Coming: you'll be able to favorite these words shortly.
Entry |
Reading |
English |
Rank |
寝台 |
しんだい |
(n) bed; couch |
3696 |
寝台 |
ねだい |
(n) bed; couch |
3696 |
寝る |
ねる |
(v1) to go to bed; to lie down; to sleep |
6364 |
浮上 |
ふじょう |
(n,vs) surfacing; rising to the surface |
7285 |
浮かぶ |
うかぶ |
(v5b) to float; to rise to surface; to come to mind |
7368 |
浮遊 |
ふゆう |
(n,vs) floating; wandering; suspension |
10486 |
浮く |
うく |
(v5k) to float; to become merry; to become loose |
11400 |
浮気 |
うわき |
(adj-na,n) flighty; fickle; wanton; unfaithful |
11742 |
寝返る |
ねがえる |
(v5r) to change sides; to double-cross; to betray |
13222 |
浮世絵 |
うきよえ |
(n) ukiyoe (color print of everyday life in Edo period) |
13381 |
浮動 |
ふどう |
(n) floating |
13776 |
浮かべる |
うかべる |
(v1) to float; to express; to look (sad, glad) |
16265 |
浮かび上がる |
うかびあがる |
(v5r) to rise to the surface |
18299 |
寝室 |
しんしつ |
(n) bedroom |
18762 |
浮き彫り |
うきぼり |
(n) relief; embossed carving |
18793 |
浮力 |
ふりょく |
(n) buoyancy; floating power |
19107 |
就寝 |
しゅうしん |
(n,vs) going to bed; retiring |
19211 |
浮き |
うき |
(n) float (fishing); buoy |
19375 |
寝技 |
ねわざ |
(n) (1) (in wrestling or judo) pinning technique; (2) underhanded dealings |
19403 |
浮浪 |
ふろう |
(n,vs) vagrancy; vagabondage; wander around |
20200 |
浮世 |
うきよ |
(n) fleeting life; this transient world; sad world |
20588 |
昼寝 |
ひるね |
(n,vs) nap (at home); siesta |
22057 |
寝具 |
しんぐ |
(n) bedding |
22113 |
浮き上がる |
うきあがる |
(v5r) to float; to rise to the surface |
22890 |
寝かせる |
ねかせる |
(v1) to put to bed; to lay down; to ferment |
23038 |
浮腫 |
ふしゅ |
(n) swelling; edema |
24915 |
浮腫 |
むくみ |
(n) swelling; edema |
24915 |
思い浮かべる |
おもいうかべる |
(v1) to be reminded of; to call to mind |
25041 |
浮揚 |
ふよう |
(n,vs) floating (in the air) |
27058 |
寝返り |
ねがえり |
(n) turning over while sleeping in bed; betrayal; double-crossing |
27433 |
寝起き |
ねおき |
(n) ability to wake up |
28567 |
浮かれる |
うかれる |
(v1) to make merry; to be festive |
28567 |
寝込む |
ねこむ |
(v5m) to stay in bed; to sleep; to be laid up for a long time |
29316 |
寝坊 |
ねぼう |
(n,vs) sleeping in late |
29632 |
浮世草子 |
うきよぞうし |
(n) (Edo-period variety of) realistic literature |
30195 |
寝所 |
しんじょ |
(n) bedroom |
30433 |
浮彫 |
うきぼり |
(n) relief; embossed carving |
30832 |
寝床 |
ねどこ |
(n) bed |
31088 |
浮かす |
うかす |
(v5s) to raise; to rise |
31648 |
寝言 |
ねごと |
(n) talking in sleep; nonsense |
31784 |
浮き出る |
うきでる |
(v1) to rise to the surface; to stand or break out |
32076 |
寝食 |
しんしょく |
(n) bed and food; eating and sleeping |
32784 |
朝寝坊 |
あさねぼう |
(n,vs) oversleeping; late riser |
32964 |
寝かす |
ねかす |
(v5s) to put to sleep; to lay (something) on its side |
33636 |
泣き寝入り |
なきねいり |
(n,vs) crying oneself to sleep; giving up in frustration; accepting meekly; being compelled to accept a situation |
33830 |
寝ずの番 |
ねずのばん |
(n) night watch; night watchman |
34034 |
寝そべる |
ねそべる |
(v5r) to sprawl; to lie sprawled |
34212 |
浮き沈み |
うきしずみ |
(n) bobbing up and down; rising and falling; ebbing and flowing |
34761 |
寝相 |
