Coming: you'll be able to favorite these words shortly.
Entry |
Reading |
English |
Rank |
隠す |
かくす |
(v5s,vt) to hide; to conceal |
2969 |
隠居 |
いんきょ |
(n) (1) retirement; (2) retired person |
5109 |
隠れる |
かくれる |
(v1,vi) to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear |
6528 |
本因坊 |
ほんいんぼう |
(n) grand master of the game of go |
9805 |
坊主 |
ぼうず |
(n) Buddhist priest; bonze |
10821 |
御坊 |
ごぼう |
(n) Reverend (used to priest, monk, etc.) |
10971 |
隠れ |
かくれ |
(n,pref) hidden; underground; crypto |
12138 |
赤ん坊 |
あかんぼう |
(n) baby |
12785 |
隠蔽 |
いんぺい |
(n,vs) concealment; suppression; hiding |
13503 |
隠密 |
おんみつ |
(adj-na,n) privacy; secrecy; spy; detective |
13574 |
隠語 |
いんご |
(n) (1) secret language; jargon; cant; (2) humbug |
14220 |
坊っちゃん |
ぼっちゃん |
(n) son (of others) |
14818 |
隠棲 |
いんせい |
(n) secluded life |
17325 |
神隠し |
かみかくし |
(n) mysterious disappearance; spirited away |
18512 |
隠遁 |
いんとん |
(n) retirement; seclusion |
20242 |
隠れ家 |
かくれが |
(n) hiding place; refuge |
20360 |
坊や |
ぼうや |
(n) boy |
20946 |
目隠し |
めかくし |
(n) eye bandage; blinkers; mask; (board) screen |
20989 |
隠し持つ |
かくしもつ |
(v5t) to carry (something) under cover |
22165 |
坊ちゃん |
ぼっちゃん |
(n) son (of others) |
23345 |
隠匿 |
いんとく |
(n) concealment |
23799 |
隠滅 |
いんめつ |
(n) destruction; suppression |
24080 |
海坊主 |
うみぼうず |
(n) sea monster; green turtle |
24291 |
隠元 |
いんげん |
(n) beans |
24551 |
食いしん坊 |
くいしんぼう |
(adj-no,n) glutton; gourmand |
24627 |
隠し子 |
かくしご |
(n) illegitimate child |
25705 |
隠れ蓑 |
かくれみの |
(n) magic cloak of invisibility |
26730 |
丸坊主 |
まるぼうず |
(n) close-cropped head; bald hill |
26730 |
隠退 |
いんたい |
(n) retirement; seclusion |
26991 |
甘えん坊 |
あまえんぼう |
(adj-na,n) pampered or spoiled child |
26991 |
隠者 |
いんじゃ |
(n) hermit; recluse |
27058 |
風来坊 |
ふうらいぼう |
(n) wanderer; vagabond; capricious person; hobo |
27058 |
隠喩 |
いんゆ |
(n) metaphor |
28567 |
寝坊 |
ねぼう |
(n,vs) sleeping in late |
29632 |
見え隠れ |
みえがくれ |
(n,vs) appearing and disappearing |
29736 |
僧坊 |
そうぼう |
(n) priests' temple quarters |
30308 |
隠れ里 |
かくれざと |
(n) isolated village |
30688 |
宿坊 |
しゅくぼう |
(n) priest's quarters; visitor's or pilgrims' lodgings in a temple |
30969 |
隠し場所 |
かくしばしょ |
(n) cache; place to hide something |
31527 |
坊さん |
ぼうさん |
(n) Buddhist priest; monk |
31527 |
朝寝坊 |
あさねぼう |
(n,vs) oversleeping; late riser |
32964 |
茶坊主 |
ちゃぼうず |
(n) tea-server; flatterer; sycophant |
34381 |
葉隠れ |
はがくれ |
(n) hiding in the leaves |
34381 |
雲隠れ |
くもがくれ |
(n) disappearance |
35357 |
小坊主 |
こぼうず |
(n) young priest; scamp |
35968 |
隠し事 |
かくしこと |
(n) secret |
37405 |
隠し事 |
かくしごと |
(n) secret |
37405 |
隠忍 |
いんにん |
(n) patience; endurance |
38588 |
包み隠す |
つつみかくす |
(v5s) to conceal; to keep secret; to cover up |
39227 |
照れ隠し |
てれかくし |
(n) hiding one's embarrassment |
