Coming: you'll be able to favorite these words shortly.
| Entry |
Reading |
English |
Rank |
| 巻 |
かん |
(n) volume; reel (of film) |
394 |
| 巻 |
まき |
(n) volume |
394 |
| 巻き込む |
まきこむ |
(v5m) to roll up; to involve; to enfold; to swallow up; to drag into |
3997 |
| 巻く |
まく |
(v5k) to wind; to coil; to roll |
5005 |
| 巻き起こす |
まきおこす |
(v5s) to create (a sensation); to give rise to (controversy) |
10486 |
| 鉢 |
はち |
(n) a bowl; a pot; a basin; a flowerpot; a crown; a brainpan |
11596 |
| 下巻 |
げかん |
(n) last volume (in set) |
12021 |
| 竜巻 |
たつまき |
(n) tornado; waterspout |
12216 |
| 巻末 |
かんまつ |
(n) end of a book |
12342 |
| 取り巻く |
とりまく |
(v5k) to surround; to circle; to enclose |
12837 |
| 絵巻 |
えまき |
(n) picture scroll |
13355 |
| 上巻 |
じょうかん |
(n) volume one |
13937 |
| 席巻 |
せっけん |
(n,vs) sweeping conquest; sweeping over; conquering; invading |
16953 |
| 巻物 |
まきもの |
(n) scroll or rolled sheet |
17775 |
| 荒巻 |
あらまき |
(n) salted salmon; fish wrapped in (bamboo) leaves |
18205 |
| 渦巻 |
うずまき |
(n) whirlpool; eddy; coil |
18346 |
| 巻頭 |
かんとう |
(n) opening page of book |
18406 |
| 通巻 |
つうかん |
(n) consecutive number of (or total) volumes |
18955 |
| 巻き上げる |
まきあげる |
(v1) to roll up; to hoist; to heave up; to take away; to blow up (dust) |
18985 |
| 別巻 |
べっかん |
(n) separate volume; extra issue |
20128 |
| 巻き添え |
まきぞえ |
(n) getting involved (entangled) in; getting mixed up in; involvement; by-blow |
21039 |
| 葉巻 |
はまき |
(n) cigar |
21039 |
| 全巻 |
ぜんかん |
(n) the whole reel; the whole volume |
21446 |
| 巻き返し |
まきかえし |
(n) rally; recovery; rollback |
22305 |
| 圧巻 |
あっかん |
(n) highlight; best part; masterpiece |
22341 |
| 渦巻く |
うずまく |
(v5k) to whirl; to eddy; to swirl; to curl (smoke) |
22840 |
| 渦巻き |
うずまき |
(n) whirlpool; eddy; coil |
23038 |
| 巻貝 |
まきがい |
(n) snail; spiral shell |
23295 |
| 巻き付ける |
まきつける |
(v1) to wreathe (e.g rope) |
24029 |
| 取り巻き |
とりまき |
(n) followers; hangers-on |
25172 |
| 捩る |
ねじる |
(v5r) to torture; to wrest |
26157 |
| 捩る |
もじる |
(v5r) to parody; to wrench; to twist |
26157 |
| 捩る |
よじる |
(v5r) to twist |
26157 |
| 絵巻物 |
えまきもの |
(n) picture scroll |
26494 |
| 鉢巻 |
はちまき |
(n) headband |
26730 |
| すり鉢 |
すりばち |
(n) (earthenware) mortar (for grinding) |
26893 |
| 鉢植え |
はちうえ |
(n) potted plant |
27058 |
| 托鉢 |
たくはつ |
(n,vs) monk's "begging" |
28300 |
| 火鉢 |
ひばち |
(n) brazier |
28866 |
| 左巻き |
ひだりまき |
(n) counterclockwise; eccentric; abnormal |
29519 |
| 植木鉢 |
うえきばち |
(n) flowerpot |
29736 |
| 鉢合わせ |
はちあわせ |
(n) bumping of heads; encounter; running into someone |
30308 |
| 巻き貝 |
まきがい |
(n) snail; spiral shell |
31648 |
| 巻き付く |
まきつく |
(v5k) to twine around |
31648 |
| 巻雲 |
けんうん |
(n) cirrus (cloud) |
31930 |
| 巻雲 |
まきぐも |
(n) cirrus (cloud) |
31930 |
| 糸巻き |
いとまき |
(n) spool of thread |
32361 |
| 春巻き |
はるまき |
(n) spring roll |
32501 |
| 紙巻き |
かみまき |
