Coming: you'll be able to favorite these words shortly.
| Entry |
Reading |
English |
Rank |
| 盗塁 |
とうるい |
(n) (1) theft; (2) base stealing (baseball) |
4240 |
| 発掘 |
はっくつ |
(n,vs) (1) excavation; exhumation; (2) discovery (e.g. new talent) |
4337 |
| 盗む |
ぬすむ |
(v5m) to steal |
6313 |
| 掘る |
ほる |
(v5r) to dig; to excavate |
7101 |
| 強盗 |
ごうとう |
(n) robbery; burglary |
7775 |
| 採掘 |
さいくつ |
(n) mining |
8114 |
| 怪盗 |
かいとう |
(n) mysterious (phantom) thief |
8778 |
| 盗賊 |
とうぞく |
(n) thief; robber |
9010 |
| 掘削 |
くっさく |
(n,vs) digging out; excavation |
10420 |
| 窃盗 |
せっとう |
(n) theft; stealing; larceny |
12492 |
| 盗難 |
とうなん |
(n) theft; robbery |
13109 |
| 盗る |
とる |
(v5r) to take (nuance of stealing) |
14405 |
| 盗聴 |
とうちょう |
(n,vs) interception (email); wiretap; bug |
15865 |
| 盗作 |
とうさく |
(n) plagiarism |
16902 |
| 盗み出す |
ぬすみだす |
(v5s) to steal (from a person) |
19663 |
| 掘り下げる |
ほりさげる |
(v1) to dig down; to delve into; to get to the bottom of (a matter); to investigate further |
20897 |
| 盗用 |
とうよう |
(n,vs) embezzlement; fraudulent use; plagiarism |
21353 |
| 盗み |
ぬすみ |
(n) stealing |
22570 |
| 盗人 |
ぬすっと |
(n) thief; robber |
23635 |
| 盗人 |
ぬすびと |
(n) thief; robber |
23635 |
| 掘り出す |
ほりだす |
(v5s) to dig out; to pick up |
23799 |
| 盗掘 |
とうくつ |
(n) illegal digging |
23919 |
| 掘り起こす |
ほりおこす |
(v5s) to dig up |
24217 |
| 掘割 |
ほりわり |
(n) canal; waterway; ditch |
24627 |
| 盗品 |
とうひん |
(n) stolen goods; loot; spoils |
24627 |
| 掘り返す |
ほりかえす |
(v5s) to dig up; to turn up; to tear up |
30688 |
| 露天掘り |
ろてんぼり |
(n) open-cut or open-air (strip) mining |
30969 |
| 試掘 |
しくつ |
(n) prospecting; trial digging |
31930 |
| 群盗 |
ぐんとう |
(n) group (gang) of robbers |
32216 |
| 盗み聞き |
ぬすみぎき |
(n,vs) eavesdropping; tapping |
36884 |
| 盗犯 |
とうはん |
(n) burglary; larceny |
37405 |
| 盗み見る |
ぬすみみる |
(v1) to steal a glance |
37706 |
| 盗み食い |
ぬすみぐい |
(n) sneaking a bite |
39571 |
| 夜盗 |
やとう |
(n) night burglar |
39571 |
| 掘り出し物 |
ほりだしもの |
(n) (lucky) find; bargain; good buy; treasure trove |
40619 |
| 盗っ人 |
ぬすっと |
(n) thief; robber |
42342 |
| 偸盗 |
ちゅうとう |
(n) robber; theft |
42342 |
| 盗癖 |
とうへき |
(n) kleptomania |
42893 |
| 乱掘 |
らんくつ |
(n) over-mining (of coal) |
43447 |
| 掘鑿 |
くっさく |
(n,vs) digging out; excavation |
44061 |
| 盗電 |
とうでん |
(n) stealing electricity |
44709 |
| 盗伐 |
とうばつ |
(n) secretly felling trees |
46248 |
| 盗み読み |
ぬすみよみ |
(n) reading surreptitiously |
47205 |
| 盗汗 |
とうかん |
(n) sweating while sleeping |
47205 |
| 盗汗 |
ねあせ |
(n) sweating while sleeping |
47205 |
| 夜盗虫 |
やとうむし |
(n) cutworm; army worm |
49657 |
| 夜盗虫 |
