Coming: you'll be able to favorite these words shortly.
| Entry |
Reading |
English |
Rank |
| 歌 |
うた |
(n) song; poetry |
487 |
| 歌手 |
かしゅ |
(n) singer |
767 |
| 制御 |
せいぎょ |
(n) control; governing; checking; suppression; repression; restraint; mastery; management |
1047 |
| 歌う |
うたう |
(v5u) to sing |
1402 |
| 主題歌 |
しゅだいか |
(n) theme song |
1539 |
| 御 |
ご |
(pref) honourable |
1568 |
| 防御 |
ぼうぎょ |
(n,vs) defense; safeguard; protection |
2322 |
| 歌詞 |
かし |
(n) song lyrics; words of a song |
2406 |
| 歌謡 |
かよう |
(n) song; ballad |
3562 |
| 歌合戦 |
うたがっせん |
(n) singing matches |
4515 |
| 歌劇 |
かげき |
(n) opera |
4862 |
| 歌舞伎 |
かぶき |
(n) kabuki; Japanese classical drama |
5032 |
| 歌人 |
かじん |
(n) (Japanese) poet |
5312 |
| 国歌 |
こっか |
(n) national anthem |
5523 |
| 校歌 |
こうか |
(n) school song |
5639 |
| 歌唱 |
かしょう |
(n) song; singing |
5965 |
| 演歌 |
えんか |
(n) enka; modern Japanese ballad |
5990 |
| 御所 |
ごしょ |
(n) old imperial palace |
6680 |
| 歌曲 |
かきょく |
(n) melody; tune; song |
6710 |
| 御殿 |
ごてん |
(n) palace; court |
7582 |
| 和歌 |
わか |
(n) 31 syllable poem |
7888 |
| 崩御 |
ほうぎょ |
(n) death of the Emperor; demise |
8706 |
| 聖歌 |
せいか |
(n) hymn; chant; sacred song |
9438 |
| 御家人 |
ごけにん |
(n) a lower-ranking vassal in the Kamakura and Edo periods |
9860 |
| 御前 |
おまえ |
(n) (fam) you (sing); presence (of a high personage) |
10387 |
| 御前 |
ごぜん |
(n) Your Excellency; the (Imperial) presence |
10387 |
| 歌声 |
うたごえ |
(n) singing voice |
10628 |
| 唱歌 |
しょうか |
(n) singing; songs |
10628 |
| 詠む |
よむ |
(v5m) to recite; to chant |
10738 |
| 御坊 |
ごぼう |
(n) Reverend (used to priest, monk, etc.) |
10971 |
| 御三家 |
ごさんけ |
(n) (1) three branch Tokugawa families; (2) big (top) three |
11054 |
| 短歌 |
たんか |
(n) tanka; 31-syllable Japanese poem |
11832 |
| 歌集 |
かしゅう |
(n) anthology; book of poetry |
11951 |
| 御用 |
ごよう |
(n) your order; your business; official business |
12021 |
| 替え歌 |
かえうた |
(n) parody (of a song) |
12385 |
| 御影 |
ごえい |
sacred picture; (respectful term for) another's image |
12401 |
| 御料 |
ごりょう |
(n) imperial property |
12519 |
| 御陵 |
ごりょう |
(n) imperial tomb |
12877 |
| 賛歌 |
さんか |
(n) praise; admiration |
14446 |
| 女御 |
にょうご |
(n) court lady |
14745 |
| 女御 |
にょご |
(n) court lady |
14745 |
| 御門 |
みかど |
(n) (the gates of an) imperial residence; the emperor |
14959 |
| 御幸 |
ぎょうき |
(n) imperial outing or visit |
15502 |
| 御幸 |
ごうき |
(n) imperial outing or visit |
15502 |
| 御幸 |
ごこう |
(n) imperial outing or visit |
15502 |
| 御幸 |
みゆき |
(n) imperial outing or visit |
15502 |
| 讃歌 |
さんか |
(n) song of praise; eulogy; paean |
15627 |
| 大御所 |
おおごしょ |
(n) leading or influential figure |
15703 |
| 連歌 |
れんが |
(n) early Japanese poetry form; poetic dialogue |
15823 |
| 歌姫 |
うたひめ |
(n) songstress |
16160 |
| 御子 |
みこ |
(n) child of the emperor; a maiden consecrated to the gods |
16365 |
| 寮歌 |
