Coming: you'll be able to favorite these words shortly.
Entry Reading English Rank
はん (n) edition 76
(n,n-suf) language; word 116
英語 えいご (n) the English language 331
出版 しゅっぱん (n,vs) publication 515
物語 ものがたり (n) tale; story; legend 543
言語 げんご (n) language 607
日本語 にっぽんご (n) Japanese language 685
日本語 にほんご (n) Japanese language 685
語る かたる (v5r) to talk; to tell; to recite 1110
用語 ようご (n) term; terminology 1262
英雄 えいゆう (n) hero; great man 2231
英国 えいこく England 2408
初版 しょはん (n) first edition 2729
落語 らくご (n) rakugo story; (telling) a comic story 2782
フランス語 フランスご (n) French language 2800
英文 えいぶん (n) sentence in English 2811
原語 げんご (n) original word; original language 3703
集英社 しゅうえいしゃ Shueisha (publisher) 3806
ラテン語 ラテンご (n) Latin 4057
英名 えいめい (n) (1) fame; glory; reputation; (2) English name of plants and animals 4070
単語 たんご (n) word; vocabulary; (usually) single-character word 4260
語源 ごげん (n) word root; word derivation; etymology 4446
国語 こくご (n) national language 4832
中国語 ちゅうごくご (n) Chinese language 5586
語尾 ごび (n) (inflected) end of a word 6593
語族 ごぞく (n) family of languages 7432
源氏物語 げんじものがたり the Tale of the Genji 7841
語彙 ごい (n) vocabulary; glossary 7922
組版 くみはん (n) typesetting; composition 8603
絶版 ぜっぱん (n) out of print 8861
造語 ぞうご (n) coined word 8950
語学 ごがく (n) language study 8994
英明 えいめい (adj-na,n) intelligent; wise; bright; brilliant; clear-sighted 9284
訳語 やくご (n) terms used in translation 9748
英訳 えいやく (n,vs) English translation 10420
母語 ぼご (n) mother tongue 10619
版画 はんが (n) art print 10784
語り かたり (n) talking 11119
版権 はんけん (n) copyright 11225
英和 えいわ (n) English-Japanese (e.g. dictionary) 11341
英会話 えいかいわ (n) (1) English conversation; (2) school for English conversation (abbr) 11461
新版 しんぱん (n) brand new 11685
略語 りゃくご (n) abbreviation; acronym 11933
主語 しゅご (n) (gram) subject 12052
俗語 ぞくご (n) colloquialism; colloquial language 12270
英字 えいじ (n) English letter (character) 12756
物語る ものがたる (v5r) to tell; to indicate 12764
漢語 かんご (n) Chinese word; Sino-Japanese word 12994
標語 ひょうご (n) motto; slogan; catchword 13250
敬語 けいご (n) honorific; term of respect 13273
口語 こうご (n) colloquial language 13381
英単語 えいたんご (n) English word 13970
育英 いくえい (n) education 14111
隠語 いんご (n) (1) secret language; jargon; cant; (2) humbug 14220
語句 ごく (n) words; phrases 14284
対義語 たいぎご (n) word's opposite 14331
仏語 ふつご (n) French language 14624
仏語 ぶつご (n) Buddhist term 14624
ドイツ語 ドイツご (n) German language 14861
語幹 ごかん (n) stem; root of a word 14881
版図 はんと (n) territory 15149
語り継ぐ かたりつぐ (v5g) to transmit; to hand down 15527
熟語 じゅくご (n) idiom; idiomatic phrase; kanji compound 15567
語録 ごろく (n) analects; sayings 15789
独語 どくご (n) monologue; soliloquy 15907
語法 ごほう (n) diction; grammar; syntax 16112
語形 ごけい (n) word form 16248
述語 じゅつご (n) predicate 16265
弾き語り ひきがたり (n) singing to one's own accompaniment 16546
古語 こご (n) obsolete word; old proverb; ancient (Japanese) language 16902
文語 ぶんご (n) written language; literary language 17023
新語 しんご (n) new word 17176
語呂合わせ ごろあわせ (n) rhyming game; play on words; pun 17195
版籍 はんせき (n) (registry of) land and people 17259
語頭 ごとう (n) first part of a word 17440
死語 しご (n) dead language; obsolete word 17612
石英 せきえい (n) quartz 17756
