Coming: you'll be able to favorite these words shortly.
| Entry |
Reading |
English |
Rank |
| 仏教 |
ぶっきょう |
(n) Buddhism |
1856 |
| 仏 |
ふつ |
(n) French |
1886 |
| 仏 |
ぶつ |
(n) buddha; Buddhism |
1886 |
| 仏 |
ほとけ |
(n) Buddha; merciful person; Buddhist image; the dead |
1886 |
| 僧 |
そう |
(n) monk; priest |
3370 |
| 仏滅 |
ぶつめつ |
(n) Buddha's death; unlucky day |
5466 |
| 僧侶 |
そうりょ |
(n) (Buddhist) priest; monk |
6960 |
| 小僧 |
こぞう |
(n) (1) youngster; (2) young Buddhist priest |
9101 |
| 大仏 |
だいぶつ |
(n) large statue of Buddha |
9438 |
| 念仏 |
ねんぶつ |
(n) Buddhist prayer; prayer to Amitabha |
10921 |
| 仏像 |
ぶつぞう |
(n) Buddhist image (statue) |
11140 |
| 神仏 |
しんぶつ |
(n) Shinto and Buddhism |
13374 |
| 仏語 |
ふつご |
(n) French language |
14624 |
| 仏語 |
ぶつご |
(n) Buddhist term |
14624 |
| 仏壇 |
ぶつだん |
(n) Buddhist (household) altar |
15353 |
| 成仏 |
じょうぶつ |
(n,vs) enter Nirvana; become a Buddha; go to heaven; rest in peace; die (peacefully) |
16223 |
| 禅僧 |
ぜんそう |
(n) Zen priest |
16770 |
| 仏典 |
ぶってん |
(n) Buddhist scriptures; sutras |
16929 |
| 高僧 |
こうそう |
(n) high priest; virtuous priest |
17103 |
| 僧正 |
そうじょう |
(n) high Buddhist priest |
17968 |
| 仏法 |
ぶっぽう |
(n) Buddhism |
18155 |
| 仏陀 |
ぶっだ |
(n) Buddha |
19403 |
| 仏陀 |
ぶつだ |
(n) Buddha |
19403 |
| 仏教徒 |
ぶっきょうと |
(n) Buddhists |
19885 |
| 石仏 |
いしぼとけ |
(n) stone Buddhist image |
20242 |
| 石仏 |
せきぶつ |
(n) stone Buddhist image |
20242 |
| 大僧正 |
だいそうじょう |
(n) high priest |
20749 |
| 僧都 |
そうず |
(n) Buddhist priest |
20782 |
| 仏塔 |
ぶっとう |
(n) pagoda |
21177 |
| 廃仏毀釈 |
はいぶつきしゃく |
(n) anti-Buddhist movement at the beginning of the Meiji era |
21353 |
| 仏閣 |
ぶっかく |
(n) Buddhist temple |
21397 |
| 仏師 |
ぶっし |
(n) Buddhist image maker |
21530 |
| 秘仏 |
ひぶつ |
(n) Buddhist image normally withheld from public view |
21694 |
| 仏殿 |
ぶつでん |
(n) Buddhist temple |
21694 |
| 大仏殿 |
だいぶつでん |
(n) Daibutsuden |
21889 |
| 仏文 |
ふつぶん |
(n) French; French writing; French literature |
22165 |
| 仏具 |
ぶつぐ |
(n) Buddhist altar equipment |
22341 |
| 仏堂 |
ぶつどう |
(n) Buddhist temple |
24217 |
| 仏舎利 |
ぶっしゃり |
(n) Buddha's ashes |
24291 |
| 僧兵 |
そうへい |
(n) priest soldier |
24363 |
| 尼僧 |
にそう |
(n) priestess |
24495 |
| 僧院 |
そういん |
(n) monastery; temple |
25041 |
| 仏画 |
ぶつが |
(n) Buddhist picture |
26730 |
| 仏門 |
ぶつもん |
(n) Buddhism; priesthood |
26730 |
| 僧籍 |
そうせき |
(n) (Buddhist) priesthood |
26893 |
| 仏説 |
ぶっせつ |
(n) Buddha's teaching |
26893 |
| 仏性 |
ぶっしょう |
(n) the Buddha nature |
27058 |
| 仏性 |
ほとけしょう |
(n) the Buddha nature |
27058 |
| 学僧 |
がくそう |
(n) learned priest pursuing his studies |
27330 |
| 南無阿弥陀仏 |
なむあみだぶつ |
(n) I sincerely believe in Amitabha; Lord have mercy on me |
27801 |
| 南仏 |
なんふつ |
Southern France |
27901 |
| 仏道 |
ぶつどう |