りょうか |
(n) dormitory song |
16683 |
| 軍歌 |
ぐんか |
(n) war song |
17389 |
| 御霊 |
みたま |
(n) spirit of a deceased person |
17612 |
| 挽歌 |
ばんか |
(n) elegy; funeral song |
18052 |
| 恋歌 |
こいうた |
(n) love song; love poem |
18077 |
| 恋歌 |
こいか |
(n) love song; love poem |
18077 |
| 恋歌 |
れんか |
(n) love song; love poem |
18077 |
| 歌仙 |
かせん |
(n) great poet |
18621 |
| 歌碑 |
かひ |
(n) tanka inscription |
18644 |
| 詠唱 |
えいしょう |
(n,vs) aria |
19141 |
| 哀歌 |
あいか |
(n) lament (song); elegy; dirge; sad song |
19269 |
| 詩歌 |
しいか |
(n) Japanese (& Chinese) poetry |
19476 |
| 詩歌 |
しか |
(n) Japanese (& Chinese) poetry |
19476 |
| 御苑 |
ぎょえん |
(n) imperial garden |
19504 |
| 御手洗 |
みたらし |
(n) font of purifying water placed at the entrance of a shrine |
19629 |
| 御免 |
ごめん |
(int,n) your pardon; declining (something); dismissal; permission |
19922 |
| 歌合 |
うたあわせ |
(n) poetry contest |
20473 |
| 御曹司 |
おんぞうし |
(n) son of a distinguished family; son of a noble |
20712 |
| 牧歌 |
ぼっか |
(n) pastoral song or poem; a pastoral |
21277 |
| 地歌 |
じうた |
(n) a (style of) folk song |
21615 |
| 歌い上げる |
うたいあげる |
(v1) to sing at the top of one's voice; to express one's feelings fully in a poem |
21649 |
| 御名 |
ぎょめい |
(n) name of the emperor |
22570 |
| 御名 |
みな |
name of the Lord (esp. in Christian contexts) |
22570 |
| 御用邸 |
ごようてい |
(n) imperial villa |
22948 |
| 御代 |
みよ |
(n) imperial reign |
23460 |
| 御礼 |
おれい |
(n) thanking; expression of gratitude |
23460 |
| 姉御 |
あねご |
(n) (hum) elder sister |
24029 |
| 御用達 |
ごようたし |
(n) purveyor to the government; purveyor to the Imperial Household |
24291 |
| 御用達 |
ごようたつ |
(n) purveyor to the government; purveyor to the Imperial Household |
24291 |
| 御用達 |
ごようだち |
(n) purveyor to the government; purveyor to the Imperial Household |
24291 |
| 御用達 |
ごようだつ |
(n) purveyor to the government; purveyor to the Imperial Household |
24291 |
| 歌舞 |
かぶ |
(n) singing and dancing |
24777 |
| 狂歌 |
きょうか |
(n) comic (satirical) tanka |
24777 |
| 謳歌 |
おうか |
(n) glorification; eulogy; song of praise |
24915 |
| 御飯 |
ごはん |
(n) rice (cooked); meal |
25358 |
| 歌壇 |
かだん |
(n) poetry circles |
25491 |
| 歌い手 |
うたいて |
(n) singer |
25630 |
| 御輿 |
みこし |
(n) portable shrine |
25849 |
| 凱歌 |
がいか |
(n) victory song; victory |
26080 |
| 渡御 |
とぎょ |
(n) transferral of a sacred object from its place of enshrinement; imperial procession |
26398 |
| 御法度 |
ごはっと |
(n) contraband; taboo; strictly forbidden |
26730 |
| 御座所 |
ござしょ |
(n) a throne |
27058 |
| 歌道 |
かどう |
(n) versification; tanka poetry |
27433 |
| 悲歌 |
ひか |
(n) elegy; dirge; mournful melody |
27433 |
| 御璽 |
ぎょじ |
(n) imperial seal; privy seal |
27521 |
| 御伽 |
おとぎ |
(n) attending (upon); keeping another company |
27901 |
| 舟歌 |
ふなうた |
(n) sailor's song; boat song |
28300 |
| 歌会 |
うたかい |
(n) poetry party or competition |
28567 |
| 御物 |
ぎょぶつ |