よとうむし |
(n) cutworm; army worm |
49657 |
| 井戸掘り |
いどほり |
(n) well digging; well digger |
51560 |
| 芋掘り |
いもほり |
(n) potato field (furrows) |
51560 |
| 花盗人 |
はなぬすびと |
(n) person who steals flowers |
51560 |
| 釜を掘る |
かまをほる |
(exp) (col) (uk) (vulg) to have gay sex; to sodomize |
51560 |
| 巨盗 |
きょとう |
big-time robber |
51560 |
| 強盗にはいる |
ごうとうにはいる |
(exp) to commit a robbery; to burgle |
51560 |
| 銀行強盗 |
ぎんこうごうとう |
bank robbery or robber |
51560 |
| 掘り井戸 |
ほりいど |
(n) a well |
51560 |
| 掘り火燵 |
ほりごたつ |
(n) low, covered table placed over a hole in the floor of a Japanese-style room |
51560 |
| 掘り割り |
ほりわり |
(n) canal |
51560 |
| 掘り起す |
ほりおこす |
(v5s) to reclaim; to dig up |
51560 |
| 掘り当てる |
ほりあてる |
(v1) to strike; to find; to dig up |
51560 |
| 掘り抜き井戸 |
ほりぬきいど |
(n) artesian well |
51560 |
| 掘り抜く |
ほりぬく |
(v5k) to dig through; to drill into; to excavate |
51560 |
| 掘り炬燵 |
ほりごたつ |
(n) low, covered table placed over a hole in the floor of a Japanese-style room |
51560 |
| 掘削機 |
くっさくき |
(n) excavator |
51560 |
| 掘進 |
くっしん |
(n,vs) excavation; tunnel |
51560 |
| 掘返す |
ほりかえす |
(v5s) to dig up; to turn up; to tear up |
51560 |
| 溝掘り機 |
みぞほりき |
ditching machine |
51560 |
| 劫盗 |
ごうとう |
highway robber |
51560 |
| 根掘り葉掘り |
ねほりはほり |
(adv,exp) thoroughly; persistently; through-and-through |
51560 |
| 採掘権 |
さいくつけん |
(n) mining rights |
51560 |
| 三重盗 |
さんじゅうとう |
(n) triple steal (baseball) |
51560 |
| 試掘権 |
しくつけん |
(n) prospecting rights; mining claim |
51560 |
| 試掘者 |
しくつしゃ |
prospector |
51560 |
| 重盗 |
じゅうとう |
(n) double steal |
51560 |
| 切り取り強盗 |
きりとりごうとう |
violent robbery; burglary; robber; burglar |
51560 |
| 窃盗狂 |
せっとうきょう |
kleptomaniac |
51560 |
| 窃盗罪 |
せっとうざい |
(n) theft; stealing; larceny |
51560 |
| 窃盗犯 |
せっとうはん |
(n) theft; stealing; larceny |
51560 |
| 鼠盗 |
そとう |
pilfering |
51560 |
| 掻い掘り |
かいぼり |
(n) drain a lake or pond |
51560 |
| 辻強盗 |
つじごうとう |
(n) highwayman |
51560 |
| 盗み取る |
ぬすみとる |
(v5r) to steal |
51560 |
| 盗み足 |
ぬすみあし |
(n) stealthy steps |
51560 |
| 盗撮 |
とうさつ |
(n,vs) peeping; taking peeping films |
51560 |
| 盗取 |
ぬすみとり |
(n,vs) theft |
51560 |
| 盗心 |
とうしん |
(n) propensity to steal |
51560 |
| 盗聴器 |
とうちょうき |
listening device; bug; wiretap |
51560 |
| 盗難保険 |
とうなんほけん |
insurance against theft |
51560 |
| 盗難防止 |
とうなんぼうし |
(exp) burglar-proof |
51560 |
| 盗品故買 |
とうひんこばい |
dealing in stolen goods |
51560 |
| 墓穴を掘る |
ぼけつをほる |
(exp) to bring calamity upon oneself |
51560 |
| 本盗 |
ほんとう |
(n) stealing home (baseball) |
51560 |
| 夜盗蛾 |
よとうが |
(n) cabbage armyworm |
51560 |
| 剽盗 |
ひょうとう |
(n) highwayman |
51560 |