(n) Buddhism; Buddhist teachings |
28115 |
| 仏式 |
ぶっしき |
(n) Buddhist ritual |
29086 |
| 僧坊 |
そうぼう |
(n) priests' temple quarters |
30308 |
| 仏寺 |
ぶつじ |
(n) Buddhist temple |
30688 |
| 仏事 |
ぶつじ |
(n) Buddhist memorial service |
30832 |
| 虚無僧 |
こむそう |
(n) mendicant Zen priest of the Fuke sect (wearing a sedge hood and playing a shakuhachi flute) |
31527 |
| 僧堂 |
そうどう |
(n) temple meditation hall or certain other temple structures |
31527 |
| 英仏海峡 |
えいふつかいきょう |
the English Channel |
31784 |
| 僧形 |
そうぎょう |
(n) the form of a Buddhist priest; priestly attire |
33111 |
| 僧尼 |
そうに |
(n) monks and nuns |
33282 |
| 仏心 |
ぶっしん |
(n) the Buddha heart; the Buddha mind |
33282 |
| 仏心 |
ほとけごころ |
(n) the Buddha heart; the Buddha mind |
33282 |
| 仏蘭西 |
ふらんす |
France |
34034 |
| 仏前 |
ぶつぜん |
(n) before the Buddha or a mortuary tablet |
34212 |
| 名僧 |
めいそう |
(n) noted or celebrated priest |
35139 |
| 即身成仏 |
そくしんじょうぶつ |
(n) attainment of Buddhahood during life |
35357 |
| 無縁仏 |
むえんぼとけ |
(n) deceased person (with no one to tend the grave) |
36169 |
| 僧職 |
そうしょく |
(n) (Buddhist) priesthood |
36884 |
| 仏間 |
ぶつま |
(n) Buddhist family chapel; altar room |
37130 |
| 仏祖 |
ぶっそ |
(n) Founder of Buddhism |
37405 |
| 師僧 |
しそう |
(n) priestly teacher |
37706 |
| 僧房 |
そうぼう |
(n) priests' temple quarters |
37706 |
| 仏法僧 |
ぶっぽうそう |
(n) the Buddha, the doctrine, and the priesthood |
37706 |
| 活仏 |
かつぶつ |
(n) grand Lama; living Buddha |
38001 |
| 仏果 |
ぶっか |
(n) Buddhahood; Nirvana |
38588 |
| 喉仏 |
のどぼとけ |
(n) Adam's apple |
39227 |
| 僧位 |
そうい |
(n) priestly rank |
39227 |
| 僧徒 |
そうと |
(n) (Buddhist) priests; monks |
39227 |
| 仏学 |
ぶつがく |
(n) Buddhist learning |
40263 |
| 悪僧 |
あくそう |
(n) dissolute priest |
41039 |
| 仏頂面 |
ぶっちょうづら |
(n) sour look |
41039 |
| 儒仏 |
じゅぶつ |
(n) Confucianism and Buddhism |
41444 |
| 僧衣 |
そうい |
(n) priest's garb |
41444 |
| 僧俗 |
そうぞく |
(n) priests and laymen |
42342 |
| 膝小僧 |
ひざこぞう |
(n) knee |
42893 |
| 仏縁 |
ぶつえん |
(n) Buddha's providence |
44061 |
| 仏書 |
ぶっしょ |
(n) Buddhist scriptures |
44061 |
| 仏経 |
ぶっきょう |
(n) Buddhist sutras |
44709 |
| 住僧 |
じゅうそう |
(n) chief priest (of a Buddhist temple) |
45436 |
| 僧体 |
そうたい |
(n) the form of Buddhist priest; priestly attire |
45436 |
| 仏の座 |
ほとけのざ |
(n) henbit (plant) |
45436 |
| 仏家 |
ぶっけ |
(n) Buddhist priest |
45436 |
| 僧庵 |
そうあん |
(n) priest's hermitage |
46248 |
| 仏工 |
ぶっこう |
(n) maker of Buddhist images and altar fittings |
46248 |
| 仏者 |
ぶっしゃ |
(n) Buddhist; Buddhist priest |
46248 |
| 役僧 |
やくそう |
(n) priest in charge of a temple's clerical duties |
46248 |
| 若僧 |
わかぞう |
(n) youngster; neophyte |
47205 |
| 僧服 |
そうふく |
(n) priest's garb |
47205 |
| 僧門 |
そうもん |
(n) priesthood; Buddhism |
47205 |
| 仏恩 |
ぶつおん |
