Coming: you'll be able to favorite these words shortly.
| Entry |
Reading |
English |
Rank |
| 女性 |
じょせい |
(n) woman |
350 |
| 歌 |
うた |
(n) song; poetry |
487 |
| 女子 |
おなご |
(n) woman; girl |
571 |
| 女子 |
じょし |
(n) woman; girl |
571 |
| 女 |
おんな |
(n) woman |
592 |
| 女 |
じょ |
(n) woman; girl; daughter |
592 |
| 女優 |
じょゆう |
(n) actress |
743 |
| 歌手 |
かしゅ |
(n) singer |
767 |
| 舞台 |
ぶたい |
(n) stage (theatre) |
841 |
| 彼女 |
かのじょ |
(n) she; girl friend; sweetheart |
865 |
| 少女 |
おとめ |
(n) daughter; young lady; virgin; maiden; little girl |
985 |
| 少女 |
しょうじょ |
(n) daughter; young lady; virgin; maiden; little girl |
985 |
| 歌う |
うたう |
(v5u) to sing |
1402 |
| 主題歌 |
しゅだいか |
(n) theme song |
1539 |
| 女王 |
じょおう |
(n) queen |
2037 |
| 男女 |
だんじょ |
(n) man and woman; men and women |
2159 |
| 歌詞 |
かし |
(n) song lyrics; words of a song |
2406 |
| 舞 |
まい |
(n) dancing; dance |
2691 |
| 魔女 |
まじょ |
(n) witch |
3214 |
| 女神 |
じょしん |
(n) goddess |
3232 |
| 女神 |
めがみ |
(n) goddess |
3232 |
| 美少女 |
びしょうじょ |
(n) beautiful girl |
3496 |
| 歌謡 |
かよう |
(n) song; ballad |
3562 |
| 女の子 |
おんなのこ |
(n) girl |
4420 |
| 歌合戦 |
うたがっせん |
(n) singing matches |
4515 |
| 歌劇 |
かげき |
(n) opera |
4862 |
| 女学校 |
じょがっこう |
(n) girl's school |
4988 |
| 歌舞伎 |
かぶき |
(n) kabuki; Japanese classical drama |
5032 |
| 長女 |
ちょうじょ |
(n) eldest daughter |
5142 |
| 歌人 |
かじん |
(n) (Japanese) poet |
5312 |
| 乙女 |
おとめ |
(n) daughter; young lady; virgin; maiden; little girl |
5463 |
| 国歌 |
こっか |
(n) national anthem |
5523 |
| 校歌 |
こうか |
(n) school song |
5639 |
| 王女 |
おうじょ |
(n) princess |
5772 |
| 歌唱 |
かしょう |
(n) song; singing |
5965 |
| 演歌 |
えんか |
(n) enka; modern Japanese ballad |
5990 |
| 美女 |
びじょ |
(n) beautiful woman |
6221 |
| 皇女 |
おうじょ |
(n) imperial princess |
6228 |
| 皇女 |
こうじょ |
(n) imperial princess |
6228 |
| 歌曲 |
かきょく |
(n) melody; tune; song |
6710 |
| 女子高 |
じょしこう |
(n) girls' high school |
6846 |
| 女流 |
じょりゅう |
(n) woman writer |
7368 |
| 和歌 |
わか |
(n) 31 syllable poem |
7888 |
| 巫女 |
ふじょ |
(n) medium; sorceress; shrine maiden |
7922 |
| 巫女 |
みこ |
(n) medium; sorceress; shrine maiden |
7922 |
| 処女 |
しょじょ |
(n) virgin; maiden |
8033 |
| 見舞う |
みまう |
(v5u) to ask after (health); to visit |
8622 |
| 養女 |
ようじょ |
(n) adopted daughter; foster daughter |
8698 |
| 舞踏 |
ぶとう |
(n) dancing |
8809 |
| 舞踊 |
ぶよう |
(n) dancing; dance |
8809 |
| 次女 |
じじょ |
(n) second daughter |
8855 |
| 聖歌 |
せいか |
(n) hymn; chant; sacred song |
9438 |
| 舞子 |
まいこ |
(n) apprentice geisha; dancing girl |
9729 |
| 舞う |
まう |
(v5u,vi) to dance; to flutter about; to revolve |
