Coming: you'll be able to favorite these words shortly.
| Entry |
Reading |
English |
Rank |
| 女性 |
じょせい |
(n) woman |
350 |
| 女子 |
おなご |
(n) woman; girl |
571 |
| 女子 |
じょし |
(n) woman; girl |
571 |
| 女 |
おんな |
(n) woman |
592 |
| 女 |
じょ |
(n) woman; girl; daughter |
592 |
| 女優 |
じょゆう |
(n) actress |
743 |
| 彼女 |
かのじょ |
(n) she; girl friend; sweetheart |
865 |
| 少女 |
おとめ |
(n) daughter; young lady; virgin; maiden; little girl |
985 |
| 少女 |
しょうじょ |
(n) daughter; young lady; virgin; maiden; little girl |
985 |
| 制御 |
せいぎょ |
(n) control; governing; checking; suppression; repression; restraint; mastery; management |
1047 |
| 御 |
ご |
(pref) honourable |
1568 |
| 女王 |
じょおう |
(n) queen |
2037 |
| 男女 |
だんじょ |
(n) man and woman; men and women |
2159 |
| 防御 |
ぼうぎょ |
(n,vs) defense; safeguard; protection |
2322 |
| 魔女 |
まじょ |
(n) witch |
3214 |
| 女神 |
じょしん |
(n) goddess |
3232 |
| 女神 |
めがみ |
(n) goddess |
3232 |
| 美少女 |
びしょうじょ |
(n) beautiful girl |
3496 |
| 女の子 |
おんなのこ |
(n) girl |
4420 |
| 女学校 |
じょがっこう |
(n) girl's school |
4988 |
| 長女 |
ちょうじょ |
(n) eldest daughter |
5142 |
| 乙女 |
おとめ |
(n) daughter; young lady; virgin; maiden; little girl |
5463 |
| 王女 |
おうじょ |
(n) princess |
5772 |
| 美女 |
びじょ |
(n) beautiful woman |
6221 |
| 皇女 |
おうじょ |
(n) imperial princess |
6228 |
| 皇女 |
こうじょ |
(n) imperial princess |
6228 |
| 御所 |
ごしょ |
(n) old imperial palace |
6680 |
| 女子高 |
じょしこう |
(n) girls' high school |
6846 |
| 女流 |
じょりゅう |
(n) woman writer |
7368 |
| 御殿 |
ごてん |
(n) palace; court |
7582 |
| 巫女 |
ふじょ |
(n) medium; sorceress; shrine maiden |
7922 |
| 巫女 |
みこ |
(n) medium; sorceress; shrine maiden |
7922 |
| 処女 |
しょじょ |
(n) virgin; maiden |
8033 |
| 養女 |
ようじょ |
(n) adopted daughter; foster daughter |
8698 |
| 崩御 |
ほうぎょ |
(n) death of the Emperor; demise |
8706 |
| 次女 |
じじょ |
(n) second daughter |
8855 |
| 御家人 |
ごけにん |
(n) a lower-ranking vassal in the Kamakura and Edo periods |
9860 |
| 子女 |
しじょ |
(n) child |
10080 |
| 御前 |
おまえ |
(n) (fam) you (sing); presence (of a high personage) |
10387 |
| 御前 |
ごぜん |
(n) Your Excellency; the (Imperial) presence |
10387 |
| 女子大 |
じょしだい |
(n) women's college |
10460 |
| 早乙女 |
さおとめ |
(n) young female rice planter; young girl |
10605 |
| 御坊 |
ごぼう |
(n) Reverend (used to priest, monk, etc.) |
10971 |
| 女児 |
じょじ |
(n) baby girl; primary schoolgirl |
11043 |
| 御三家 |
ごさんけ |
(n) (1) three branch Tokugawa families; (2) big (top) three |
11054 |
| 女装 |
じょそう |
(n,vs) female clothing; wearing female clothing |
11208 |
| 女房 |
にょうぼう |
(n) wife |
11960 |
| 御用 |
ごよう |
(n) your order; your business; official business |
12021 |
| 女帝 |
じょてい |
(n) empress |
12246 |
| 御影 |
ごえい |
sacred picture; (respectful term for) another's image |
12401 |
| 御料 |
ごりょう |
(n) imperial property |
12519 |
| 御陵 |
ごりょう |
(n) imperial tomb |
