Coming: you'll be able to favorite these words shortly.
Entry |
Reading |
English |
Rank |
兼 |
けん |
(conj,n) and; in addition; concurrently |
1725 |
通勤 |
つうきん |
(n,vs) commuting to work |
2584 |
勤務 |
きんむ |
(n,vs) service; duty; work |
2758 |
兼任 |
けんにん |
(n) concurrent post |
3894 |
勤める |
つとめる |
(v1) (1) to serve; to fill a post; to serve under; to work (for); (2) to exert oneself; to endeavor; to be diligent; (3) to play (the part of) |
3942 |
兼ねる |
かねる |
(suf,v1) to hold (position); to serve; to be unable; to be beyond one's ability; to combine with; to use with; cannot; to hesitate to; to be impatient |
4331 |
兼務 |
けんむ |
(n) additional post |
7957 |
勤 |
きん |
be fit for; be equal to; serve |
8476 |
勤 |
ごん |
be fit for; be equal to; serve |
8476 |
非常勤 |
ひじょうきん |
(n) part-time work |
11074 |
兼用 |
けんよう |
(n) multi-use; combined use; combination; serving two purposes |
11720 |
勤労 |
きんろう |
(n) labor; exertion; diligent service |
11742 |
兼ね備える |
かねそなえる |
(v1) to have both; to combine with |
12246 |
転勤 |
てんきん |
(n,vs) transfer; transmission |
14818 |
兼ね合い |
かねあい |
(n,vs) equilibrium; good balance; poise |
16133 |
兼営 |
けんえい |
(n,vs) operating or carrying on simultaneously |
18406 |
出勤 |
しゅっきん |
(n,vs) going to work; at work |
18587 |
参勤交代 |
さんきんこうたい |
(n) daimyo's alternating Edo residence |
18793 |
兼業 |
けんぎょう |
(n) side line; second business |
18918 |
兼業 |
けんごう |
(n) side line; second business |
18918 |
常勤 |
じょうきん |
(n) full-time employment |
19016 |
勤勉 |
きんべん |
(adj-na,n) industry; diligence |
19170 |
勤王 |
きんのう |
(n) imperialism; loyalism |
20242 |
勤続 |
きんぞく |
(n) continuous service |
22385 |
皆勤 |
かいきん |
(n) perfect attendance |
22528 |
兼帯 |
けんたい |
(n) combined use; combination; filling two positions; serving two purposes |
22615 |
勤め |
つとめ |
(n) (1) service; duty; business; responsibility; task; (2) Buddhist religious services |
23038 |
夜勤 |
やきん |
(n) night shift |
25113 |
在勤 |
ざいきん |
(n) (while) working in or at or for |
25224 |
日勤 |
にっきん |
(n) day shift |
26240 |
勤皇 |
きんのう |
(n) imperialism |
26319 |
兼備 |
けんび |
(n,vs) being proficient in both; combine both |
27901 |
兼職 |
けんしょく |
(n) pluralism; plurality; concurrent post |
28115 |
才色兼備 |
さいしょくけんび |
(n) (a woman) being gifted with both intelligence and beauty |
28567 |
勤行 |
ごんぎょう |
(n) Buddhist religious service |
29316 |
勤番 |
きんばん |
(n) on duty in Edo |
30308 |
欠勤 |
けっきん |
(n) absence (from work) |
33830 |
勤労感謝の日 |
きんろうかんしゃのひ |
(n) Thanksgiving Day; November 23 |
34212 |
内勤 |
ないきん |
(n) office or indoor work |
34212 |
勤め先 |
つとめさき |
(n) place of work |
34761 |
忠勤 |
ちゅうきん |
(n) loyalty; loyal (faithful) service |
35778 |
気兼ね |
きがね |
(adj-na,n,vs) hesitance; diffidence; feeling constraint; fear of troubling someone; having scruples about doing something |
36169 |
外勤 |
がいきん |
(n,vs) working away from the office |
37405 |
兼官 |
けんかん |
(n) additional post |
