Coming: you'll be able to favorite these words shortly.
| Entry |
Reading |
English |
Rank |
| 間 |
あいだ |
(n-adv,n-t) space; interval |
73 |
| 間 |
ま |
(n) space; room; time; pause |
73 |
| 世界 |
せかい |
(n) the world; society; the universe |
79 |
| 時間 |
じかん |
(n-adv,n) time |
145 |
| 世 |
よ |
(n) world; society; age; generation |
183 |
| 世紀 |
せいき |
(n) century; era |
258 |
| 人間 |
にんげん |
(n) human being; man; person |
397 |
| 区間 |
くかん |
(n,n-suf) section (of track, etc) |
505 |
| 年間 |
ねんかん |
(n-t) year |
708 |
| 期間 |
きかん |
(n) period; term |
811 |
| 空間 |
あきま |
(n) vacancy; room for rent or lease |
1429 |
| 空間 |
くうかん |
(n) space; room; airspace |
1429 |
| 仲間 |
ちゅうげん |
(n) samurai's attendant; footman |
1794 |
| 仲間 |
なかま |
(n) company; fellow; colleague; associate; comrade; mate; group; circle of friends; partner |
1794 |
| 世代 |
せだい |
(n) generation; the world; the age |
1971 |
| 中間 |
ちゅうかん |
(n-adv,n) middle; midway; interim |
1975 |
| 民間 |
みんかん |
(adj-no,n) private; civilian; civil; popular; folk; unofficial |
1988 |
| 週間 |
しゅうかん |
(n) week; weekly |
2376 |
| 中世 |
ちゅうせい |
(n-adv,n-t) Middle Ages; mediaeval times |
2653 |
| 日間 |
ひあい |
time; daily interest rate |
3095 |
| 世帯 |
せたい |
(n) household |
3167 |
| 夜間 |
やかん |
(n-adv,n-t) at night; nighttime |
3554 |
| 世界中 |
せかいじゅう |
(n) around or throughout the world |
4067 |
| 瞬間 |
しゅんかん |
(n-adv,n-t) moment; second; instant |
4218 |
| 間隔 |
かんかく |
(n) space; interval; SPC |
4381 |
| 間違い |
まちがい |
(n) mistake |
4682 |
| 昼間 |
ちゅうかん |
(n-adv,n-t) daytime; during the day |
4692 |
| 昼間 |
ひるま |
(n-adv,n-t) daytime; during the day |
4692 |
| 世間 |
せけん |
(n) world; society |
5046 |
| 間違える |
まちがえる |
(v1) to err; to make a mistake |
5175 |
| 近世 |
きんせい |
(n) recent times |
5414 |
| 軌間 |
きかん |
(n) (railroad) gauge |
5505 |
| 後世 |
こうせい |
(n-adv,n) posterity; future life; life to come |
5583 |
| 世界一 |
せかいいち |
(n-adv,n-t) best in the world |
5806 |
| 間接 |
かんせつ |
(n) indirection; indirectness |
5853 |
| 山間 |
さんかん |
(n) among the mountains |
6062 |
| 山間 |
やまあい |
(n) ravine; gorge |
6062 |
| 間違う |
まちがう |
(v5u) to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken |
6155 |
| 長時間 |
ちょうじかん |
(n-adv,n-t) long period of time; long playing |
6501 |
| 治世 |
ちせい |
(n) rule; reign; peaceful times; regime; dynasty |
6652 |
| この間 |
このあいだ |
(n-t) the other day; lately; recently |
6757 |
| 短期間 |
たんきかん |
(n) short term; short time |
6862 |
| 出世 |
しゅっせ |
(n) promotion; successful career; eminence |
7201 |
| 間もなく |
まもなく |
(adv) soon; before long; in a short time |
7568 |
| 世話 |
せわ |
(n,vs) looking after; help; aid; assistance |
7596 |
| 世論 |
せろん |
(n) public opinion |
7756 |
| 世論 |
よろん |
(n) public opinion |
7756 |
| 次世代 |
じせだい |
(n) next (future) generation |
7841 |
| 手間 |
てま |
(n) time; labour |
8091 |
| 世襲 |
せしゅう |
(n) heredity; heritage |
8490 |
| 月間 |
げっかん |
(n) (during) month |
8555 |
| 間に合う |
まにあう |
(v5u) (1) to be in time for; (2) to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough |
