Coming: you'll be able to favorite these words shortly.
| Entry |
Reading |
English |
Rank |
| 距離 |
きょり |
(n) distance; range |
919 |
| 分離 |
ぶんり |
(n) separation; detachment; segregation; isolation |
1655 |
| 離れる |
はなれる |
(v1) to be separated from; to leave; to go away; to be a long way off |
1664 |
| 遠い |
とおい |
(adj) far; distant |
2488 |
| 離脱 |
りだつ |
(n,vs) withdrawal; secession; separation; breakaway |
2929 |
| 離婚 |
りこん |
(n,vs) divorce |
3571 |
| 永遠 |
えいえん |
(adj-na,n) eternity; perpetuity; immortality; permanence |
3998 |
| 長距離 |
ちょうきょり |
(n) long distance; long-haul |
4209 |
| 遠征 |
えんせい |
(n) (1) expedition; campaign; (performer's) tour; (2) away series (baseball) |
4346 |
| 望遠鏡 |
ぼうえんきょう |
(n) telescope |
6310 |
| 遠山 |
えんざん |
(n) distant mountain |
7219 |
| 遠山 |
とおやま |
(n) distant mountain |
7219 |
| 遠隔 |
えんかく |
(n) distant; remote; isolated |
7863 |
| 遠く |
とおく |
(adj-no,n-adv,n) far away; distant; at a distance; distant place; by far |
8175 |
| 短距離 |
たんきょり |
(n) short distance; short range; short-haul |
8442 |
| 離陸 |
りりく |
(n,vs) takeoff |
8657 |
| 離す |
はなす |
(v5s) to part; divide; separate |
9276 |
| 切り離す |
きりはなす |
(v5s) to detach; to decapitate |
9377 |
| 遠距離 |
えんきょり |
(adj-no,n) long distance |
9505 |
| 近距離 |
きんきょり |
(n) short distance |
10289 |
| 中距離 |
ちゅうきょり |
(n) middle distance (races) |
10372 |
| 敬遠 |
けいえん |
(n,vs) keeping at a distance; "kicking upstairs"; giving a batter an "intentional walk" |
10468 |
| 離島 |
りとう |
(n) isolated (outlying) island; departure from an island |
10931 |
| 離党 |
りとう |
(n) secession from a political party |
11097 |
| 離反 |
りはん |
(n) estrangement; alienation; disaffection |
11199 |
| 離着陸 |
りちゃくりく |
(n) takeoff and landing |
11450 |
| 遠方 |
えんぽう |
(n) long way; distant place |
12434 |
| 隔離 |
かくり |
(n,vs) isolation; segregation |
12607 |
| 遠ざかる |
とおざかる |
(v5r) to go far off |
12620 |
| 離散 |
りさん |
(n,vs) dispersal; scattering |
12849 |
| 高遠 |
こうえん |
(adj-na,n) noble; lofty |
12963 |
| 離宮 |
りきゅう |
(n) villa (imperial) |
13648 |
| 遠心 |
えんしん |
(adj-na,n,vs) centrifuge |
14184 |
| 以遠 |
いえん |
(n,n-suf) beyond; further than |
14446 |
| 乖離 |
かいり |
(n) estrangement; separation |
14982 |
| 遠因 |
えんいん |
(n) underlying cause |
15149 |
| 解離 |
かいり |
(n,vs) dissociation |
15149 |
| 遠洋 |
えんよう |
(n) ocean; deep sea |
15460 |
| 引き離す |
ひきはなす |
(v5s) to pull apart; to separate |
15714 |
| 遠足 |
えんそく |
(n) trip; hike; picnic |
15972 |
| 遠近 |
えんきん |
(n) distance; perspective; far and near; here and there |
16265 |
| 遠近 |
おちこち |
(n) distance; perspective; far and near; here and there |
16265 |
| 電離 |
でんり |
(n,vs) ionization |
16265 |
| 久遠 |
きゅうえん |
(n) eternity |
16747 |
| 久遠 |
くおん |
(n) eternity |
16747 |
| 遊離 |
ゆうり |
(n,vs) separation; isolation |
16822 |
| 遠景 |
えんけい |
(n) vista; background; perspective; distant view |
17231 |
| 遠ざける |
とおざける |
(v1) to keep away; to keep at a distance |
17389 |
| 剥離 |
はくり |
(n,vi,vt) to peel off |
17421 |
| 遠慮 |