39571 |
雪隠 |
せっちん |
(n) toilet |
39571 |
隠し芸 |
かくしげい |
(n) hidden talent |
40263 |
隠花植物 |
いんかしょくぶつ |
(n) cryptogamic plants |
40619 |
隠士 |
いんし |
(n) hermit; recluse |
41444 |
隠微 |
いんび |
(adj-na,n) obscurity; mystery; abstruseness |
41444 |
生臭坊主 |
なまぐさぼうず |
(n) worldly priest |
41444 |
坊間 |
ぼうかん |
(n) all over town |
41904 |
隠元豆 |
いんげんまめ |
(n) kidney bean |
42893 |
隠逸 |
いにつ |
seclusion |
43447 |
隠亡 |
おんぼう |
(n) cremator |
44061 |
角隠し |
つのかくし |
(n) bride's head-dress |
44061 |
黒ん坊 |
くろんぼ |
(n) (1) black person (derog.); dark-skinned person; (2) smut; (3) prompter; stagehand |
44061 |
黒ん坊 |
くろんぼう |
(n) (1) black person (derog.); dark-skinned person; (2) smut; (3) prompter; stagehand |
44061 |
三日坊主 |
みっかぼうず |
(n) one who can stick to nothing; unsteady worker |
44061 |
隠し立て |
かくしだて |
(n) secrecy |
44709 |
隠れん坊 |
かくれんぼ |
(n) hide and seek (the game) |
44709 |
隠れん坊 |
かくれんぼう |
(n) hide and seek (the game) |
44709 |
葱坊主 |
ねぎぼうず |
(n) onion head |
44709 |
押し隠す |
おしかくす |
(v5s) to cover up; to conceal |
45436 |
釘隠し |
くぎかくし |
(n) object which conceals the head of a nail |
45436 |
木偶の坊 |
でくのぼう |
(n) wooden doll; blockhead |
45436 |
隠然 |
いんぜん |
(adj-na,n) latent power; secret; reality |
46248 |
隠栖 |
いんせい |
(n) secluded life |
47205 |
隠し田 |
かくしだ |
(n) unregistered rice field |
48294 |
隠顕 |
いんけん |
(n) appearance and disappearance |
48294 |
楽隠居 |
らくいんきょ |
(n) comfortable retirement |
48294 |
凸坊 |
でこぼう |
(n) beetle-browed boy; mischief |
48294 |
隠見 |
いんけん |
(n) appearance and disappearance |
49657 |
隠坊 |
おんぼう |
(n) cemetery guard; crematorium worker |
49657 |
見栄坊 |
みえぼう |
(adj-na,n) fop; swell; dude; coxcomb; vain person |
49657 |
桜ん坊 |
さくらんぼ |
(n) (edible) cherry |
49657 |
耳隠し |
みみかくし |
(n) hairdo covering the ears |
49657 |
若隠居 |
わかいんきょ |
(n) early retirement |
49657 |
正覚坊 |
しょうがくぼう |
(n) large sea turtle; heavy drinker |
49657 |
蛸坊主 |
たこぼうず |
(n) man with a bald or shaven head |
49657 |
お坊さん |
おぼうさん |
(n) Buddhist priest; monk |
51560 |
お坊っちゃん |
おぼっちゃん |
(n) (hon) son |
51560 |
悪戯坊主 |
いたずらぼうず |
mischievous boy |
51560 |
飴坊 |
あめんぼ |
(n) water-skater (insect); water strider |
51560 |
飴坊 |
あめんぼう |
(n) water-skater (insect); water strider |
51560 |
隠しカメラ |
かくしカメラ |
hidden (spy) camera |
51560 |
隠し引き出し |
かくしひきだし |
secret withdrawal |
51560 |
隠し財源 |
かくしざいげん |
secret resources |
51560 |
隠し撮り |
かくしどり |
(n,vs) taking pictures secretly; peeping photo |
51560 |
隠し所 |
かくしどころ |
(n) hiding place; genitals |
51560 |
隠し食い |
かくしぐい |
eating on the sly |
51560 |
隠し釘 |
かくしくぎ |
(n) concealed nail |
51560 |
隠し縫い |
かくしぬい |
(n) concealed seams |
51560 |
隠し味 |
かくしあじ |
(n) bringing out a taste |
51560 |
隠れもない |
かくれもない |
(exp) well-known |
51560 |
隠れも無い |
かくれもない |
(exp) well-known |
51560 |
隠れ借金 |
かくれしゃっきん |
hidden debts |
51560 |