8970 |
| 短時間 |
たんじかん |
(n-adv,n-t) short time |
9422 |
| 隙間 |
すきま |
(n) crevice; crack; gap; opening |
9580 |
| 創世 |
そうせい |
(n) creation of world |
9598 |
| 早世 |
そうせい |
(n) dying young; early death |
10427 |
| 世俗 |
せぞく |
(n) common customs; worldliness; vulgar; popular; the world; the common people |
10821 |
| 夏時間 |
なつじかん |
(n) daylight savings time; summer time |
11199 |
| 狭間 |
はざま |
(n) (1) interval; (2) valley; gorge; ravine; (3) loophole; eyelet |
11479 |
| 救世主 |
きゅうせいしゅ |
(n) saviour; messiah |
11643 |
| 世の中 |
よのなか |
(n) society; the world; the times |
11902 |
| 合間 |
あいま |
(n) interval |
12052 |
| 間際 |
まぎわ |
(n) on the verge of; just before; on the point of |
12229 |
| 垣間見る |
かいまみる |
(v1) to take a peep at; to catch a glimpse of |
12634 |
| 間近 |
まぢか |
(adj-na,n-adv,n) proximity; nearness; soon; nearby |
13185 |
| 浮世絵 |
うきよえ |
(n) ukiyoe (color print of everyday life in Edo period) |
13381 |
| 谷間 |
たにあい |
(n) ravine; chasm; dell; valley |
13488 |
| 谷間 |
たにま |
(n) ravine; chasm; dell; valley |
13488 |
| 間柄 |
あいだがら |
(n) relation(ship) |
14016 |
| いつの間にか |
いつのまにか |
(adv) before one knows; unnoticed; unawares |
14270 |
| 一世 |
いっせ |
(n) a lifetime; a generation; foreign immigrant; Japanese immigrant to USA |
14342 |
| 一世 |
いっせい |
(n) a lifetime; a generation; foreign immigrant; Japanese immigrant to USA |
14342 |
| 前世 |
ぜんせ |
(n) previous existence |
14921 |
| 前世 |
ぜんせい |
(n) antiquity; the previous era |
14921 |
| 救世 |
きゅうせい |
(n) salvation |
15061 |
| 林間 |
りんかん |
(n) in the forest |
15149 |
| 現世 |
げんせ |
(n) present (transient) world (Buddhism); the present age; life |
15294 |
| 現世 |
げんせい |
(n) present (transient) world (Buddhism); the present age; life |
15294 |
| 現世 |
げんぜ |
(n) present (transient) world (Buddhism); the present age; life |
15294 |
| 世相 |
せそう |
(n) (1) phase of life; sign of the times; (2) world (social) conditions; society |
15609 |
| 世子 |
せいし |
(n) heir; successor |
15771 |
| 股間 |
こかん |
(n) nether region; between the legs |
16044 |
| 茶の間 |
ちゃのま |
(n) living room (Japanese style) |
16044 |
| 間合い |
まあい |
(n) interval |
16314 |
| 永世 |
えいせい |
(n) eternity; perpetuity; immortality; permanence |
16546 |
| 岩間 |
いわま |
(n) among rocks |
17023 |
| 仲間入り |
なかまいり |
(n) joining a group |
18105 |
| 世界銀行 |
せかいぎんこう |
World Bank |
19922 |
| 持ち時間 |
もちじかん |
(n) amount of time one has |
19961 |
| あっという間に |
あっというまに |
(exp) just like that (lit: in the time it takes to say "Ah!"); in the twinkling of an eye; in the blink of an eye |
20436 |
| 時間切れ |
じかんぎれ |
(n) being out of time |
20473 |
| 辞世 |
じせい |
(n) passing away; death; death poem |
20588 |
| 浮世 |
うきよ |
(n) fleeting life; this transient world; sad world |
20588 |
| 待ち時間 |
まちじかん |
(n) waiting time |
20676 |
| 中間子 |
ちゅうかんし |
(n) meson; mesotron |
20782 |
| 間隙 |
かんげき |
(n) gap |
21277 |
| 時間割 |
じかんわり |
(n) timetable; schedule |
21353 |
| 手間取る |
てまどる |
(v5r) to take time; to be delayed |
21649 |
| 見世物 |
みせもの |
(n) a show |
22113 |
| 土間 |
どま |