10005 |
| 子女 |
しじょ |
(n) child |
10080 |
| 女子大 |
じょしだい |
(n) women's college |
10460 |
| 早乙女 |
さおとめ |
(n) young female rice planter; young girl |
10605 |
| 歌声 |
うたごえ |
(n) singing voice |
10628 |
| 唱歌 |
しょうか |
(n) singing; songs |
10628 |
| 女児 |
じょじ |
(n) baby girl; primary schoolgirl |
11043 |
| 女装 |
じょそう |
(n,vs) female clothing; wearing female clothing |
11208 |
| 振る舞い |
ふるまい |
(n) behavior; conduct |
11479 |
| 短歌 |
たんか |
(n) tanka; 31-syllable Japanese poem |
11832 |
| 歌集 |
かしゅう |
(n) anthology; book of poetry |
11951 |
| 女房 |
にょうぼう |
(n) wife |
11960 |
| 女帝 |
じょてい |
(n) empress |
12246 |
| 替え歌 |
かえうた |
(n) parody (of a song) |
12385 |
| 女声 |
じょせい |
(n) female voice |
12963 |
| 振舞う |
ふるまう |
(v5u) to behave; to conduct oneself; to entertain (vt) |
13289 |
| 舞曲 |
ぶきょく |
(n) musical dance; music and dancing |
13313 |
| 賛歌 |
さんか |
(n) praise; admiration |
14446 |
| 初舞台 |
はつぶたい |
(n) debut; initial stage appearance |
14677 |
| 女御 |
にょうご |
(n) court lady |
14745 |
| 女御 |
にょご |
(n) court lady |
14745 |
| 遊女 |
ゆうじょ |
(n) prostitute; harlot |
15079 |
| 女医 |
じょい |
(n) woman doctor |
15187 |
| 輪舞 |
りんぶ |
(n) round dance; dancing in a circle |
15396 |
| 女官 |
じょかん |
(n) court lady |
15485 |
| 女官 |
にょうかん |
(n) court lady |
15485 |
| 女官 |
にょかん |
(n) court lady |
15485 |
| 讃歌 |
さんか |
(n) song of praise; eulogy; paean |
15627 |
| 女将 |
おかみ |
(n) mistress; landlady; hostess; proprietress |
15823 |
| 女将 |
じょしょう |
(n) mistress; landlady; hostess; proprietress |
15823 |
| 連歌 |
れんが |
(n) early Japanese poetry form; poetic dialogue |
15823 |
| 女系 |
じょけい |
(n) female line; matrilinear |
15997 |
| 演舞 |
えんぶ |
(n,vs) dance performance |
16015 |
| 歌姫 |
うたひめ |
(n) songstress |
16160 |
| 見舞い |
みまい |
(n) enquiry; expression of sympathy; expression of concern |
16195 |
| 天女 |
てんにょ |
(n) heavenly nymph; celestial maiden |
16248 |
| 侍女 |
じじょ |
(n) lady attendant; maid |
16414 |
| 女中 |
じょちゅう |
(n) (obs) maid |
16439 |
| 寮歌 |
りょうか |
(n) dormitory song |
16683 |
| 振る舞う |
ふるまう |
(v5u) to behave; to conduct oneself; to entertain (vt) |
17127 |
| 軍歌 |
ぐんか |
(n) war song |
17389 |
| 悪女 |
あくじょ |
(n) wicked or ugly woman |
17421 |
| 挽歌 |
ばんか |
(n) elegy; funeral song |
18052 |
| 恋歌 |
こいうた |
(n) love song; love poem |
18077 |
| 恋歌 |
こいか |
(n) love song; love poem |
18077 |
| 恋歌 |
れんか |
(n) love song; love poem |
18077 |
| 獅子舞 |
ししまい |
(n) lion dance |
18155 |
| 幼女 |
ようじょ |
(n) little girl |
18183 |
| 舞妓 |
まいこ |
(n) (Kyoto) dancing girl |
18243 |
| 女人 |
にょにん |
(n) women |
18462 |
| 歌仙 |
かせん |
(n) great poet |
18621 |