ねぞう |
(n) one's sleeping posture |
34955 |
寝袋 |
ねぶくろ |
(n) sleeping bag |
35139 |
寝ぼける |
ねぼける |
(v1) to be half asleep; to be still only half awake |
35357 |
寝癖 |
ねぐせ |
(n) disarrangement of one's hair or bedding during sleep; sleeping habit |
35577 |
寝取る |
ねとる |
(v5r) to steal another's wife (husband, lover) |
35778 |
寝殿 |
しんでん |
(n) (historical) main residence of an emperor |
35778 |
浮き袋 |
うきぶくろ |
(n) swimming belt; swimming float; bladder; life buoy |
35778 |
浮沈 |
ふちん |
(n,vs) floating and sinking; rise and fall; ebb and flow; ups and downs |
36169 |
寝不足 |
ねぶそく |
(adj-na,n) lack of sleep |
36396 |
浮標 |
ふひょう |
(n) buoy |
36396 |
寝顔 |
ねがお |
(n) sleeping face |
36884 |
寝転ぶ |
ねころぶ |
(v5b) (uk) to lie down; to throw oneself down |
36884 |
浮き足立つ |
うきあしだつ |
(v5t) to be prepared to flee |
37706 |
寝殿造り |
しんでんづくり |
(n) in the manner of Heian era palatial architecture |
38588 |
浮き出す |
うきだす |
(v5s) to surface; to stand out |
38588 |
浮城 |
ふじょう |
floating fortress; warship |
38888 |
寝業師 |
ねわざし |
(n) underhanded or Machiavelli-like person |
39571 |
寝過ごす |
ねすごす |
(v5s) to oversleep |
39920 |
寝込み |
ねこみ |
(n) asleep (in bed); sick in bed |
39920 |
寝泊まり |
ねとまり |
(n) staying or lodging at |
40263 |
朝寝 |
あさね |
(n) sleeping late in the morning |
40263 |
うたた寝 |
うたたね |
(n) dozing; napping on the floor (in one's clothes) |
40619 |
寝 |
ね |
(n) sleep |
40619 |
寝ころぶ |
ねころぶ |
(v5b) (uk) to lie down; to throw oneself down |
40619 |
早寝 |
はやね |
(n,vs) go to bed early |
40619 |
寝静まる |
ねしずまる |
(v5r) to fall asleep |
41039 |
浮ぶ |
うかぶ |
(io) (v5b) to float; to rise to surface; to come to mind |
41039 |
浮薄 |
ふはく |
(adj-na,n) frivolous; fickle; insincere; caprice; cold-heartedness |
41039 |
寝入る |
ねいる |
(v5r) to fall asleep |
41444 |
添い寝 |
そいね |
(n) sleeping together |
41444 |
浮き名 |
うきな |
(n) scandal; love affair; rumor |
41444 |
浮袋 |
うきぶくろ |
(n) swimming belt; swimming float; bladder; life buoy |
41444 |
浮き立つ |
うきたつ |
(v5t) to be enlivened; to be exhilarated |
42342 |
雑魚寝 |
ざこね |
(n,vs) sleeping together in a huddle |
43447 |
寝かしつける |
ねかしつける |
(v1) to lull (a child) to sleep; to put a person to sleep |
43447 |
寝小便 |
ねしょうべん |
(n) bedwetting |
43447 |
浮き世 |
うきよ |
(n) fleeting life; this transient world; sad world |
43447 |
寝汗 |
ねあせ |
(n) perspiration given off during sleep |
44061 |
浮き雲 |
うきぐも |
(n) drifting or floating cloud |
44061 |
浮き草 |
うきくさ |
(n) a floating weed; duckweed; precarious |
44061 |
浮き島 |
うきしま |
(n) floating mass of waterweeds; floating island |
44061 |
浮遊生物 |
ふゆうせいぶつ |
(n) plankton |
44061 |
寝間着 |
ねまき |
(n) sleep-wear; nightclothes; pyjamas; nightgown; nightdress |
44709 |
浮腫む |
むくむ |
(v5m) to swell; to become swollen |
44709 |
浮氷 |
ふひょう |
(n) ice floe |
44709 |
寝違える |
ねちがえる |
(v1) to sleep in an awkward position and wake with a crick in one's neck |
45436 |
寝覚め |
ねざめ |
(n) awaken |
45436 |
寝間 |
ねま |
(n) bedroom |
45436 |
寝装品 |
しんそうひん |
(n) bed and bedding |
45436 |
寝物語 |
ねものがたり |
(n) bedtime story |
45436 |
浮き足 |
うきあし |
(n) standing on the balls of the feet |