えんりょ |
(adj-na,n,vs) diffidence; restraint; reserve |
18325 |
| 程遠い |
ほどとおい |
(adj) far off or away |
19269 |
| 遠日点 |
えんじつてん |
(n) aphelion |
19534 |
| 疎遠 |
そえん |
(adj-na,n) estrangement; neglect; silence |
20047 |
| 離縁 |
りえん |
(n,vs) divorce; dissolution of adoption |
20360 |
| 遠縁 |
とおえん |
(n) distant relative |
21743 |
| 電離層 |
でんりそう |
(n) ionosphere |
21792 |
| 遠回り |
とおまわり |
(n) detour; roundabout way |
21972 |
| 望遠 |
ぼうえん |
(n) seeing at a distance |
22615 |
| 離合 |
りごう |
(n) alliance and rupture; meeting and parting |
23134 |
| 離別 |
りべつ |
(n,vs) separation; divorce |
23295 |
| 別離 |
べつり |
(n) parting; separation |
23799 |
| 離職 |
りしょく |
(n) leaving or losing a job |
23919 |
| 遠視 |
えんし |
(n) farsightedness |
24848 |
| 遠浅 |
とおあさ |
(adj-na,n) shoal; wide shallow beach |
25224 |
| 離れ離れ |
はなればなれ |
(adj-na,n) separate; scattered |
26157 |
| 遠国 |
えんごく |
(n) distant land; remote country |
26240 |
| 遠国 |
おんごく |
(n) distant land; remote country |
26240 |
| 離れ業 |
はなれわざ |
(n) feat; stunt |
27241 |
| 遠望 |
えんぼう |
(n) vista; distant view |
28200 |
| 遠地点 |
えんちてん |
(n) distant place; remote point |
28487 |
| 離任 |
りにん |
(n) departure from office |
28567 |
| 遠祖 |
えんそ |
(n) forefathers; remote ancestors |
28975 |
| 遠見 |
えんけん |
(n) looking into distance; watchtower; distant view |
29190 |
| 遠見 |
とおみ |
(n) looking into distance; watchtower; distant view |
29190 |
| 遠吠え |
とおぼえ |
(n) howling |
29632 |
| 遠矢 |
とおや |
(n) long-distance arrow (archery) |
29736 |
| 肉離れ |
にくばなれ |
(n) pulled or torn muscle |
29851 |
| 現実離れ |
げんじつばなれ |
(n,vs) unreality; becoming disconnected from reality |
30552 |
| 深遠 |
しんえん |
(adj-na,n) profound; deep; unfathomable |
31088 |
| 離間 |
りかん |
(n,vs) estrangement; alienation |
31224 |
| 支離滅裂 |
しりめつれつ |
(adj-na,n) incoherent; inconsistent; illogical |
31527 |
| 縁遠い |
えんどおい |
(adj) late marriage; little prospect of marriage |
31648 |
| 遠島 |
えんとう |
(n) remote island; punishment by exile to a remote island |
31648 |
| 遠目 |
とおめ |
(adj-na,n) distant view; farsightedness |
32216 |
| 離水 |
りすい |
(n) (seaplane's) takeoff |
32361 |
| 離乳食 |
りにゅうしょく |
(n) baby food |
33462 |
| 遠戚 |
えんせき |
(n) distant relative |
33830 |
| 等距離 |
とうきょり |
(n) equidistant |
34212 |
| 離乳 |
りにゅう |
(n,vs) weaning |
34580 |
| 遠泳 |
えんえい |
(n,vs) long-distance swimming |
34761 |
| 遠出 |
とおで |
(n,vs) going afar |
34955 |
| 遠雷 |
えんらい |
(n) distant thunder |
34955 |
| 離日 |
りにち |
(n) departure from Japan |
35139 |
| 遠回し |
とおまわし |
(adj-na,n) indirect (roundabout) expression |
35968 |
| 流離 |
さすらい |
(n,vs) wandering (e.g. bird, exile, lifestyle); wandering alone in a strange country |
36396 |
| 流離 |
りゅうり |
(n,vs) wandering (e.g. bird, exile, lifestyle); wandering alone in a strange country |
36396 |
| 遠心分離機 |
えんしんぶんりき |
(n) centrifuge; centrifugal machine |
36620 |
| 悠遠 |
ゆうえん |
(adj-na,n) faraway; remoteness |
36620 |
| 遠大 |
えんだい |
(adj-na,n) grand; far reaching |
37130 |
| 掛け離れる |
かけはなれる |
