Coming: you'll be able to favorite these words shortly.
| Entry |
Reading |
English |
Rank |
| 塗装 |
とそう |
(n) coating |
3187 |
| 塗る |
ぬる |
(v5r) to paint; to plaster; to lacquer; to varnish |
6911 |
| 摩擦 |
まさつ |
(n,vs) friction; rubbing; rubdown; chafe |
8379 |
| 摩擦音 |
まさつおん |
(n) fricative sound |
10892 |
| 擦る |
かする |
(v5r) to touch lightly; to take a percentage (from) |
11615 |
| 擦る |
こする |
(v5r) to rub; to scrub |
11615 |
| 擦る |
する |
(v5r) to rub; to chafe; to file; to frost (glass); to strike (match) |
11615 |
| 塗料 |
とりょう |
(n) paints; painting material |
12356 |
| 塗り替える |
ぬりかえる |
(v1) to repaint |
14393 |
| 塗布 |
とふ |
(n,vs) application (of ointment) |
14489 |
| 血塗る |
ちぬる |
(v5r) to smear with blood; to kill |
31368 |
| 塗り潰す |
ぬりつぶす |
(v5s) to paint out |
31784 |
| 擦れる |
すれる |
(v1) to rub; to chafe; to wear; to become sophisticated |
32076 |
| 塗り絵 |
ぬりえ |
(n) picture for coloring in |
32784 |
| 塗りつける |
ぬりつける |
(v1) to daub; to smear |
33636 |
| 擦り付ける |
こすりつける |
(v1) (1) to rub against; to nuzzle against, e.g. dog nosing a person; (2) to strike (a match) |
33830 |
| 擦り付ける |
すりつける |
(v1) (1) to rub against; to nuzzle against, e.g. dog nosing a person; (2) to strike (a match) |
33830 |
| 擦り付ける |
なすりつける |
(v1) to blame another |
33830 |
| 糊塗 |
こと |
(n) covering up; glossing over |
34212 |
| 上塗り |
うわぬり |
(n) (final) coat (of paint, etc.) |
36169 |
| 下塗り |
したぬり |
(n) undercoat; first coating |
36884 |
| 塗り薬 |
ぬりぐすり |
(n) liniment; ointment; salve |
36884 |
| 擦り切れる |
すりきれる |
(v1) to wear out |
38001 |
| 擦り傷 |
すりきず |
(n,vs) scratch; graze; abrasion |
38280 |
| 塗抹 |
とまつ |
(n,vs) smear; daub; coating over |
38280 |
| 塗れる |
まみれる |
(v1) to be smeared; to be covered |
39920 |
| 血塗れ |
ちまみれ |
(adj-na,adj-no,n) bloodstained; bloody |
40263 |
| 擦過傷 |
さっかしょう |
(n) abrasion; scratch |
41444 |
| 擦り寄る |
すりよる |
(v5r) to draw close to; to edge up to; to snuggle up to; to nestle close to; to cuddle with; to draw closer to |
42342 |
| 擦り込む |
すりこむ |
(v5m) to rub in; to grind and mix |
42342 |
| 塗り付ける |
ぬりつける |
(v1) to daub; to smear |
42342 |
| 擦れ違う |
すれちがう |
(v5u) to pass by one another; to disagree; to miss each other |
43447 |
| 擦れ合う |
すれあう |
(v5u) to rub against; to chafe; to quarrel |
44709 |
| 塗り物 |
ぬりもの |
(n) lacquerware; painting; coating |
45436 |
| 塗炭 |
とたん |
(n) misery; distress |
45436 |
| 上塗 |
うわぬり |
(n) last plaster coat; last painting; finish |
47205 |
| 衣擦れ |
きぬずれ |
(n) rustling of clothes |
48294 |
| 靴擦れ |
くつずれ |
(n) shoe sore |
48294 |
| 床擦れ |
とこずれ |
(n) bedsores |
48294 |
| 中塗 |
なかぬり |
(n) second (plaster) coat |
48294 |
| 塗擦 |
とさつ |
(n) rubbing an ointment into the skin |
48294 |
| 頬擦り |