(n) dirt floor |
22212 |
| 大広間 |
おおひろま |
(n) banquet or reception hall |
22305 |
| 世辞 |
せじ |
(n) flattery; compliment |
22687 |
| 乱世 |
らんせい |
(n) troubled times; turbulent times |
22804 |
| 間口 |
まぐち |
(n) frontage |
22992 |
| あの世 |
あのよ |
(n) the other world; world of the dead |
23038 |
| 間借り |
まがり |
(n,vs) renting a room |
23038 |
| 右中間 |
うちゅうかん |
(n) between right and center fielders (baseball) |
23345 |
| 広間 |
ひろま |
(n) hall; saloon; spacious room; guest room |
23345 |
| 世話人 |
せわにん |
(n) sponsor; manager; go-between; mediator; agent |
23399 |
| 世話人 |
せわびと |
(n) sponsor; manager; go-between; mediator; agent |
23399 |
| 左中間 |
さちゅうかん |
(n) between left and center fielders |
23686 |
| 絶え間 |
たえま |
(n) interval; gap |
24029 |
| 今世紀 |
こんせいき |
(n) this century |
24495 |
| 間抜け |
まぬけ |
(adj-na,n) (uk) stupidity; idiot; dunce; blockhead |
24551 |
| 居間 |
いま |
(n) living room (western style) |
24551 |
| 月世界 |
げっせかい |
(n) moon; lunar world |
24627 |
| 世直し |
よなおし |
(n) world reformation |
25224 |
| 来世 |
らいせ |
(n) the next world; the future; posterity |
25358 |
| 来世 |
らいせい |
(n) the next world; the future; posterity |
25358 |
| 間一髪 |
かんいっぱつ |
(n) hair's breadth |
25423 |
| 幕間 |
まくあい |
(n) intermission (between acts); interlude |
25554 |
| 間欠泉 |
かんけつせん |
(n) geyser |
25705 |
| 在世 |
ざいせい |
(n) being alive; living |
25705 |
| 世継ぎ |
よつぎ |
(n) heir; successor |
25918 |
| 絶世 |
ぜっせい |
(adj-no,n) peerless; unequaled; matchless |
26001 |
| 床の間 |
とこのま |
(n) alcove |
26494 |
| 束の間 |
つかのま |
(adj-no,n) moment; brief time; brief; transient |
26648 |
| 四半世紀 |
しはんせいき |
(n) quarter of a century |
26730 |
| 椎間板 |
ついかんばん |
(n) intervertebral disk |
26730 |
| 間欠 |
かんけつ |
(adj-na,n) intermittence; intermittent |
27433 |
| 万世 |
ばんせい |
(n-adv) all ages; eternity |
27433 |
| 万世 |
よろずよ |
(n-adv,n-t) thousands of years; eternity; all generations |
27433 |
| 一間 |
いっけん |
(n) one ken; six feet |
27801 |
| 一間 |
ひとま |
(n) one room |
27801 |
| 間の子 |
あいのこ |
(n) derogatory person of mixed parentage; crossbreed |
27901 |
| 別世界 |
べっせかい |
(n) another world |
27901 |
| 間仕切り |
まじきり |
(n) partition between two rooms; room divider; partition wall |
28115 |
| 巷間 |
こうかん |
(n) on the street; around town; the world; the public |
28200 |
| 眉間 |
みけん |
(n) (1) brow; middle forehead; (2) glabella; area between the eyebrows |
28200 |
| 間取り |
まどり |
(n) plan of a house; arrangement of rooms |
28300 |
| 世情 |
せじょう |
(n) the ways of the world; human nature |
28300 |
| 仲間割れ |
なかまわれ |
(n,vs) split among friends; falling out; internal discord |
28300 |
| 人間味 |
にんげんみ |
(n) human kindness; human weakness |
28391 |
| 常世 |
とこよ |
(n) distant |
28975 |
| 人間ドック |
にんげんドック |
(n) medical check up |
28975 |
| 間伐 |
かんばつ |
(n,vs) periodic thinning (e.g. forest) |
29086 |
| 当世 |
とうせい |
(n-adv,n-t) present-day; nowadays |
29086 |
| 峡間 |
きょうかん |
(n) between the mountains |
29190 |
| 渡世人 |
とせいにん |
(n) gambler |
29632 |
| 三世 |
さんせい |
children of nisei; 3rd generation in US |
29962 |