(v1) to be very far apart from; to be remote; to be quite different from |
38001 |
| 懸け離れる |
かけはなれる |
(v1) to be far apart; to be remote; to be quite different |
38280 |
| 待ち遠しい |
まちどおしい |
(adj) looking forward to |
38280 |
| 離農 |
りのう |
(n) giving up farming for another profession |
38280 |
| 遠巻き |
とおまき |
(n) surrounding at a distance |
38588 |
| 離籍 |
りせき |
(n) removal of name from family register |
38588 |
| 離村 |
りそん |
(n,vs) leaving ones village |
38888 |
| 離れ島 |
はなれじま |
(n) solitary island |
39571 |
| 遠音 |
とおね |
(n) distant sound |
39920 |
| 無遠慮 |
ぶえんりょ |
(adj-na,n) rude; outspoken |
40263 |
| 垢離 |
こり |
(n) purification |
40619 |
| 離山 |
りざん |
(n) isolated mountain; departure from a temple |
40619 |
| 厭離 |
おんり |
(n) Buddhism depart from (in disdain) |
41444 |
| 遠道 |
えんどう |
(n) long walk; roundabout way |
41444 |
| 遠道 |
とおみち |
(n) long walk; roundabout way |
41444 |
| 遠来 |
えんらい |
(n) foreign or distant visitor |
41444 |
| 遠地 |
えんち |
(n) distant place; remote point |
41904 |
| 乳離れ |
ちちばなれ |
(n) weaning |
41904 |
| 乳離れ |
ちばなれ |
(n) weaning |
41904 |
| 不離 |
ふり |
(n) inseparability |
41904 |
| 迂遠 |
うえん |
(adj-na,n) roundabout; devious |
42342 |
| 遠称 |
えんしょう |
(n) word used to indicate a distant spatial relationship |
42342 |
| 遠眼鏡 |
とおめがね |
(n) (obs) telescope |
42893 |
| 遠路 |
えんろ |
(n) long road; journey; detour |
42893 |
| 離隔 |
りかく |
(n) isolation; separation |
43447 |
| 遠乗り |
とおのり |
(n,vs) long ride |
44061 |
| 深謀遠慮 |
しんぼうえんりょ |
(n) far sight and deep design |
44061 |
| 中央分離帯 |
ちゅうおうぶんりたい |
(n) (highway) median; divider |
44061 |
| 離礁 |
りしょう |
(n,vs) refloat |
44061 |
| 間遠 |
まどお |
(adj-na,n) at long distance; in long intervals |
45436 |
| 飛び離れる |
とびはなれる |
(v1) to fly apart; to tower over; to be out of the ordinary |
45436 |
| 不即不離 |
ふそくふり |
(n) neutral; noncommittal |
45436 |
| 離愁 |
りしゅう |
(n) sorrow of parting |
45436 |
| 離床 |
りしょう |
(n) getting out of bed; leaving one's sick-bed |
45436 |
| 遠火 |
とおび |
(n) building fire at distance |
46248 |
| 遠交近攻 |
えんこうきんこう |
(n) policy of cultivating distant countries while working to conquer ones nearby |
46248 |
| 遠謀 |
えんぼう |
(n) foresight; forethought |
46248 |
| 見離す |
みはなす |
(v5s) to abandon; to give up |
46248 |
| 取り離す |
とりはなす |
(v5s) to release; to let go (of) |
46248 |
| 水垢離 |
みずごり |
(n) cold-water ablutions |
46248 |
| 愛別離苦 |
あいべつりく |
(n) (Buddhism) the pain of separation from loved ones |
47205 |
| 以遠権 |
いえんけん |
(n) (aeronautical) beyond right |
47205 |
| 僻遠 |
へきえん |
(adj-na,adj-no,n) remote; outlying |
47205 |
| 離京 |
りきょう |
(n) departure from the capital |
47205 |
| 遠海 |
えんかい |
(n) deep sea; ocean |
48294 |
| 陸離 |
りくり |
(adj-na,n) dazzling |
48294 |
| 遼遠 |
りょうえん |
(adj-na,n) remote; far-off |
48294 |
| 引離す |
ひきはなす |
(v5s) to pull apart; to separate |
49657 |
| 宏遠 |
こうえん |
(adj-na,n) vast and far-reaching |
49657 |
| 幽遠 |
ゆうえん |
(adj-na,n) deep and remote |
49657 |
| お待ち遠様 |
おまちどおさま |
(exp,int,n) I'm sorry to have kept you waiting |
51560 |