ほおずり |
(n) nestling one's face against |
48294 |
| 擦り剥ける |
すりむける |
(v1) to abrade |
49657 |
| 世間擦れ |
せけんずれ |
(n) worldly wise; sophisticated |
49657 |
| 当て擦る |
あてこする |
(v5r) to insinuate; to satyrize; to take a dig at |
49657 |
| 目塗り |
めぬり |
(n) sealing or plastering up |
49657 |
| エマルジョン塗料 |
エマルジョンとりょう |
(n) emulsion paint |
51560 |
| ペンキ塗り立て |
ペンキぬりたて |
Wet Paint |
51560 |
| 阿婆擦 |
あばずれ |
(adj-na,n) a bitch |
51560 |
| 阿婆擦れ |
あばずれ |
(adj-na,n) a bitch |
51560 |
| 悪擦 |
わるずれ |
(n,vs) over-sophistication |
51560 |
| 悪擦る |
わるずれる |
(v1) to get worse and worse |
51560 |
| 悪擦れ |
わるずれ |
(n,vs) over-sophistication |
51560 |
| 鞍擦れ |
くらずれ |
(n) saddle sores |
51560 |
| 一敗地に塗れる |
いっぱいちにまみれる |
(exp) to meet with defeat |
51560 |
| 運動摩擦 |
うんどうまさつ |
(n) kinetic friction |
51560 |
| 会津塗 |
あいづぬり |
Aizu lacquer ware |
51560 |
| 灰塗れ |
はいまみれ |
(adj-na) covered with ashes |
51560 |
| 滑り摩擦 |
すべりまさつ |
(n) sliding friction |
51560 |
| 乾布摩擦 |
かんぷまさつ |
a rubdown with a dry towel |
51560 |
| 顔に泥を塗る |
かおにどろをぬる |
(exp) to bring disgrace (dishonor) on; to fling mud at |
51560 |
| 蛍光塗料 |
けいこうとりょう |
fluorescent paint |
51560 |
| 血塗 |
ちみどろ |
blood-stained; desperate struggle |
51560 |
| 杭周面摩擦力 |
くいしゅうめんまさつりょく |
pile shaft frictiion |
51560 |
| 黒塗り |
くろぬり |
(n) blackening; blackened thing |
51560 |
| 擦った揉んだ |
すったもんだ |
(adv,n,vs) confused |
51560 |
| 擦りつける |
こすりつける |
(v1) (1) to rub against; to nuzzle against, e.g. dog nosing a person; (2) to strike (a match) |
51560 |
| 擦りつける |
すりつける |
(v1) (1) to rub against; to nuzzle against, e.g. dog nosing a person; (2) to strike (a match) |
51560 |
| 擦りつける |
なすりつける |
(v1) to blame another |
51560 |
| 擦りガラス |
すりガラス |
(n) ground glass |
51560 |
| 擦り減らす |
すりへらす |
to rub down; to wear away |
51560 |
| 擦り切る |
すりきる |
(v5r) to cut by rubbing; to wear out; to spend all (one's money) |
51560 |
| 擦り替える |
すりかえる |
(v1) to substitute; to sidestep (an issue) |
51560 |
| 擦り剥く |
すりむく |
(v5k) to skin (one's knee); to graze |
51560 |
| 擦り抜ける |
すりぬける |
(v1) to slip through; to make one's way through quickly |
51560 |
| 擦り落とす |
こすりおとす |
to scrape off; to rub off |
51560 |
| 擦り疵 |
すりきず |
(n,vs) marring caused by rubbing |
51560 |
| 擦れっ枯らし |
すれっからし |
(n) shameless person; sophisticated person; brazen hussy |
51560 |
| 擦れて薄くなる |
すれてうすくなる |
to wear thin |
51560 |
| 擦れ違い |
すれちがい |
(n) chance encounter |
51560 |
| 擦れ擦れ |
すれすれ |
(adj-na,n) on the verge of; very close to; just in time; on the margin |
51560 |
| 擦傷 |
すりきず |
(n,vs) scratch; graze; abrasion |
51560 |
| 擦疵 |
すりきず |
(n,vs) marring caused by rubbing |
51560 |
| 耳擦り |
みみこすり |
(n) whispering |
51560 |
| 漆塗り |
うるしぬり |
(n) lacquering; lacquer ware |