12877 |
| 女声 |
じょせい |
(n) female voice |
12963 |
| 女御 |
にょうご |
(n) court lady |
14745 |
| 女御 |
にょご |
(n) court lady |
14745 |
| 御門 |
みかど |
(n) (the gates of an) imperial residence; the emperor |
14959 |
| 遊女 |
ゆうじょ |
(n) prostitute; harlot |
15079 |
| 女医 |
じょい |
(n) woman doctor |
15187 |
| 女官 |
じょかん |
(n) court lady |
15485 |
| 女官 |
にょうかん |
(n) court lady |
15485 |
| 女官 |
にょかん |
(n) court lady |
15485 |
| 御幸 |
ぎょうき |
(n) imperial outing or visit |
15502 |
| 御幸 |
ごうき |
(n) imperial outing or visit |
15502 |
| 御幸 |
ごこう |
(n) imperial outing or visit |
15502 |
| 御幸 |
みゆき |
(n) imperial outing or visit |
15502 |
| 大御所 |
おおごしょ |
(n) leading or influential figure |
15703 |
| 女将 |
おかみ |
(n) mistress; landlady; hostess; proprietress |
15823 |
| 女将 |
じょしょう |
(n) mistress; landlady; hostess; proprietress |
15823 |
| 女系 |
じょけい |
(n) female line; matrilinear |
15997 |
| 天女 |
てんにょ |
(n) heavenly nymph; celestial maiden |
16248 |
| 御子 |
みこ |
(n) child of the emperor; a maiden consecrated to the gods |
16365 |
| 侍女 |
じじょ |
(n) lady attendant; maid |
16414 |
| 女中 |
じょちゅう |
(n) (obs) maid |
16439 |
| 悪女 |
あくじょ |
(n) wicked or ugly woman |
17421 |
| 御霊 |
みたま |
(n) spirit of a deceased person |
17612 |
| 幼女 |
ようじょ |
(n) little girl |
18183 |
| 女人 |
にょにん |
(n) women |
18462 |
| 聖女 |
せいじょ |
(n) saint; holy woman |
19044 |
| 御苑 |
ぎょえん |
(n) imperial garden |
19504 |
| 御手洗 |
みたらし |
(n) font of purifying water placed at the entrance of a shrine |
19629 |
| 女好き |
おんなずき |
(n) fondness for women; woman admirer; lustful man; spoony |
19756 |
| 御免 |
ごめん |
(int,n) your pardon; declining (something); dismissal; permission |
19922 |
| 二女 |
にじょ |
(n) second daughter |
20473 |
| 御曹司 |
おんぞうし |
(n) son of a distinguished family; son of a noble |
20712 |
| 老若男女 |
ろうじゃくだんじょ |
(n) men and women of all ages |
20946 |
| 老若男女 |
ろうにゃくなんにょ |
(n) men and women of all ages |
20946 |
| 女王蜂 |
じょおうばち |
(n) queen bee |
21836 |
| 女学生 |
じょがくせい |
(n) schoolgirl |
22057 |
| 淑女 |
しゅくじょ |
(n) lady |
22385 |
| 雪女 |
ゆきおんな |
(n) snow woman; fairy |
22528 |
| 御名 |
ぎょめい |
(n) name of the emperor |
22570 |
| 御名 |
みな |
name of the Lord (esp. in Christian contexts) |
22570 |
| 女形 |
おやま |
(gikun) (n) male actor in female Kabuki roles |
22840 |
| 女形 |
おんながた |
(n) male actor in female Kabuki roles |
22840 |
| 御用邸 |
ごようてい |
(n) imperial villa |
22948 |
| 海女 |
あま |
(n) woman shell diver |
23038 |
| 女婿 |
じょせい |
(n) one's son-in-law |
23399 |
| 御代 |
みよ |
(n) imperial reign |
23460 |
| 御礼 |
おれい |
(n) thanking; expression of gratitude |
23460 |
| 姉御 |
あねご |
(n) (hum) elder sister |
24029 |
| 女囚 |
じょしゅう |
(n) female prisoner |
24029 |
| 御用達 |
ごようたし |
(n) purveyor to the government; purveyor to the Imperial Household |
24291 |
| 御用達 |
ごようたつ |
(n) purveyor to the government; purveyor to the Imperial Household |
