened boiled fish |
33282 |
甘酢 |
あまず |
(n) sweet vinegar |
33462 |
甘酸っぱい |
あまずっぱい |
(adj) sweet and sour; bittersweet |
33830 |
夢語り |
ゆめがたり |
(n) account of a dream |
33830 |
甘受 |
かんじゅ |
(n,vs) submission to; putting up with |
34580 |
夢精 |
むせい |
(n,vs) wet dream; nocturnal emission |
34580 |
甘茶 |
あまちゃ |
(n) hydrangea tea |
35968 |
甘納豆 |
あまなっとう |
(n) sugared red beans |
36169 |
甘言 |
かんげん |
(n) cajolery |
37706 |
霊夢 |
れいむ |
(n) revelatory dream; revelation; a vision |
38280 |
夢にも |
ゆめにも |
(adv) not in the slightest; not in one's wildest dreams |
38888 |
夢現 |
ゆめうつつ |
(n) half asleep; half awake |
40619 |
無我夢中 |
むがむちゅう |
(n) be absorbed in; lose oneself in |
40619 |
甘皮 |
あまかわ |
(n) epidermis; cuticle |
42342 |
甘蔗 |
かんしょ |
(n) sugar cane |
42342 |
甘鯛 |
あまだい |
(n) horse-head fish (Japanese branquillo) |
43447 |
甘ったるい |
あまったるい |
(adj) sentimental; mushy |
44061 |
迷夢 |
めいむ |
(n) illusion; fallacy; delusion |
44061 |
甘塩 |
あまじお |
(n) slightly salted |
44709 |
空夢 |
そらゆめ |
(n) fabricated dream |
44709 |
夢心地 |
ゆめごこち |
(n) dreamy state of mind |
45436 |
甘煮 |
あまに |
(n) boiled in sugar, mirin etc. |
46248 |
甘食 |
あましょく |
(n) sweet bun |
46248 |
酔生夢死 |
すいせいむし |
(n) idling one's life away |
47205 |
甘薯 |
かんしょ |
(n) sweet potato |
48294 |
甘心 |
かんしん |
(n,vs) satisfaction |
48294 |
逆夢 |
さかゆめ |
(n) a dream which is contradicted by reality |
48294 |
同床異夢 |
どうしょういむ |
(n) cohabiting but living in different worlds |
48294 |
甘海苔 |
あまのり |
(n) laver |
49657 |
甘苦 |
かんく |
(n) sweetness and bitterness; joys and sorrows |
49657 |
甘酸 |
かんさん |
(n) sweetness and bitterness; joys and sorrows |
49657 |
夢寐 |
むび |
(n) asleep; dreaming |
49657 |
まんざら夢ではない |
まんざらゆめではない |
not altogether a dream |
51560 |
悪夢から覚める |
あくむからさめる |
(exp) to come to one's senses |
51560 |
一炊の夢 |
いっすいのゆめ |
an empty dream |
51560 |
一夢 |
いちむ |
a dream; a fleeting thing |
51560 |
甘い汁を吸う |
あまいしるをすう |
(exp) to make a good thing out of (something) |
51560 |
甘い小説 |
あまいしょうせつ |
sentimental novel |
51560 |
甘い料理 |
うまいりょうり |
tasty dish |
51560 |
甘えた調子で |
あまえたちょうしで |
in a coquettish tone |
51560 |
甘えっ子 |
あまえっこ |
(n) spoilt child |
51560 |
甘えび |
あまえび |
sweet shrimp |
51560 |
甘く見る |
あまくみる |
(v1) to not take seriously; to take lightly |
51560 |
甘やかして育てる |
あまやかしてそだてる |
to bring up indulgently |
51560 |
甘夏 |
あまなつ |
(n) sweet (variety of) Watson pomelo |
51560 |
甘夏柑 |
あまなつかん |
(n) sweet (variety of) Watson pomelo |
51560 |
甘海老 |
あまえび |
sweet shrimp |
51560 |
甘柿 |
あまがき |
(n) sweet persimmon |
51560 |
甘干し |
あまぼし |
(n) persimmon cured in the sun |
51560 |
甘言は偶人を喜ばす |
かんげんはぐうじんをよろこばす |
sweet words only please a fool (prov); flattery works on puppets and fools |
51560 |
甘菜 |
かんさい |
(n) sugar beet |
51560 |
甘子 |
あまご |
(n) red-spotted masu trout |
51560 |
甘辛 |
あまから |
(n) sweetness and saltiness; salted and sweetened taste |
51560 |
甘藻 |
あまも |
eelgrass |
51560 |
甘茶蔓 |
あまちゃづる |
(n) variety of perennial which grows in mountainous regions |
51560 |
甘味料 |
かんみりょう |
(n) sweeteners; sweetening materials |
51560 |
甘夢 |
かんむ |
sweet (pleasant) dreams |
51560 |
旧夢 |
きゅうむ |
ancient dream; fleeting thing |
51560 |
凶夢 |
きょうむ |
(n) bad dream; inauspicious dream |
51560 |
幻夢 |
げんむ |
(n) dreams; visions; phantasms |
51560 |
子供に甘い |
こどもにあまい |
be indulgent to (one's) children |
51560 |
人工甘味料 |
じんこうかんみりょう |
artificial sweetener |
51560 |
破れた夢 |
やぶれたゆめ |
shattered dream |
51560 |
白日夢 |
はくじつむ |
(n) daydream |
51560 |
満更夢ではない |
まんざらゆめではない |
not altogether a dream |
51560 |
夢を結ぶ |
ゆめをむすぶ |
(exp) to sleep; to fall asleep |
51560 |
夢を見る |
ゆめをみる |
(exp) to dream |
51560 |
夢解き |
ゆめとき |
(n) dream interpretation |
51560 |
夢合わせ |
ゆめあわせ |
(n) dream reading |
51560 |
夢占い |
ゆめうらない |
(n) oneiromancy; dream fortune telling |
51560 |
夢想家 |
むそうか |
(n) dreamer |
51560 |
夢判断 |
ゆめはんだん |
(n) dream reading |
51560 |
夢遊病者 |
むゆうびょうしゃ |
somnambulist |
51560 |
明晰夢 |
めいせきゆめ |
lucid dream (dreaming while knowing that you are dreaming) |
51560 |
予知夢 |
よちむ |
foresight dream |
51560 |
邯鄲の夢 |
かんたんのゆめ |
vain dream of wealth and splendour |
51560 |