(n) Imperial treasures |
28681 |
| 歌枕 |
うたまくら |
(n) oft-repeated descriptive epithets in poetry |
28780 |
| 御中 |
おんちゅう |
(n) and Company; Messrs. |
28780 |
| 鼻歌 |
はなうた |
(n) humming |
28975 |
| 御者 |
ぎょしゃ |
(n) coachman; driver; cabman; postilion |
29190 |
| 御覧 |
ごらん |
(int,n) (hon) look; inspection; try |
29736 |
| 歌学 |
かがく |
(n) poetry; versification |
29851 |
| 作歌 |
さっか |
(n) writing songs or poems; poem |
29851 |
| 歌口 |
うたぐち |
(n) flute mouthpiece; poetic style |
30069 |
| 長歌 |
ちょうか |
(n) long epic song with shamisen accompaniment; type of waka |
30195 |
| 長歌 |
ながうた |
(n) long epic song with shamisen accompaniment; type of waka |
30195 |
| 朗詠 |
ろうえい |
(n) recitation (of Japanese or Chinese poem) |
30195 |
| 御意 |
ぎょい |
(conj,int,n) your will; your pleasure |
30308 |
| 御言 |
みこと |
(n) the spoken words of the emperor or a noble |
31368 |
| 御台 |
みだい |
(n) wife of a shogun or a highest-ranking nobleman |
31368 |
| 東宮御所 |
とうぐうごしょ |
Crown Prince's Palace |
31527 |
| 歌謡曲 |
かようきょく |
(n) popular song |
31648 |
| 情歌 |
じょうか |
(n) love song |
31648 |
| 御座る |
ござる |
(v5aru) (pol) to be |
31784 |
| 統御 |
とうぎょ |
(n,vs) control |
31930 |
| 御大 |
おんたい |
(n) boss; governor |
32076 |
| 御伽草子 |
おとぎぞうし |
(n) fairy-tale book |
32216 |
| 御製 |
ぎょせい |
(n) poem or song written by the emperor |
32216 |
| 秀歌 |
しゅうか |
(n) splendid tanka or waka |
32216 |
| 人身御供 |
ひとみごくう |
(n) human sacrifice; victim |
32361 |
| 御幣 |
ごへい |
(n) staff with plaited paper streamers used in Shinto |
32501 |
| 御影石 |
みかげいし |
(n) granite |
32648 |
| 御利益 |
ごりやく |
(n) grace of God |
32784 |
| 御世 |
みよ |
(n) imperial reign |
33282 |
| 御馳走 |
ごちそう |
(n,vs) feast; treating (someone) |
33462 |
| 数え歌 |
かぞえうた |
(n) counting song |
33462 |
| 童歌 |
わらべうた |
(n) children's (folk) song |
33462 |
| 御供 |
おとも |
(n,vs) attendant; companion |
33636 |
| 歌論 |
かろん |
(n) essay on tanka poetry |
34212 |
| 御身 |
おんみ |
(n) (polite term for) the body; you (him) |
34381 |
| 四面楚歌 |
しめんそか |
(n) be surrounded by enemies on all sides; be betrayed (forsaken) by everybody |
34580 |
| 殿御 |
とのご |
(n) gentlemen |
34580 |
| 御料地 |
ごりょうち |
(n) imperial estate |
34955 |
| 御寮人 |
ごりょうにん |
(n) mistress; madam |
35577 |
| 御衣 |
ぎょい |
(n) imperial garments |
35778 |
| 御簾 |
みす |
(n) a bamboo blind |
35968 |
| 詠進 |
えいしん |
(n) presentation of poem (to court) |
36396 |
| 詠歌 |
えいか |
(n) poem; song; (Budd.) pilgrim's song |
36884 |
| 御神輿 |
おみこし |
(n) portable shrine |
37130 |
| 御上 |
おかみ |
(n) government; authorities; Emperor; wife; madam; landlady |
37405 |
| 吟詠 |
ぎんえい |
(n) recitation or chanting of a poem |
37706 |
| 詠草 |
えいそう |
(n) draft poem |
38001 |
| 御札 |
おふだ |
(n) a charm |
38280 |
| 御神酒 |
おみき |
(n) sacred wine or sake |
38280 |
| 小歌 |
こうた |
(n) (from the Heian era onward) type of popular song, as opposed to courtly oouta |
38280 |
| 御来光 |
ごらいこう |
(n) the rising sun |
38588 |