24291 |
| 御用達 |
ごようだち |
(n) purveyor to the government; purveyor to the Imperial Household |
24291 |
| 御用達 |
ごようだつ |
(n) purveyor to the government; purveyor to the Imperial Household |
24291 |
| 女体 |
じょたい |
(n) woman's body |
24438 |
| 女体 |
にょたい |
(n) woman's body |
24438 |
| 女史 |
じょし |
(n) Ms. |
24777 |
| 婦女 |
ふじょ |
(n) woman; womankind |
24777 |
| 老女 |
ろうじょ |
(n) elderly woman; senior lady-in-waiting |
24777 |
| 御飯 |
ごはん |
(n) rice (cooked); meal |
25358 |
| 一女 |
いちじょ |
(n) daughter; the eldest daughter; woman |
25849 |
| 御輿 |
みこし |
(n) portable shrine |
25849 |
| 渡御 |
とぎょ |
(n) transferral of a sacred object from its place of enshrinement; imperial procession |
26398 |
| 女らしい |
おんならしい |
(adj) womanly; ladylike; feminine |
26494 |
| 女郎 |
じょろう |
(n) prostitute; entertainment woman |
26494 |
| 御法度 |
ごはっと |
(n) contraband; taboo; strictly forbidden |
26730 |
| 御座所 |
ござしょ |
(n) a throne |
27058 |
| 仙女 |
せんじょ |
(n) fairy; nymph; elf |
27153 |
| 仙女 |
せんにゅ |
(n) fairy; nymph; elf |
27153 |
| 仙女 |
せんにょ |
(n) fairy; nymph; elf |
27153 |
| 御璽 |
ぎょじ |
(n) imperial seal; privy seal |
27521 |
| 御伽 |
おとぎ |
(n) attending (upon); keeping another company |
27901 |
| 瞽女 |
ごぜ |
(n) blind female beggar who sings or plays shamisen |
27901 |
| 息女 |
そくじょ |
(n) (your, his, her) daughter |
28115 |
| 御物 |
ぎょぶつ |
(n) Imperial treasures |
28681 |
| 御中 |
おんちゅう |
(n) and Company; Messrs. |
28780 |
| 御者 |
ぎょしゃ |
(n) coachman; driver; cabman; postilion |
29190 |
| 女手 |
おんなで |
(n) female labor; hiragana; womans handwriting; woman in a family |
29632 |
| 妖女 |
ようじょ |
(n) enchantress; vamp |
29632 |
| 御覧 |
ごらん |
(int,n) (hon) look; inspection; try |
29736 |
| 男尊女卑 |
だんそんじょひ |
(n) male domination of women; subjection of women |
29736 |
| 才女 |
さいじょ |
(n) talented woman |
29962 |
| 女心 |
おんなごころ |
(n) woman's heart; female instincts or psychology |
29962 |
| 御意 |
ぎょい |
(conj,int,n) your will; your pleasure |
30308 |
| 女傑 |
じょけつ |
(n) brave woman; heroine; lady of character |
31088 |
| 御言 |
みこと |
(n) the spoken words of the emperor or a noble |
31368 |
| 御台 |
みだい |
(n) wife of a shogun or a highest-ranking nobleman |
31368 |
| 東宮御所 |
とうぐうごしょ |
Crown Prince's Palace |
31527 |
| 鬼女 |
きじょ |
(n) demoness; witch; ogress; she-devil |
31648 |
| 御座る |
ござる |
(v5aru) (pol) to be |
31784 |
| 統御 |
とうぎょ |
(n,vs) control |
31930 |
| 御大 |
おんたい |
(n) boss; governor |
32076 |
| 御伽草子 |
おとぎぞうし |
(n) fairy-tale book |
32216 |
| 御製 |
ぎょせい |
(n) poem or song written by the emperor |
32216 |
| 貴女 |
あなた |
(oK) (n) (fem) you; lady |
32361 |
| 貴女 |
きじょ |
(oK) (n) (fem) you; lady |
32361 |
| 人身御供 |
ひとみごくう |
(n) human sacrifice; victim |
32361 |
| 下女 |
げじょ |
(n) maid servant |
32501 |
| 御幣 |
ごへい |
(n) staff with plaited paper streamers used in Shinto |
32501 |