(n) rolled in paper |
33111 |
| 虎の巻 |
とらのまき |
(n) crib notes; key (to a diagram) |
33636 |
| 腰巻 |
こしまき |
(n) loincloth; waistcloth |
33830 |
| 巻紙 |
まきがみ |
(n) paper roll |
34761 |
| 巻積雲 |
けんせきうん |
(n) cirrocumulus |
34955 |
| 金魚鉢 |
きんぎょばち |
(n) goldfish bowl |
35139 |
| 乳鉢 |
にゅうはち |
(n) mortar |
36169 |
| 乳鉢 |
にゅうばち |
(n) mortar |
36169 |
| 小鉢 |
こばち |
(n) small bowl |
37405 |
| 捩り |
もじり |
(n) parody; imitation |
38280 |
| 伊達巻 |
だてまき |
(n) under sash; omelet wrapper |
38588 |
| 遠巻き |
とおまき |
(n) surrounding at a distance |
38588 |
| 一巻 |
いっかん |
(n) one volume |
38888 |
| 一巻 |
ひとまき |
(n) one roll |
38888 |
| 巻層雲 |
けんそううん |
(n) cirrostratus; cirrostratus cloud |
38888 |
| 息巻く |
いきまく |
(v5k) to enrage; to infuriate |
39227 |
| 衣鉢 |
いはつ |
(n) mysteries of one's master's art |
40619 |
| 巻き物 |
まきもの |
(n) scroll or rolled sheet |
40619 |
| 巻込む |
まきこむ |
(v5m) to roll up; to involve; to enfold; to swallow up; to drag into |
40619 |
| 巻尺 |
まきじゃく |
(n) tape measure |
40619 |
| 巻子本 |
かんしほん |
roll; scroll; rolled book |
41444 |
| 鉢巻き |
はちまき |
(n) headband |
41444 |
| 擂鉢 |
すりばち |
(n) (earthenware) mortar (for grinding) |
41444 |
| 詩巻 |
しかん |
(n) collection of poems |
41904 |
| 巻狩り |
まきがり |
(n) hunt |
42342 |
| 首巻 |
くびまき |
(n) comforter; muffler; neckerchief |
42342 |
| 腹巻き |
はらまき |
(n) breast-protector; stomach band |
42342 |
| 腰巻き |
こしまき |
(n) kimono underskirt |
42893 |
| 巻添え |
まきぞえ |
(n) getting involved (entangled) in; getting mixed up in; involvement; by-blow |
43447 |
| 逆巻く |
さかまく |
(v5k) surging water or waves |
43447 |
| 擂り鉢 |
すりばち |
(n) (earthenware) mortar (for grinding) |
43447 |
| 襟巻 |
えりまき |
(n) scarf; comforter; muffler |
44061 |
| 鉢物 |
はちもの |
(n) food served in bowls; potted plant; bonsai |
44709 |
| 巻き尺 |
まきじゃく |
(n) tape measure |
45436 |
| 巻軸 |
かんじく |
(n) (center portion of a) scroll |
45436 |
| 巻軸 |
まきじく |
(n) scroll roller; scroll |
45436 |
| 巻首 |
かんしゅ |
(n) beginning of a book or scroll |
45436 |
| 開巻 |
かいかん |
(n) opening (part) of a book |
46248 |
| 寝巻 |
ねまき |
(n) sleep-wear; nightclothes; pyjamas; nightgown; nightdress |
47205 |
| 胴巻き |
どうまき |
(n) bellyband; money belt |
47205 |
| 捩じ込む |
ねじこむ |
(v5m) to screw in; to thrust into a container; to protest against (and demand compensation) |
47205 |
| 長火鉢 |
ながひばち |
(n) oblong brazier |
48294 |
| 巻網 |
まきあみ |
(n) purse seine |
49657 |
| 捩じ伏せる |
ねじふせる |
(v1) to hold down; to twist one's arm |
49657 |
| 捩子 |
ねじ |
(n) (a) screw |
49657 |
| 伊達巻き |
だてまき |
(woman's) undersash; rolled omelette mixed with fish (paste) |
51560 |
| 右巻 |
みぎまき |
(n) clockwise |
51560 |
| 右巻き |
みぎまき |
(n) clockwise |
51560 |
| 渦巻きポンプ |
うずまきポンプ |
(n) centrifugal pump |
51560 |
| 渦巻き形 |
うずまきがた |
spiral-shaped |
51560 |
| 渦巻き模様 |
うずまきもよう |
whirling or spiral pattern |
51560 |
| 渦巻星雲 |
うずまきせいうん |
(n) spiral nebula |
51560 |
| 鰻巻き |
うまき |