隠れ場所 |
かくればしょ |
hiding place; refuge |
51560 |
隠れ道 |
かくれみち |
(n) hidden path |
51560 |
隠れ伏す |
かくれふす |
(v5s) to lie concealed |
51560 |
隠花植物類 |
いんかしょくぶつるい |
(n) cryptogamous plants |
51560 |
隠蟹 |
かくれがに |
(n) pea crab |
51560 |
隠線 |
いんせん |
(n) hidden line |
51560 |
隠退生活 |
いんたいせいかつ |
secluded life |
51560 |
隠退蔵物資 |
いんたいぞうぶっし |
secretly hoarded goods |
51560 |
隠頭花序 |
いんとうかじょ |
(n) hypanthium |
51560 |
隠匿者 |
いんとくしゃ |
hider; person in hiding |
51560 |
隠匿物資 |
いんとくぶっし |
concealed materials |
51560 |
隠遁者 |
いんとんしゃ |
(n) recluse |
51560 |
隠蔽子 |
いんぺいし |
(n) suppressor |
51560 |
隠面 |
いんめん |
(n) hidden surface |
51560 |
羽隠 |
はねかくし |
(n) rove beetle |
51560 |
戸の陰に隠れる |
とのかげにかくれる |
(exp) to hide behind a door |
51560 |
御坊さん |
おぼうさん |
(n) Buddhist priest; monk |
51560 |
御坊っちゃん |
おぼっちゃん |
(n) (hon) son |
51560 |
荒隠元 |
さやいんげん |
French beans |
51560 |
師の坊 |
しのぼう |
master priest |
51560 |
次男坊 |
じなんぼう |
(n) second son |
51560 |
春坊 |
はるぼう |
nickname for such names as Haruo or Haruko |
51560 |
照る照る坊主 |
てるてるぼうず |
(n) paper doll to which Japanese children pray for fine weather |
51560 |
証拠隠滅 |
しょうこいんめつ |
destruction of evidence |
51560 |
雪隠詰め |
せっちんづめ |
cornering someone |
51560 |
前を隠す |
まえをかくす |
(exp) to cover one's private parts |
51560 |
前坊 |
ぜんぼう |
former crown prince; the late crown prince |
51560 |
巣隠れ |
すがくれ |
hiding in the nest |
51560 |
堕落坊主 |
だらくぼうず |
apostate priest |
51560 |
台湾坊主 |
たいわんぼうず |
(n) atmospheric depression originating in Taiwan |
51560 |
通せん坊 |
とおせんぼう |
(n) stand in the way; block the way |
51560 |
泥坊 |
どろぼう |
(n,vs) thief; burglar; robber; theft |
51560 |
塗り隠す |
ぬりかくす |
(v5s) to cover with paint; to hide with paint or make-up |
51560 |
怒りん坊 |
おこりんぼう |
short-tempered or irritable person |
51560 |
逃げ隠れる |
にげかくれる |
(v1) to run away and hide |
51560 |
頭隠して尻隠さず |
あたまかくしてしりかくさず |
(exp) don't cover your head and leave your bottom exposed; you have to be careful not to expose your weak point while attempting to protect yourself |
51560 |
内隠し |
うちかくし |
(n) inside pocket |
51560 |
能ある鷹は爪を隠す |
のうあるたかはつめをかくす |
(exp) a wise man keeps some of his talents in reserve; one shouldn't show off; the person who knows most often says least |
51560 |
卑しん坊 |
いやしんぼう |
(n) greedy person |
51560 |
覆い隠す |
おおいかくす |
(v5s) to mask; to cover |
51560 |
包み隠し |
つつみかくし |
(n) concealment |
51560 |
坊の主 |
ぼうのあるじ |
master of the priests quarters |
51560 |
坊主刈り |
ぼうずがり |
(n) closely cropped hair |
51560 |
坊主憎けりゃ袈裟まで憎い |
ぼうずにくけりゃけさまでにくい |
(exp) hate everything about a person |
51560 |
坊主頭 |
ぼうずあたま |
(n) close-cropped hair; shaven head |
51560 |
忘れん坊 |
わすれんぼう |
forgetful person |
51560 |
暴れん坊 |
あばれんぼう |
(n) hooligan; rowdy; roughneck; a rough |
51560 |
味噌擂り坊主 |
みそすりぼうず |
(n) a low-ranking priest; contemptuous reference to a priest |
51560 |