38001 |
精勤 |
せいきん |
(n) diligence; good attendance |
38001 |
勤まる |
つとまる |
(v5r) to be fit for; to be equal to; to function properly |
39920 |
兼修 |
けんしゅう |
(n) studying two lines together (as a major and a minor) |
40263 |
勤め人 |
つとめにん |
(n) office worker; salaried man; white-collar worker |
41039 |
勤倹 |
きんけん |
(n) industry; diligence; frugality |
41444 |
見兼ねる |
みかねる |
(v1) to be unable to let pass unnoticed; to be unable to be indifferent |
42342 |
勤怠 |
きんたい |
(n) diligence and indolence; diligence; attendance |
43447 |
兼補 |
けんぽ |
(n) carrying on a second line of work |
43447 |
兼併 |
けんぺい |
(n,vs) uniting; unity |
44061 |
兼摂 |
けんせつ |
(n) concurrent post |
44709 |
兼勤 |
けんきん |
(n) additional post |
47205 |
勤め口 |
つとめぐち |
(n) position; place of employment |
48294 |
兼有 |
けんゆう |
(n) having both |
48294 |
兼行 |
けんこう |
(n) doing simultaneously |
49657 |
兼題 |
けんだい |
(n) subject for a poem |
49657 |
言い兼ねる |
いいかねる |
(v1) to find it hard to say |
49657 |
お待ち兼ね |
おまちかね |
(adj-no,n) long-waited-for |
51560 |
奥勤め |
おくづとめ |
(n) working as a lady's maid |
51560 |
過勤 |
かきん |
(n) overwork |
51560 |
会社勤め |
かいしゃづとめ |
serving in a company |
51560 |
皆勤賞 |
かいきんしょう |
reward or prize for perfect attendance |
51560 |
堪え兼ねる |
たえかねる |
(v1) to be unable to endure; to lose patience |
51560 |
居間兼食堂 |
いまけんしょくどう |
living room-cum-dining room |
51560 |
居間兼寝室 |
いまけんしんしつ |
living room and bedroom; bed-sitter |
51560 |
勤まらない |
つとまらない |
unfit for; unequal to |
51560 |
勤め気 |
つとめぎ |
(n) mercenary spirit |
51560 |
勤め向き |
つとめむき |
(n) one's business; one's duties |
51560 |
勤め行なう |
つとめおこなう |
(v5u) to carry on (work) |
51560 |
勤め上げる |
つとめあげる |
(v1) to serve out one's apprenticeship; to serve out one's time |
51560 |
勤め振り |
つとめぶり |
assiduity; conduct |
51560 |
勤め盛り |
つとめざかり |
the prime of one's career |
51560 |
勤め働く |
つとめはたらく |
(v5k) to work diligently |
51560 |
勤め奉公 |
つとめぼうこう |
apprenticeship |
51560 |
勤王家 |
きんのうか |
loyalist |
51560 |
勤王攘夷 |
きんのうじょうい |
loyalty to the emperor and expulsion of the foreigners |
51560 |
勤求 |
ごんぐ |
inquiring the Buddha way |
51560 |
勤苦 |
きんく |
toil and hardship |
51560 |
勤倹の風 |
きんけんのふう |
custom (habit) of diligence and thrift |
51560 |
勤皇家 |
きんのうか |
loyalist |
51560 |
勤続者 |
きんぞくしゃ |
man of long service |
51560 |
勤惰 |
きんだ |
(n) diligence and indolence; attendance |
51560 |
勤務員 |
きんむいん |
worker; employee |
51560 |
勤務交代 |
きんむこうたい |
change of shifts |
51560 |
勤務時間 |
きんむじかん |
(n) office (business, working) hours |
51560 |
勤務実績 |
きんむじっせき |
service record |
51560 |
勤務者 |
きんむしゃ |
workers; men on duty |
51560 |
勤務先 |
きんむさき |
(n) place of employment |
51560 |
勤務地手当て |
きんむちてあて |
area allowance |
51560 |
勤務年限 |
きんむねんげん |
term of service |
51560 |
勤務評定 |
きんむひょうてい |
teacher's work record |
51560 |
勤労意欲 |
きんろういよく |
(n) will to work |
51560 |
勤労階級 |
きんろうかいきゅう |
salaried class; working class |
51560 |
勤労者 |
きんろうしゃ |
(n) worker |