語り口 かたりくち (n) way of reciting; way of telling a story 17775
活版 かっぱん (n) printing; typography 17885
旧版 きゅうはん (n) old edition 18025
旧版 きゅうばん (n) old edition 18025
勅語 ちょくご (n) imperial rescript 18155
季語 きご (n) seasonal word (in haiku) 18205
海賊版 かいぞくばん (n) pirated edition; bootleg 18373
英数字 えいすうじ (n) alphanumeric character 18462
語順 ごじゅん (n) word order 18762
俊英 しゅんえい (n) excellence; genius 18918
豪語 ごうご (n,vs) boasting; bombast 19211
論語 ろんご (n) the Analects of Confucius 19269
英俊 えいしゅん (n) a genius; prodigy 19344
木版 もくはん (n) wood block printing; wood engraving 19375
語感 ごかん (n) sense of language 19579
人語 じんご (n) human speech 20128
英才 えいさい (n) unusual talent 20175
語義 ごぎ (n) meaning of a word 20325
和英 わえい (n) Japanese-English 20510
図版 ずはん (n) plate; illustration; figure 20749
祖語 そご (n) a parent language 20854
英霊 えいれい (n) spirits of war dead; great men 20897
語り合う かたりあう (v5u) to talk together 20989
製版 せいはん (n) platemaking (printing) 20989
石版 せきばん (n) a lithograph; lithography 21087
英知 えいち (n) intelligence 21277
語末 ごまつ (n) end of a word; suffix 21314
再版 さいはん (n) reprint(ing); second edition 21397
語り手 かたりて (n) speaker; narrator; reciter 22113
原版 げんばん (n) typesetting plates (books); mold; pressing plates (records); original edition 22687
原版 げんぱん (n) typesetting plates (books); mold; pressing plates (records); original edition 22687
外語 がいご (n) foreign language 22840
類義語 るいぎご (n) synonym 22890
版本 はんぽん (n) book printed from woodblocks 23345
印欧語 いんおうご (n) Indo-European languages 23399
凸版印刷 とっぱんいんさつ letterpress; relief printing 23919
版元 はんもと (n) publisher 24291
語呂 ごろ (n) the sound; euphony 24363
和語 わご (n) native Japanese words 24627
補語 ほご (n) (gram) complement 25286
同義語 どうぎご (n) synonym 25767
英傑 えいけつ (n) great man; hero; master mind 25918
版木 はんぎ (n) (printing) block; woodcut 26648
改版 かいはん (n,vs) revision; revised edition 26817
対語 ついご (n) pairing of (opposite) words; antonym 26817
軍記物語 ぐんきものがたり (n) war chronicle 26991
複合語 ふくごうご (n) compound word 27058
類語 るいご (n) synonym 27521
梵語 ぼんご (n) Sanskrit 27617
語根 ごこん (n) root (origin) of a word 27703
重版 じゅうはん (n) second edition; additional printing; literary piracy 27703
術語 じゅつご (n) technical term 27801
成語 せいご (n) set phrase; idiomatic expression 28487
瓦版 かわらばん (n) tile block print (newspaper in Tokugawa period) 28780
擬態語 ぎたいご (n) mimetic word (not mimicking sound) 29736
版下 はんした (n) block copy 29851
夢物語 ゆめものがたり (n) account of a dream; empty dream; fantastic story 30195
語らう かたらう (v5u) to talk; to tell; to recite; to pledge; to conspire with 30433
私家版 しかばん (n) privately printed book; private (press) edition 30433
口語体 こうごたい (n) colloquial style 30969
英仏海峡 えいふつかいきょう the English Channel 31784
失語 しつご (n) forgetting the words; inability to pronounce a word correctly 32501
英断 えいだん (n) resolution; decisive judgement 32784
凹版 おうはん (n) intaglio (printing) 32964
凹版 おうばん (n) intaglio (printing) 32964
法語 ほうご (n) Buddhist sermon 32964
一語 いちご (n) one word 33111
英主 えいしゅ (n) great ruler 33111
言語道断 ごんごどうだん (adj-na,n) outrageous; preposterous; inexcusable; absurd 33282
失語症 しつごしょう (n) loss of speech 33282
平版 へいはん (n) lithography 33282
夢語り ゆめがたり (n) account of a dream 33830
語調 ごちょう (n) tone (of voice); note; accent 34034