(n) grace of Buddha; indebtedness to Buddha |
47205 |
| 仏座 |
ぶつざ |
(n) Buddhist image seat; temple pulpit |
47205 |
| 金仏 |
かなぶつ |
(n) metallic Buddah; cold-blooded person |
48294 |
| 仏葬 |
ぶっそう |
(n) Buddhist funeral |
48294 |
| 愚僧 |
ぐそう |
(n) priest's humble reference to himself |
49657 |
| 生き仏 |
いきぼとけ |
(n) saintly person; living Buddha |
49657 |
| 伴僧 |
ばんそう |
(n) priests assisting at a Buddhist service |
49657 |
| 旅僧 |
たびそう |
(n) traveling priest |
49657 |
| 露仏 |
ろふつ |
Russia and France |
49657 |
| 阿僧祇 |
あそうぎ |
(n) 10^56 |
51560 |
| 悪戯小僧 |
いたずらこぞう |
mischievous boy |
51560 |
| 一つ目小僧 |
ひとつめこぞう |
(n) a one-eyed goblin |
51560 |
| 下僧 |
げそう |
(n) low-rank priest |
51560 |
| 貴僧 |
きそう |
(n) high priest; respectful form of address to a priest |
51560 |
| 客僧 |
きゃくそう |
(n) priest traveling as part of his training |
51560 |
| 空念仏 |
からねんぶつ |
(n) empty words |
51560 |
| 空念仏 |
そらねんぶつ |
(n) empty words |
51560 |
| 軍僧 |
ぐんそう |
chaplain |
51560 |
| 御陀仏 |
おだぶつ |
(n) dying; ruining oneself |
51560 |
| 三尊仏 |
さんぞんぶつ |
image of the three honorable ones |
51560 |
| 侍僧 |
じそう |
(n) acolyte |
51560 |
| 社僧 |
しゃそう |
(n) priest attached to a shrine |
51560 |
| 小乗仏教 |
しょうじょうぶっきょう |
Hinayana or Theravada Buddhism |
51560 |
| 小便小僧 |
しょうべんこぞう |
little cupid-like statues pissing into a fountain |
51560 |
| 神社仏閣 |
じんじゃぶっかく |
(n) (Shinto) shrines and (Buddhist) temples |
51560 |
| 僧になる |
そうになる |
(exp) to become a monk |
51560 |
| 僧庵生活 |
そうあんせいかつ |
hermit life |
51560 |
| 僧伽 |
そうぎゃ |
(n) samgha |
51560 |
| 僧家 |
そうか |
(n) Buddhist temple |
51560 |
| 僧綱 |
そうごう |
(n) ancient Buddhist ecclesiastical authority |
51560 |
| 僧号 |
そうごう |
(n) priest's religious name |
51560 |
| 僧寺 |
そうじ |
(n) Buddhist priest; temple with a resident priest |
51560 |
| 僧帽弁 |
そうぼうべん |
(n) mistral valve (of heart) |
51560 |
| 俗僧 |
ぞくそう |
(n) worldly priest |
51560 |
| 多情仏心 |
たじょうぶっしん |
fickle but kind-hearted |
51560 |
| 代僧 |
だいそう |
substitute priest |
51560 |
| 大乗仏教 |
だいじょうぶっきょう |
Mahayana Buddhism |
51560 |
| 托鉢僧 |
たくはつぞう |
(Buddhist) mendicant priest |
51560 |
| 聴聞僧 |
ちょうもんそう |
confessor |
51560 |
| 渡仏 |
とふつ |
(n) going to France |
51560 |
| 独仏 |
どくふつ |
Germany and France; German-French |
51560 |
| 尼僧院 |
にそういん |
nunnery; convent |
51560 |
| 日仏 |
にちふつ |
Japan and France |
51560 |
| 入仏 |
にゅうぶつ |
enshrining a Buddhist image |
51560 |
| 念仏を唱える |
ねんぶつをとなえる |
(exp) to chant (repeat) the name of Buddha |
51560 |
| 破戒僧 |
はかいそう |
depraved monk; sinful priest |
51560 |
| 馬の耳に念仏 |
うまのみみにねんぶつ |
(exp) not heeding what others say; in one ear and out the other |
51560 |
| 毘廬遮那仏 |
びるしゃなぶつ |
Vairocana-buddha |
51560 |
| 普仏戦争 |
ふふつせんそう |
Franco-Prussian War |
51560 |
| 仏の顔も三度 |
ほとけのかおもさんど |
(exp) to try the patience of a saint |
51560 |