45436 |
仮寝 |
かりね |
(n) siesta; nap; catnap; stopping at an inn |
46248 |
寝業 |
ねわざ |
(n) (1) (in wrestling or judo) pinning technique; (2) underhanded dealings |
46248 |
寝首 |
ねくび |
(n) head of a sleeping person |
46248 |
寝心地 |
ねごこち |
(n) sleeping comfort or snugness |
46248 |
寝付き |
ねつき |
(n) quality (ease, difficulty) of one's sleep |
46248 |
寝付く |
ねつく |
(v5k) to go to bed |
46248 |
狸寝入り |
たぬきねいり |
(n) feigning sleep |
46248 |
不寝番 |
ねずばん |
(n) sleepless vigil; night watch; vigilance |
46248 |
不寝番 |
ふしんばん |
(n) sleepless vigil; night watch; vigilance |
46248 |
寝巻 |
ねまき |
(n) sleep-wear; nightclothes; pyjamas; nightgown; nightdress |
47205 |
寝棺 |
ねかん |
(n) coffin; casket |
47205 |
寝苦しい |
ねぐるしい |
(adj) unable to sleep well |
47205 |
寝酒 |
ねざけ |
(n) nightcap; a drink before sleeping |
47205 |
寝正月 |
ねしょうがつ |
(n) staying at home during the New Year's holiday |
47205 |
浮説 |
ふせつ |
(n) groundless rumor |
47205 |
浮流 |
ふりゅう |
(n,vs) floating about; drifting |
47205 |
浮游 |
ふゆう |
(n,vs) wafting; floating |
47205 |
旅寝 |
たびね |
(n) sleeping away from home |
47205 |
寝刃 |
ねたば |
(n) dull blade(d instrument) |
48294 |
寝息 |
ねいき |
(n) sleeper's breathing |
48294 |
寝藁 |
ねわら |
(n) (stable) litter |
48294 |
浮き浮き |
うきうき |
(adv,n) cheerful; buoyant; cheery; lighthearted |
48294 |
抱き寝 |
だきね |
(n) sleeping while embracing another |
48294 |
宵寝 |
よいね |
(n) going to bed early |
49657 |
寝惚ける |
ねぼける |
(v1) to be half asleep; to be still only half awake |
49657 |
寝入り端 |
ねいりばな |
(n) first stage of sleep |
49657 |
転寝 |
うたたね |
(n) dozing; napping on the floor (in one's clothes) |
49657 |
転寝 |
ごろね |
(n) dozing; napping on the floor (in one's clothes) |
49657 |
不貞寝 |
ふてね |
(n) staying in bed out of spite |
49657 |
浮華 |
ふか |
(adj-na,n) empty show; frivolity; levity |
49657 |
お寝小 |
おねしょう |
bed-wetting |
51560 |
ぐうぐう寝ちゃう |
ぐうぐうねちゃう |
(ktb:) (v5u) to fall sound asleep |
51560 |
リンパ浮腫 |
リンパふしゅ |
(n) lymphedema |
51560 |
一寝入り |
ひとねいり |
(n) a nap |
51560 |
一人寝 |
ひとりね |
sleeping alone |
51560 |
果報は寝て待て |
かほうはねてまて |
(exp) All things come to those who wait |
51560 |
花に浮かれる |
はなにうかれる |
(exp) to be intoxicated with the blossoms |
51560 |
楽寝 |
らくね |
(n) comfortable rest or sleep |
51560 |
泣寝入り |
なきねいり |
(n,vs) crying oneself to sleep; giving up in frustration; accepting meekly; being compelled to accept a situation |
51560 |
居間兼寝室 |
いまけんしんしつ |
living room and bedroom; bed-sitter |
51560 |
共寝 |
ともね |
(n) sleeping together |
51560 |
空寝 |
そらね |
(n) feigned sleep; playing possum |
51560 |
空中浮遊 |
くうちゅうふゆう |
levitation |
51560 |
空中浮揚 |
くうちゅうふよう |
levitation |
51560 |
軽浮 |
けいふ |
(n) fickle; frivolous |
51560 |
軽佻浮薄 |
けいちょうふはく |
(adj-na,n) frivolous and thoughtless |
51560 |
再浮上 |
さいふじょう |
(vs) resurfacing |
51560 |
思い浮かぶ |
おもいうかぶ |
(v5b) to occur to; to remind of |
51560 |
歯が浮く |
はがうく |
(exp) to get loose teeth; to tire of someone's bragging |
51560 |
歯の浮くような |
はのうくような |
set one's teeth on edge |
51560 |
歯の浮く様な音 |
はのうくようなおと |
noise that sets one's teeth on edge |
51560 |