Coming: you'll be able to favorite these words shortly.
Entry |
Reading |
English |
Rank |
腰 |
こし |
(n) hip |
5394 |
浮上 |
ふじょう |
(n,vs) surfacing; rising to the surface |
7285 |
浮かぶ |
うかぶ |
(v5b) to float; to rise to surface; to come to mind |
7368 |
浮遊 |
ふゆう |
(n,vs) floating; wandering; suspension |
10486 |
浮く |
うく |
(v5k) to float; to become merry; to become loose |
11400 |
浮気 |
うわき |
(adj-na,n) flighty; fickle; wanton; unfaithful |
11742 |
浮世絵 |
うきよえ |
(n) ukiyoe (color print of everyday life in Edo period) |
13381 |
浮動 |
ふどう |
(n) floating |
13776 |
浮かべる |
うかべる |
(v1) to float; to express; to look (sad, glad) |
16265 |
腰部 |
ようぶ |
(n) loins; hips; pelvic region; waist |
17612 |
浮かび上がる |
うかびあがる |
(v5r) to rise to the surface |
18299 |
浮き彫り |
うきぼり |
(n) relief; embossed carving |
18793 |
浮力 |
ふりょく |
(n) buoyancy; floating power |
19107 |
浮き |
うき |
(n) float (fishing); buoy |
19375 |
腰痛 |
ようつう |
(n) pain in the hip; lumbago |
19476 |
浮浪 |
ふろう |
(n,vs) vagrancy; vagabondage; wander around |
20200 |
浮世 |
うきよ |
(n) fleeting life; this transient world; sad world |
20588 |
物腰 |
ものごし |
(n) manner; demeanour; bearing |
21889 |
浮き上がる |
うきあがる |
(v5r) to float; to rise to the surface |
22890 |
腰掛 |
こしかけ |
(n) seat; bench |
23038 |
浮腫 |
ふしゅ |
(n) swelling; edema |
24915 |
浮腫 |
むくみ |
(n) swelling; edema |
24915 |
思い浮かべる |
おもいうかべる |
(v1) to be reminded of; to call to mind |
25041 |
足腰 |
あしこし |
(n) legs and loins |
26494 |
浮揚 |
ふよう |
(n,vs) floating (in the air) |
27058 |
腰椎 |
ようつい |
(n) lumbar vertebrae |
27241 |
浮かれる |
うかれる |
(v1) to make merry; to be festive |
28567 |
腰掛ける |
こしかける |
(v1) to sit (down) |
28866 |
腰掛け |
こしかけ |
(n) seat; bench |
29632 |
浮世草子 |
うきよぞうし |
(n) (Edo-period variety of) realistic literature |
30195 |
弱腰 |
よわごし |
(adj-na,n) weak attitude |
30688 |
浮彫 |
うきぼり |
(n) relief; embossed carving |
30832 |
腰元 |
こしもと |
(n) chamber maid; female servant |
31648 |
浮かす |
うかす |
(v5s) to raise; to rise |
31648 |
腰抜け |
こしぬけ |
(n) coward |
31784 |
腰板 |
こしいた |
(n) wooden paneling |
31784 |
浮き出る |
うきでる |
(v1) to rise to the surface; to stand or break out |
32076 |
本腰 |
ほんごし |
(n) strenuous effort; earnestness; seriousness |
32648 |
腰高 |
こしだか |
(adj-na,n) overbearing; unstable wrestling stance |
33462 |
ぎっくり腰 |
ぎっくりごし |
(n) strained back; slipped disk; lumbosacral strain |
33830 |
腰巻 |
こしまき |
(n) loincloth; waistcloth |
33830 |
浮き沈み |
うきしずみ |
(n) bobbing up and down; rising and falling; ebbing and flowing |
34761 |
及び腰 |
およびごし |
(n) bent back; indecisive attitude |
34955 |
腰巾着 |
こしぎんちゃく |
(n) hanger-on; purse strapped round one's waist |
35357 |
浮き袋 |
うきぶくろ |
(n) swimming belt; swimming float; bladder; life buoy |
35778 |
浮沈 |
ふちん |
(n,vs) floating and sinking; rise and fall; ebb and flow; ups and downs |
36169 |
腰帯 |
こしおび |
(n) waist towel; girdle |
36396 |
浮標 |
ふひょう |
(n) buoy |
36396 |
丸腰 |