51560 |
勤労者財産形成促進 |
きんろうしゃざいさんけいせいそく |
(workers) asset formation |
51560 |
勤労所得 |
きんろうしょとく |
earned income |
51560 |
勤労大衆 |
きんろうたいしゅう |
working people |
51560 |
勤労奉仕 |
きんろうほうし |
labor service |
51560 |
勤恪 |
きんかく |
faithful service |
51560 |
欠勤者 |
けっきんしゃ |
absentee |
51560 |
欠勤届け |
けっきんとどけ |
report of an absence |
51560 |
欠勤率 |
けっきんりつ |
absentee rate |
51560 |
兼す |
けんす |
(vs) to combine with; to serve as both; to hold an additional post; to use with |
51560 |
兼ねて |
かねて |
(adv) simultaneously |
51560 |
兼ねない |
かねない |
(suf,int) capable of any crime; "would not put it past him" |
51560 |
兼ね兼ね |
かねがね |
(adv) often; lately; already |
51560 |
兼ね仕える |
かねつかえる |
(v1) to serve at the same time |
51560 |
兼ね役 |
かねやく |
carrying on a second line of work |
51560 |
兼業農家 |
けんぎょうのうか |
part-time farmer |
51560 |
御待ち兼ね |
おまちかね |
(adj-no,n) long-waited-for |
51560 |
再勤 |
さいきん |
reappointment |
51560 |
在宅勤務 |
ざいたくきんむ |
working at home; telecommuting |
51560 |
参勤交替 |
さんきんこうたい |
official attendance service (by a daimyou in the Edo era) |
51560 |
仕兼ねない |
しかねない |
capable of anything |
51560 |
仕兼ねる |
しかねる |
(v1) to be unable to do; to hesitate; to be reluctant |
51560 |
仕事に勤しむ |
しごとにいそしむ |
(exp) to be assiduous in one's business |
51560 |
時差出勤 |
じさしゅっきん |
staggered work hours |
51560 |
首相兼外相 |
しゅしょうけんがいしょう |
Prime Minister and Foreign Minister |
51560 |
出勤時間 |
しゅっきんじかん |
hour for reporting to work |
51560 |
出勤者 |
しゅっきんしゃ |
workers on the job |
51560 |
出勤日 |
しゅっきんび |
employee's work day |
51560 |
出勤簿 |
しゅっきんぼ |
employee's attendance record |
51560 |
申し兼ねる |
もうしかねる |
(v1) I'm sorry to trouble you |
51560 |
人の勤勉さを賞める |
ひとのきんべんさをほめる |
(exp) to praise a person for his (her) diligence |
51560 |
精勤賞 |
せいきんしょう |
prize for diligence or good attendance |
51560 |
前哨勤務 |
ぜんしょうきんむ |
outpost duty |
51560 |
耐兼ねる |
たえかねる |
(v1) to be unable to endure; to lose patience |
51560 |
待ち兼ねる |
まちかねる |
(v1) to wait impatiently for |
51560 |
昼夜兼行 |
ちゅうやけんこう |
around-the-clock; (working) day and night |
51560 |
超過勤務 |
ちょうかきんむ |
overtime (work) |
51560 |
超過勤務手当 |
ちょうかきんむてあて |
overtime pay |
51560 |
超勤 |
ちょうきん |
(n) (abbr) overtime (work) |
51560 |
通勤の足 |
つうきんのあし |
facilities for commutation |
51560 |
通勤時間 |
つうきんじかん |
commuting time |
51560 |
通勤者 |
つうきんしゃ |
commuter |
51560 |
通勤地獄 |
つうきんじごく |
(n) commuters' hell; commuting hell |
51560 |
通勤定期 |
つうきんていき |
(n) commutation ticket; season ticket |
51560 |
通勤電車 |
つうきんでんしゃ |
(n) commuter train |
51560 |
通勤列車 |
つうきんれっしゃ |
(n) commuter train |
51560 |
非常勤講師 |
ひじょうきんこうし |
part-time lecturer |
51560 |
無欠勤 |
むけっきん |
without missing (a day of) work |
51560 |
夜間勤務 |
やかんきんむ |
night work |
51560 |
役を勤める |
やくをつとめる |
(exp) to act (as); to hold an office; to play the part (of) |
51560 |
用事と遊びを兼ねて |
ようじとあそびをかねて |
on business combined with pleasure |
51560 |
両職を兼ねる |
りょうしょくをかねる |
(exp) to hold two offices concurrently |
51560 |