| 歌碑 |
かひ |
(n) tanka inscription |
18644 |
| 聖女 |
せいじょ |
(n) saint; holy woman |
19044 |
| 哀歌 |
あいか |
(n) lament (song); elegy; dirge; sad song |
19269 |
| 舞台裏 |
ぶたいうら |
(n) offstage |
19375 |
| 詩歌 |
しいか |
(n) Japanese (& Chinese) poetry |
19476 |
| 詩歌 |
しか |
(n) Japanese (& Chinese) poetry |
19476 |
| 乱舞 |
らんぶ |
(n,vs) boisterous dance |
19693 |
| 女好き |
おんなずき |
(n) fondness for women; woman admirer; lustful man; spoony |
19756 |
| 歌合 |
うたあわせ |
(n) poetry contest |
20473 |
| 二女 |
にじょ |
(n) second daughter |
20473 |
| 老若男女 |
ろうじゃくだんじょ |
(n) men and women of all ages |
20946 |
| 老若男女 |
ろうにゃくなんにょ |
(n) men and women of all ages |
20946 |
| 鼓舞 |
こぶ |
(n) inspiration; encouragement |
21177 |
| 牧歌 |
ぼっか |
(n) pastoral song or poem; a pastoral |
21277 |
| 地歌 |
じうた |
(n) a (style of) folk song |
21615 |
| 歌い上げる |
うたいあげる |
(v1) to sing at the top of one's voice; to express one's feelings fully in a poem |
21649 |
| 女王蜂 |
じょおうばち |
(n) queen bee |
21836 |
| 舞い降りる |
まいおりる |
(v1) to swoop down upon; to fly down; to alight |
21836 |
| 女学生 |
じょがくせい |
(n) schoolgirl |
22057 |
| 淑女 |
しゅくじょ |
(n) lady |
22385 |
| 雪女 |
ゆきおんな |
(n) snow woman; fairy |
22528 |
| 舞姫 |
まいひめ |
(n) (temple) dance |
22615 |
| 女形 |
おやま |
(gikun) (n) male actor in female Kabuki roles |
22840 |
| 女形 |
おんながた |
(n) male actor in female Kabuki roles |
22840 |
| 海女 |
あま |
(n) woman shell diver |
23038 |
| 女婿 |
じょせい |
(n) one's son-in-law |
23399 |
| 舞楽 |
ぶがく |
(n) court dance and music |
23966 |
| 女囚 |
じょしゅう |
(n) female prisoner |
24029 |
| 仕舞 |
しまい |
(n) (1) end; termination; (2) informal (Noh play); Noh dance in plain clothes |
24438 |
| 仕舞 |
じまい |
(n) (1) end; termination; (2) informal (Noh play); Noh dance in plain clothes |
24438 |
| 女体 |
じょたい |
(n) woman's body |
24438 |
| 女体 |
にょたい |
(n) woman's body |
24438 |
| 舞い込む |
まいこむ |
(v5m) to drop in; to happen to |
24551 |
| 舞い上がる |
まいあがる |
(v5r) to soar; to fly high; to be whirled up |
24699 |
| 歌舞 |
かぶ |
(n) singing and dancing |
24777 |
| 狂歌 |
きょうか |
(n) comic (satirical) tanka |
24777 |
| 女史 |
じょし |
(n) Ms. |
24777 |
| 婦女 |
ふじょ |
(n) woman; womankind |
24777 |
| 老女 |
ろうじょ |
(n) elderly woman; senior lady-in-waiting |
24777 |
| 謳歌 |
おうか |
(n) glorification; eulogy; song of praise |
24915 |
| 舞い戻る |
まいもどる |
(v5r) to come back |
25041 |
| 歌壇 |
かだん |
(n) poetry circles |
25491 |
| 歌い手 |
うたいて |
(n) singer |
25630 |
| 一女 |
いちじょ |
(n) daughter; the eldest daughter; woman |
25849 |
| 凱歌 |
がいか |
(n) victory song; victory |
26080 |
| 円舞曲 |
えんぶきょく |
(n) waltz (composition) |
26240 |