まるごし |
(n) unarmed |
37130 |
腰骨 |
こしぼね |
(n) hipbone; innominate bone; fortitude |
37405 |
浮き足立つ |
うきあしだつ |
(v5t) to be prepared to flee |
37706 |
中腰 |
ちゅうごし |
(n) half-rising posture; body bent |
38280 |
浮き出す |
うきだす |
(v5s) to surface; to stand out |
38588 |
逃げ腰 |
にげごし |
(n) preparing to flee; being ready to run away |
38888 |
浮城 |
ふじょう |
floating fortress; warship |
38888 |
腰紐 |
こしひも |
(n) cord tied around the waist of a kimono before an obi is tied |
39227 |
喧嘩腰 |
けんかごし |
(n) belligerent |
41039 |
浮ぶ |
うかぶ |
(io) (v5b) to float; to rise to surface; to come to mind |
41039 |
浮薄 |
ふはく |
(adj-na,n) frivolous; fickle; insincere; caprice; cold-heartedness |
41039 |
腰砕け |
こしくだけ |
(n) losing one's balance; breaking down (e.g. in the middle of a bout); weakening of one's attitude |
41444 |
腰布 |
こしぬの |
(n) loincloth |
41444 |
細腰 |
さいよう |
(n) slender hips; slim waist |
41444 |
細腰 |
ほそごし |
(n) slender hips; slim waist |
41444 |
浮き名 |
うきな |
(n) scandal; love affair; rumor |
41444 |
浮袋 |
うきぶくろ |
(n) swimming belt; swimming float; bladder; life buoy |
41444 |
浮き立つ |
うきたつ |
(v5t) to be enlivened; to be exhilarated |
42342 |
腰巻き |
こしまき |
(n) kimono underskirt |
42893 |
腰刀 |
こしがたな |
(n) short sword |
43447 |
浮き世 |
うきよ |
(n) fleeting life; this transient world; sad world |
43447 |
浮き雲 |
うきぐも |
(n) drifting or floating cloud |
44061 |
浮き草 |
うきくさ |
(n) a floating weed; duckweed; precarious |
44061 |
浮き島 |
うきしま |
(n) floating mass of waterweeds; floating island |
44061 |
浮遊生物 |
ふゆうせいぶつ |
(n) plankton |
44061 |
浮腫む |
むくむ |
(v5m) to swell; to become swollen |
44709 |
浮氷 |
ふひょう |
(n) ice floe |
44709 |
腰かける |
こしかける |
(v1) to sit (down) |
45436 |
浮き足 |
うきあし |
(n) standing on the balls of the feet |
45436 |
腰折れ |
こしおれ |
(n) bowed; stooped over (e.g. old people); poor poem; clumsy writing |
47205 |
腰弁 |
こしべん |
(n) lunchbox hanging from one's waist; low-paid office worker |
47205 |
浮説 |
ふせつ |
(n) groundless rumor |
47205 |
浮流 |
ふりゅう |
(n,vs) floating about; drifting |
47205 |
浮游 |
ふゆう |
(n,vs) wafting; floating |
47205 |
腰張り |
こしばり |
(n) wainscoting; sliding door's decorative paper skirt |
48294 |
腰縄 |
こしなわ |
(n) leash; rope tied round prisoner's waists |
48294 |
浮き浮き |
うきうき |
(adv,n) cheerful; buoyant; cheery; lighthearted |
48294 |
浮華 |
ふか |
(adj-na,n) empty show; frivolity; levity |
49657 |
柳腰 |
やなぎごし |
(n) slim waist |
49657 |
リンパ浮腫 |
リンパふしゅ |
(n) lymphedema |
51560 |
猿の腰掛け |
さるのこしかけ |
(n) bracket (shelf) fungus |
51560 |
花に浮かれる |
はなにうかれる |
(exp) to be intoxicated with the blossoms |
51560 |
蝦腰 |
えびごし |
(n) bent (with age) |
51560 |
海老腰 |
えびごし |
(n) stooped over |
51560 |
強腰 |
つよごし |
(n) firm or tough stance |
51560 |
襟腰 |
えりこし |
(n) height of the neck |
51560 |
空中浮遊 |
くうちゅうふゆう |
levitation |
51560 |
空中浮揚 |
くうちゅうふよう |
levitation |
51560 |
軽浮 |
けいふ |
(n) fickle; frivolous |
51560 |
軽佻浮薄 |
けいちょうふはく |