(n) skewered eel roasted and wrapped in fried egg |
51560 |
| 河童巻 |
かっぱまき |
(n) cucumber sushi wrapped in nori (seaweed) |
51560 |
| 河童巻き |
かっぱまき |
(n) cucumber sushi wrapped in nori (seaweed) |
51560 |
| 菓子鉢 |
かしばち |
(n) bowl for confectioneries |
51560 |
| 海苔巻き |
のりまき |
(n) vinegared rice rolled in nori (laver) |
51560 |
| 巻きつける |
まきつける |
(v1) to wreathe (e.g rope) |
51560 |
| 巻きタバコ |
まきタバコ |
(n) cigarette |
51560 |
| 巻き煙草 |
まきたばこ |
cigarette |
51560 |
| 巻き紙 |
まきがみ |
(n) rolled letter paper |
51560 |
| 巻き上がる |
まきあがる |
(v5r) to roll up; to be rolled up |
51560 |
| 巻き舌 |
まきじた |
(n) speak rapidly; roll one's r's |
51560 |
| 巻き返し作戦 |
まきかえしさくせん |
rollback operation |
51560 |
| 巻き毛 |
まきげ |
(n) curl; ringlet |
51560 |
| 巻き網 |
まきあみ |
(n) purse seine; round haul net |
51560 |
| 巻き戻し |
まきもどし |
rewinding (e.g. VCR, tape deck, etc.) |
51560 |
| 巻き戻す |
まきもどす |
(v5s) to rewind |
51560 |
| 巻取り紙 |
まきとりがみ |
(n) rolled paper |
51560 |
| 巻寿司 |
まきずし |
(n) sushi made rolled in nori seaweed with a core of filling |
51560 |
| 巻柱 |
まきばしら |
gold-covered woodwork at a temple in Hiraizumi |
51560 |
| 巻頭言 |
かんとうげん |
(n) foreword; preface; prefatory note |
51560 |
| 巻尾 |
かんび |
(n) end of a book |
51560 |
| 巻毛 |
まきげ |
(n) curl; curly hair |
51560 |
| 巻戻し |
まきもどし |
rewinding (e.g. VCR, tape deck, etc.) |
51560 |
| 巻鬚 |
まきひげ |
(n) tendril |
51560 |
| 巻鮨 |
まきずし |
(n) sushi made rolled in nori seaweed with a core of filling |
51560 |
| 管を巻く |
くだをまく |
(exp) to grumble over one's wine cups |
51560 |
| 蟻巻 |
ありまき |
(n) aphid; plant louse; plant lice |
51560 |
| 逆捩じ |
さかねじ |
(n) turning an object in the wrong direction |
51560 |
| 襟巻き |
えりまき |
(n) muffler; scarf |
51560 |
| 襟巻き蜥蜴 |
えりまきとかげ |
frillnecked lizard |
51560 |
| 軍艦巻 |
ぐんかんまき |
(n) battleship roll sushi |
51560 |
| 頚巻き |
くびまき |
(n) carotid artery |
51560 |
| 絹布一巻 |
けんぷひとまき |
one roll of silk |
51560 |
| 虎巻 |
とらかん |
(n) crib notes; key (to a diagram) |
51560 |
| 後ろ鉢巻 |
うしろはちまき |
(n) hachimaki tied in the back |
51560 |
| 向こう鉢巻 |
むこうはちまき |
folded or rolled head towel |
51560 |
| 向こう鉢巻き |
むこうはちまき |
(n) towel twisted around one's head |
51560 |
| 自動巻き |
じどうまき |
self-winding watch |
51560 |
| 捨て鉢 |
すてばち |
(adj-na,n) desperation |
51560 |
| 捨鉢 |
すてばち |
(adj-na,n) desperation |
51560 |
| 取り巻き連 |
とりまきれん |
(abbr) one's followers or hangers-on |
51560 |
| 手巻き |
てまき |
(n) (1) winding or rolling by hand; (2) hand-rolled sushi, usually cone-shaped |
51560 |
| 手巻寿司 |
てまきずし |
sushi wrapped in nori |
51560 |
| 手洗い鉢 |
てあらいばち |
(n) washbasin |
51560 |
| 首巻き |
くびまき |
(n) comforter; muffler; neckerchief |
51560 |
| 寝巻き |
ねまき |
(n) sleep-wear; nightclothes; pyjamas; nightgown; nightdress |
51560 |
| 摺り鉢 |
すりばち |
(n) earthenware mortar |
51560 |
| 掻い巻 |
かいまき |
sleeved quilt |
51560 |
| 太巻 |
ふとまき |
(n) large roll sushi |
51560 |
| 托鉢僧 |
たくはつぞう |
(Buddhist) mendicant priest |
51560 |