51560 |
| 手擦れ |
てずれ |
(n) becoming worn or soiled with handling; being old-fashioned |
51560 |
| 朱塗 |
しゅぬり |
(n) red (lacquer) |
51560 |
| 朱塗り |
しゅぬり |
(n) painting in red |
51560 |
| 上擦る |
うわずる |
(v5r) to be or get excited; to sound shallow; to sound hollow (a voice); to ring false (a voice); to sound shrill and nervous (a voice); to be high-pitched and unstrung (a voice) |
51560 |
| 色を塗る |
いろをぬる |
(exp) to daub; to paint |
51560 |
| 身代を擦る |
しんだいをする |
(exp) to lose a person's fortune |
51560 |
| 人擦れ |
ひとずれ |
(n) sophistication |
51560 |
| 水性塗料 |
すいせいとりょう |
water-based paint |
51560 |
| 粗塗り |
あらぬり |
(n) first or rough coat |
51560 |
| 丹塗り |
にぬり |
(adj-no,n,vs) painting red; vermillion lacquering |
51560 |
| 地を赤で塗る |
じをあかでぬる |
(exp) to paint the ground in red |
51560 |
| 中塗り |
なかぬり |
(n) intermediate coat of paint or lacquer |
51560 |
| 潮汐摩擦 |
ちょうせきまさつ |
tidal friction |
51560 |
| 泥に塗れる |
どろにまみれる |
(exp) to be covered with mud |
51560 |
| 泥塗れ |
どろまみれ |
(adj-na,n) muddy; mud-caked |
51560 |
| 塗す |
まぶす |
(v5s) to cover (smear, sprinkle) (with) |
51560 |
| 塗りつぶし |
ぬりつぶし |
blotting out; fill (in graphics) |
51560 |
| 塗り隠す |
ぬりかくす |
(v5s) to cover with paint; to hide with paint or make-up |
51560 |
| 塗り下駄 |
ぬりげた |
(n) lacquered geta |
51560 |
| 塗り込む |
ぬりこむ |
(v5m) to paint over heavily; to plaster up |
51560 |
| 塗り込める |
ぬりこめる |
(v1) to seal up |
51560 |
| 塗り箸 |
ぬりばし |
(n) lacquered chopsticks |
51560 |
| 塗り立て |
ぬりたて |
(n) freshly painted |
51560 |
| 塗り立てる |
ぬりたてる |
(v1) to paint beautifully; to paint thickly; to powder heavily |
51560 |
| 塗工 |
とこう |
painter |
51560 |
| 塗擦剤 |
とさつざい |
(n) liniment; ointment; salve |
51560 |
| 塗炭の苦しみ |
とたんのくるしみ |
(exp,n) misery; distress |
51560 |
| 塗布剤 |
とふざい |
(n) liniment; ointment; salve |
51560 |
| 塗物 |
ぬりもの |
(n) lacquerware; painting; coating |
51560 |
| 塗立て |
ぬりたて |
(n) freshly painted |
51560 |
| 当て擦り |
あてこすり |
(n) snide remark; insinuation |
51560 |
| 動摩擦 |
どうまさつ |
(n) kinetic friction |
51560 |
| 日米貿易摩擦 |
にちべいぼうえきまさつ |
(n) Japan-U.S. trade friction |
51560 |
| 破擦音 |
はさつおん |
(n) affricative sound (ling) |
51560 |
| 発光塗料 |
はっこうとりょう |
luminous paint |
51560 |
| 壁塗り |
かべぬり |
(n) plastering |
51560 |
| 貿易摩擦 |
ぼうえきまさつ |
trade friction |
51560 |
| 防火塗料 |
ぼうかとりょう |
fire-resistant paint |
51560 |
| 摩擦で起こった熱 |
まさつでおこったねつ |
heat generated from friction |
51560 |
| 摩擦熱 |
まさつねつ |
(n) frictional heat |
51560 |
| 木の葉の擦れる音 |
このはのこすれるおと |
rustling of leaves |
51560 |
| 夜光塗料 |
やこうとりょう |
luminous paint |
51560 |
| 油性塗料 |
ゆせいとりょう |
oil-based paint |
51560 |
| 輪島塗り |
わじまぬり |
(n) Wajima lacquer |
51560 |
| 冷水摩擦 |
れいすいまさつ |
rubdown with a wet towel; cold-water rubbing |
51560 |