(adj-na,n) frivolous and thoughtless |
51560 |
腰が強い |
こしがつよい |
firm; flexible and hard to break; persevering |
51560 |
腰が重い |
こしがおもい |
slow to act; slow in starting work |
51560 |
腰の物 |
こしのもの |
(n) sword worn at the waist |
51560 |
腰をおろす |
こしをおろす |
(exp) to sit down |
51560 |
腰を下ろす |
こしをおろす |
(exp) to sit down |
51560 |
腰を掛ける |
こしをかける |
(exp) to sit down |
51560 |
腰を屈めて歩く |
こしをかがめてあるく |
(exp) to walk with a stoop |
51560 |
腰を据える |
こしをすえる |
(exp) to settle oneself (in a place) |
51560 |
腰囲 |
ようい |
hip measurement |
51560 |
腰羽目 |
こしばめ |
(n) waist-high wainscoting |
51560 |
腰回り |
こしまわり |
(n) measurement round the hips |
51560 |
腰垣 |
こしがき |
(n) waist-high fence |
51560 |
腰掛け仕事 |
こしかけしごと |
temporary employment |
51560 |
腰掛る |
こしかける |
(io) (v1) to sit (down) |
51560 |
腰間 |
ようかん |
(n) hips |
51560 |
腰気 |
こしけ |
(n) mucous discharge from female genitals |
51560 |
腰高障子 |
こしだかしょうじ |
tall-paneled sliding door |
51560 |
腰弱 |
こしよわ |
(adj-na,n) bad back; spineless person |
51560 |
腰上げ |
こしあげ |
tuck at the waist |
51560 |
腰赤燕 |
こしあかつばめ |
red-rumped swallow |
51560 |
腰折 |
こしおれ |
(n) (pol) bad poem; my humble poem |
51560 |
腰投げ |
こしなげ |
(n) hip throw in judo or sumo |
51560 |
腰湯 |
こしゆ |
(n) sitting bath |
51560 |
腰当て |
こしあて |
(n) (a) bustle |
51560 |
腰付き |
こしつき |
(n) gait; posture |
51560 |
腰布団 |
こしぶとん |
(n) cushion worn round the waist for warmth |
51560 |
腰弁当 |
こしべんとう |
(n) lunchbox hanging from one's waist; low-paid office worker |
51560 |
腰揚げ |
こしあげ |
(n) tuck at the waist |
51560 |
再浮上 |
さいふじょう |
(vs) resurfacing |
51560 |
思い浮かぶ |
おもいうかぶ |
(v5b) to occur to; to remind of |
51560 |
歯が浮く |
はがうく |
(exp) to get loose teeth; to tire of someone's bragging |
51560 |
歯の浮くような |
はのうくような |
set one's teeth on edge |
51560 |
歯の浮く様な音 |
はのうくようなおと |
noise that sets one's teeth on edge |
51560 |
磁気浮上 |
じきふじょう |
maglev; magnetic levitation |
51560 |
受け腰 |
うけごし |
(n) stance adopted when prepared to catch an object |
51560 |
障子の腰 |
しょうじのこし |
lower part of a shoji (paper sliding-door) |
51560 |
心に浮かぶ |
こころにうかぶ |
(exp) to cross one's mind |
51560 |
水に浮かぶ泡 |
みずにうかぶあわ |
bubbles on the water |
51560 |
青浮草 |
あおうきくさ |
(n) duckweed |
51560 |
太刀二腰 |
たちふたこし |
two swords |
51560 |
宙に浮く |
ちゅうにうく |
(exp) to float in the air |
51560 |
逃腰 |
にげごし |
(n) preparing to flee; being ready to run away |
51560 |
二枚腰 |
にまいごし |
(n) (in sumo and judo) posture in which the legs are firmly planted |
51560 |
粘り腰 |
ねばりごし |
(n) strong pelvis or hips |
51560 |
微笑の浮かんだ唇 |
ほほえみのうかんだくちびる |
lips with a flickering smile |
51560 |
微笑を浮かべて |
びしょうをうかべて |
with a smile |
51560 |
浮かない顔 |
うかないかお |
(n) looking depressed |
51560 |
浮かぬ顔 |
うかぬかお |
long face; look dejected |
51560 |
浮かばれない |
うかばれない |
turning in one's grave; cannot rest in peace |
51560 |
浮かぶ瀬 |
うかぶせ |
(n) a chance or opportunity |
51560 |
浮かれ男 |
うかれおとこ |
playboy |
51560 |
浮き荷 |
うきに |
(n) flotsam |
51560 |